bổ nhiệm in German

@bổ nhiệm
- [To appoint] bestimmen, ernennen, erstellen, festsetzen
- [to designate] bestimmen, bezeichne

Sentence patterns related to "bổ nhiệm"

1. Được bổ nhiệm vào?

2. Việc bổ nhiệm tạm thời.

3. Giấy bổ nhiệm của tôi.

Meine Berufung,

4. Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban.

Es muss ein Ausschuss gebildet werden.

5. do chính Cha bổ nhiệm phụng sự.

sein Christus treu zu ihm hielt.

6. Dầu để bổ nhiệm và hương thánh.

Salböl und heiliges Räucherwerk.

7. Milne được bổ nhiệm làm viện trưởng.

8. Họ được bổ nhiệm để giúp đỡ.

Sie sind da, um zu helfen.

9. Vị tướng chỉ huy chỉ nói rằng: “Anh xứng đáng để được bổ nhiệm, nhưng tôi không thể bổ nhiệm anh được.”

10. Không quy định số lần tái bổ nhiệm.

11. “Bổ nhiệm 2 thứ trưởng Bộ Giáo dục”.

12. Đây là lá thư bổ nhiệm của anh.

13. Ông ấy bổ nhiệm 1 lũ giáo chủ.

Er hat eine ganze Kaskade von Kardinälen ernannt!

14. Ông được bổ nhiệm làm Lữ đoàn trưởng.

15. Bổ nhiệm “coi-sóc cả gia-tài mình”

„Über seine ganze Habe“ gesetzt

16. Tôi đã được bổ nhiệm là Đức Hồng y.

17. Ông bổ nhiệm Otto von Bismarck làm thủ tướng.

18. “Một chánh án bị “tố” bổ nhiệm bất thường”.

Angeführt wird sie von einem „außerparlamentarischen Gegenpapst“.

19. Những người nam được bổ nhiệm trong hội thánh

20. Họ được bổ nhiệm làm tiên phong đặc biệt trong một năm rồi sau đó có thể được bổ nhiệm lại, cứ thế trong ba năm.

21. Thống chế Witzleben được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh

22. Bà ta chẳng có quyền để bổ nhiệm ông ta.

Sie hat nicht die Autorität ihn zu ernennen.

23. Sự bổ nhiệm theo thần quyền —Không phải dân chủ

Keine demokratische, sondern eine theokratische Ernennung

24. Ông được bổ nhiệm làm Uỷ viên IBM năm 1976.

1976 wurde er IBM Fellow.

25. La Belle cuối cùng được bổ nhiệm vào năm 1979.

Seinen letzten Start in Le Mans hatte er 1979.

26. Thay vì thế, họ được bổ nhiệm theo thần quyền.

Statt dessen erfolgen die Ernennungen auf theokratische Weise.

27. “Chủ tịch nước bổ nhiệm 39 Thẩm phán cao cấp”.

28. Tướng Viktor Samsonov được bổ nhiệm làm tổng tư lệnh.

29. “Thủ tướng bổ nhiệm hai thứ trưởng Bộ GD&ĐT”.

30. Đầu tiên, tôi được bổ nhiệm vào Ban Công tác.

31. Victoria phản đối khi Gladstone đề xuất bổ nhiệm đảng viên Cấp tiến Henry Labouchere vào Nội các, nên Gladstone đồng ý không bổ nhiệm ông ta.

32. Phrataphernes được tái bổ nhiệm làm thống đốc bởi Alexander.

33. Thống chế Witzleben được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh.

34. Năm 1920, ông được bổ nhiệm Tổng trưởng Tài chính.

35. Tổng thống bổ nhiệm các thẩm phán ở mọi cấp.

36. Quyết định này bổ nhiệm ông làm Tổng Tư Lệnh.

Dieser Befehl macht Sie zum Flottenkommandanten.

37. Chín bộ trưởng khác được bổ nhiệm vào Nội các.

Neun weitere Mitglieder wurden von den Häuptlingen ernannt.

38. Giê-hô-va bổ nhiệm tôi tớ tín trung, khôn ngoan

39. Ông đã được bổ nhiệm làm thành viên của dell'Ateneo Ý.

40. Có một kiểm soát viên được bổ nhiệm từ từng phường.

41. 9 đại biểu được Hội đồng nhân dân Kazakhstan bổ nhiệm.

9 Abgeordnete werden als Vertreter ethnischer Minderheiten vom kasachischen Präsidenten ernannt.

42. Năm 1736 ông được bổ nhiệm làm Hiệu thư Đông các.

43. Một số tiên phong đặc biệt được bổ nhiệm tạm thời.

44. Quyền bổ nhiệm các thẩm phán và ký lệnh giảm án.

Er kann Richter der unteren Gerichtsbarkeit ernennen und entlassen.

45. Năm 1986, Reagan bổ nhiệm ông vào Tối cao Pháp viện.

46. Tổng thống bổ nhiệm tỉnh trưởng, thị trưởng và quận trưởng.

47. “Bổ nhiệm 17 Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao”.

48. Năm 2002, bổ nhiệm vị trí CEO cho Kim Jo-il.

49. Các trưởng lão được thánh linh bổ nhiệm theo cách nào?

50. Tháng 5, 1897 ông được bổ nhiệm làm a Trung tướng.

Zum Mai 1897 erfolgte in dieser Verwendung die Ernennung zum Generalmajor.