lúc in German

@lúc
- [moment] Augenblick, Moment
- [while] solange als, Weile, während, während
- [time] Takt, Tempo, Zeit, zeitlich
- [when] als, sobald, wann, wenn, während

Sentence patterns related to "lúc"

1. Lúc nhanh lúc chậm, lúc dài lúc ngắn

2. (Sông có lúc, người có lúc)

3. Lúc này là lúc cậu khùng quá.

Dieser Moment ist das, was mit dir nicht stimmt.

4. Lúc quay cuồng, có lúc lặng yên.

5. Mở cửa lúc 7h, tắt đèn lúc 11h.

Wir haben von 7 bis 23 Uhr geöffnet.

6. Có lúc lên voi, có lúc lại xuống chó.

7. Vân tư tán vô thường, lúc hợp lúc tan!

8. Ở nhiều bệnh nhân nhiễm khuẩn lúc tăng lúc giảm.

9. Mọi lúc.

Ja, das stimmt.

10. " Lúc lắc "

11. Có lúc chồng bị chán nản và có lúc vợ bị.

12. Lilith, có lúc cần dỗ ngọt nhưng không phải lúc này.

Lilith, manchmal musst du dich weigern, aber nicht jetzt.

13. Lúc này không phải lúc để nhăn nhó buồn rầu đâu.

Das ist nicht die Zeit um Trübsal zu blasen.

14. Giờ đây là lúc để nghĩ và lúc để cảm tạ.

15. Trong ngươi cùng một lúc, ngươi cùng một lúc wouldst mất.

In dir auf einmal; was du auf einmal willst verlieren.

16. Tôi đóng cửa lúc 7 giờ và về nhà lúc 8 giờ.

17. Cơn buồn ngủ, cơn buồn ngủ, lúc này chưa phải là lúc...

Sandmann, lieber Sandmann, es ist noch nicht so weit...

18. Đôi lúc tim đập quá nhanh, đôi lúc lại đập quá chậm.

19. Quả trứng lúc vào mỏng manh, lúc lấy ra thì cứng cáp.

Das Ei war zerbrechlich und kam hart wieder raus.

20. Trong vòng 24 tiếng cổ sẽ mơ màng lúc thức lúc ngủ.

Sie wird die nächsten 24 Stunden viel schlafen.

21. Một lúc nữa.

22. Vừa kịp lúc.

23. Chưa đến lúc.

Noch nicht.

24. Lúc ban đầu:

25. Đúng lúc lắm.

Über Zeit.

26. Vừa kịp lúc!

27. Cũng tuỳ lúc.

28. Đến lúc rồi.

29. Ăn trưa lúc...

30. Đúng lúc lắm

31. ngay lúc này.

32. Ngay lúc này.

Moment mal.

33. Cùng một lúc.

34. Đừng lúc lắc.

35. Không phải lúc ông đã cắt bì mà là lúc chưa cắt bì.

36. Tin tôi đi, lúc này là lúc kiềm chế hành động nông nổi.

Jetzt sollten wir unsere Prädisposition zu impulsivem Verhalten überwinden.

37. Cái lúc gặp em là cái lúc mà anh chui ra khỏi vỏ.

38. Sóng alpha giảm đi khi mắt mở, lúc buồn ngủ và lúc ngủ.

39. Kieran và anh lúc thuận lúc nghịch, nhưng chúng tôi tin tưởng nhau.

Kieran und ich hatten unsere Höhen und Tiefen, aber wir vertrauten einander.

40. “RÔ-MA BẰNG GẠCH LÚC ÔNG ĐẾN; BẰNG CẨM THẠCH LÚC ÔNG ĐI”

ER ÜBERNAHM ROM ALS BACKSTEINSTADT UND HINTERLIESS ES ALS MARMORSTADT

41. Lúc này, The Ark cần sự đoàn kết hơn bất cứ lúc nào.

Die Arche braucht Geschlossenheit, jetzt mehr als je zuvor.

42. Hơn nữa, lúc này không thuận tiện- Lúc này...... cho ba nãm tới

43. Nó bay vào ban ngày, đặc biệt là lúc trời sáng, nhưng đôi lúc vào lúc chạng vạng,, và thậm chí khi trời mưa.

44. Lúc đó, chỉ đến lúc đó, tôi mới trả lại túi da cho anh.

45. Đôi lúc thì sự trợ giúp bằng thuyền đôi lúc lại bằng máy bay

46. Đa số người ta từng bị miệt thị vào lúc này hay lúc khác.

47. Cuộc hành trình trong cuộc sống của chúng ta có lúc tốt lúc xấu.

48. Lúc sống thì làm cung ấp, lúc chết làm chỗ phụng thờ mãi mãi.

49. Giờ đây tội lỗi là lúc bị bắt chứ không phải lúc vi phạm”.

Heute ist es keine Sünde, wenn man eine Straftat begeht, sondern wenn man sich erwischen läßt.“

50. Đôi lúc họ gửi hình chụp lúc họ dùng kính hiển vi cho bạn

Manchmal schicken sie Ihnen Bilder von sich, wie sie das Mikroskop verwenden.