kích động in German

@kích động
- [arouse] aufrütteln, aufwecken
- [to rouse] wachrufen, wecken
- [to excite] anregen, aufregen, erregen, hervorrufe

Sentence patterns related to "kích động"

Below are sample sentences containing the word "kích động" from the Vietnamese - German. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kích động", or refer to the context using the word "kích động" in the Vietnamese - German.

1. Tôi đã kích động.

Das war etwas zu viel.

2. Bất cứ kích động!

Jedwede Aufregung.

3. Hay chỉ do kích động?

4. Đừng kích động thế, Teardrop.

5. Nhưng cũng thật kích động

6. Ông ấy kích động lắm rồi.

7. Matty không dễ bị kích động.

Matty regte sich nicht auf.

8. Sự kích động và đau đớn!

9. Thứ nhất, không được kích động.

10. QUÁ KHỨ: MÊ NHẠC KÍCH ĐỘNG

VORGESCHICHTE: HEAVY-METAL-FAN

11. Bạo lực sẽ kích động bạo lực.

12. Tôi... có chút kích động lúc nãy.

Ich bin vorhin ein bisschen erregt gewesen.

13. Anh ấy rất dễ bị kích động.

14. Và kích động kẻ thù nó ra tay,

15. Quan trọng nhất là đừng kích động chúng.

16. QUÁ KHỨ: THÀNH VIÊN BAN NHẠC KÍCH ĐỘNG

VORGESCHICHTE: MITGLIED EINER DEATH-METAL-BAND

17. Diễn viên hắn chẳng nói kích động gì.

Auch die Schauspielerin sagte nichts Anmaßendes.

18. Shnitzel là "người đàn ông thẳng" với các nhân vật dễ bị kích động hơn khác và thường xuyên bị kích động.

19. Đêm đó cổ đã kích động hơi quá.

( Lucien ) Sie hat es vorgestern ein klein wenig übertrieben.

20. Và thay vì kích động, ông dừng lại.

Aber anstatt in Panik zu geraten, hörte er einfach auf.

21. Hầu hết, chỉ là kích động nhất thời.

22. Ở đây có một phụ nữ kích động.

23. Anh không được để bản thân kích động.

24. Nam Ossetia phủ nhận đã kích động xung đột.

25. Mê nhạc kích động Tháp Canh, 1/8/2011

26. Carl, Pepper có vẻ có một chút kích động.

27. Bị chút kích động liền bột phát thú tính.

28. Tôi ghét việc dễ bị kích động thế này.

29. Tai nạn đó kích động một cuộc nội chiến

Der Unfall löste einen Bürgerkrieg aus.

30. Đừng quá kích động và hành động vội vàng!

31. Anh cần bình tĩnh chứ không phải kích động.

Du musst dich beruhigen, nicht dich aufregen.

32. Cái này có thể dẫn tới kích động không?

lst das kein Grund zur Aufregung?

33. Bác sĩ nói không nên kích động ông ấy

Der Arzt hat uns gesagt, wir sollen ihn nicht aufregen.

34. Hay ai đó lỡ miệng nói điều gì kích động?

Oder wenn sich jemand verplappert?

35. Nói rằng con cần thỏa mãn sự kích động đó.

Dass du diesen Drang füttern musst.

36. Và thậm chí bà còn bị kích động hơn nữa.

Und Oma war sogar noch aufgeregter.

37. Decker, ta sẽ không kích động một cuộc tấn công.

38. “Cô ta đã bị kích động và suy nhược thần kinh.”

39. Tôi không nghĩ mình ăn mặc có chút gì kích động.

40. Hắn sẽ sớm kích động đám đông, như con đã hứa.

Bald wird er die Menge entfachen, wie ich versprochen habe.

41. Họ đều rất kích động bởi những gì họ đã thấy

42. Malick đã kích động lũ Watchdogs, đưa cho chúng thông tin.

43. Anh chỉ đang sử dụng nó để kích động binh lính.

Sie missbrauchen das nur, um Soldaten zu radikalisieren.

44. Turk và Virgil kích động họ vì 3,5 đô một tuần?

45. 9: Hồng Quân kích động xung đột trên biên giới Latvia.

46. Thành viên ban nhạc kích động Tháp Canh, 1/4/2012

47. Như thận tuyến tố (adrenaline) kích động tim đập rộn rã, sự ghen tương kích động tâm thần hầu bảo vệ một điều gì đó mà mình yêu mến.

Genau wie Adrenalin ein Herz wieder zum Schlagen bringt, so treibt einen die Eifersucht dazu an, etwas Liebgewordenes zu verteidigen.

48. Cậu nói rằng cậu không bị kích động bởi việc trả thù

Sie sagten, Ihr Motiv sei nicht Rache.

49. Ông ấy không bị kích động bởi những phàn nàn vụn vặt.

50. Đừng sử dụng những từ dễ gây kích động như " khủng bố ".