bổn phận in German

@bổn phận
- [Duty] Abgabe, Amt, Betriebszeit, Gebühr, Pflicht, Steuer, Steuer (indirekte), Verpflichtung, Zoll
- [obligation] Verpflichtung

Sentence patterns related to "bổn phận"

1. nên: Hay “có bổn phận”.

solltet: Oder „seid verpflichtet“.

2. Cuộc sống là bổn phận.

3. Bạn làm bổn phận của mình.

Sie leisten Ihren Teil.

4. Bổn phận là niềm vui.8

5. Cam kết bao gồm bổn phận

Bindung heißt Verpflichtung

6. Ngươi có bổn phận với anh ta.

7. Còn Hơn một Bổn Phận Tinh Thần

8. Sự nhiệt tình với bổn phận của tôi?

Mein Engagement?

9. Mục tiêu và bổn phận của chúng ta

10. Bổn phận không mờ đi hay giảm bớt.

Sie bleibt bestehen und vergeht nicht.

11. Kinh-thánh cho biết bổn phận đối với vợ

Biblische Pflichten gegenüber der Frau

12. Vợ chồng có những bổn phận nào theo Kinh Thánh?

Welche Verpflichtungen legt die Heilige Schrift Männern und Frauen auf?

13. Bổn phận của chúng ta là làm nó an toàn.

14. Bổn phận làm cha mẹ là một trách nhiệm chung.

Elternschaft bedeutet, Verantwortung gemeinsam zu tragen.

15. Các [anh] em có bổn phận phải chia sẻ phúc âm

Es ist eure Pflicht, mit anderen über das Evangelium zu sprechen

16. Làm sao bạn có thể dung hòa những bổn phận này?

Wie kann die Frau all das miteinander in Einklang bringen?

17. Làm bổn phận mình với một tấm lòng đầy hứng khởi.

treu erfüllt stets eure Pflicht mit Gesang!

18. Đối với thường dân, bổn phận trước tiên của họ là gì?

19. Tài liệu Bổn Phận đối với Thượng Đế có thể giúp các em học hỏi và lập kế hoạch cụ thể để làm tròn các bổn phận của mình.

20. (Rô-ma 8:32) Chúng ta có bổn phận phải làm gì?

21. Do đó, chúng ta có bổn phận vun trồng đức tính này.

Wir sind daher moralisch verpflichtet, diese Eigenschaft zu entwickeln.

22. Bổn phận không trở nên ít hơn về phẩm lẫn về lượng.

23. Họ không cảm thấy người khác giúp mình chỉ vì bổn phận.

Er hat nicht das Empfinden, daß andere ihm einzig und allein aus Pflichtbewußtsein helfen.

24. Con đã sẵn sàng làm bổn phận của mình với Rome chưa?

Bist du bereit, für Rom deine Pflicht zu tun?

25. Chúng ta hãy học và suy ngẫm về bổn phận của mình.

Lernen wir unsere Pflicht und halten wir sie uns beständig vor Augen.

26. Ta cảm thấy rằng mình thiếu sót trong bổn phận của mình.

27. Ko phải chúng ta nên có bổn phận ngăn chặn nó sao?

Haben wir nicht die Pflicht, zu versuchen, das aufzuhalten?

28. Người cần biết xem ngươi có làm tròn bổn phận hay không.

Du musst dich dem König beweisen.

29. Mỗi tín hữu Cơ Đốc đều có bổn phận truyền bá phúc âm.

30. Họ đang thật sự làm bổn phận của mình đối với Thượng Đế.

31. Hoặc họ nghĩ mình đã không làm tròn bổn phận với người ấy.

32. Vợ chồng nên xem việc làm bổn phận chăn gối như thế nào?

Wie sollten Mann und Frau in bezug auf die eheliche Pflicht eingestellt sein?

33. Bổn phận này ít khi nào rời khỏi tâm trí của chúng tôi.

Dieses Auftrags sind wir uns stets bewusst.

34. Các em có bổn phận chia sẻ các lẽ thật của phúc âm.

Es ist ihre Aufgabe, die wahren Grundsätze des Evangeliums zu verbreiten.

35. Bổn phận của anh ta là trông chừng tòa nhà vào ban đêm.

36. Mỗi giao ước đều có kèm theo các bổn phận và lời hứa.

37. Sự nhiệt tình với bổn phận của anh đã bị giảm đi đấy.

Ihr Engagement nimmt ab.

38. Thật là một đặc ân để học về kỷ luật của bổn phận.

Es ist ein Vorzug, Disziplin und Pflichterfüllung lernen zu dürfen.

39. Bổn phận, trách nhiệm, truyền thống, nó là phù du đới với em.

40. Bổn phận của chúng ta gia tăng cùng tốc độ của thời gian.

41. ... Bổn phận của các anh chị em cũng nặng nề trong phạm vi trách nhiệm của các anh chị em cũng như bổn phận của tôi trong phạm vi trách nhiệm của tôi.

42. Ngài dạy về sự sống và cái chết, về bổn phận và số mệnh.

Er hat über Leben und Tod gesprochen, über Pflicht und Bestimmung.

43. Người này có bổn phận bảo vệ con trẻ và dẫn chúng đi học.

44. Các Chức Phẩm và Bổn Phận của Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc

Die Ämter und Aufgaben des Melchisedekischen Priestertums

45. Chúng ta không nên sao lãng bổn phận và bỏ mất đặc ân nào?

Welches Vorrecht wollen wir nicht vernachlässigen?

46. * Học hỏi và làm tròn các bổn phận của chức tư tế của họ.

* ihre Priestertumspflichten zu erlernen und zu erfüllen

47. Niềm tin vào Eđen trở thành một niềm vui sướng cũng như bổn phận.

48. Léonore nói, nàng nhất quyết làm đầy đủ bổn phận hiếu tử của mình.

49. Đừng kể đến hạnh phúc của bạn, cứ làm bổn phận của bạn đi.

50. Anh không có bổn phận phải mê hoặc người nào đó đang uống rượu.