1. Hồng nhan bạc mệnh có tên, "Nữ lưu cân quắc" ai quên được nào ?

ВИА «Красные маки» (солист — Аркадий Хоралов) Тебя забыть?

2. Sen, nhan lên em!

Сэн, шевелись!

3. Nha tho luon len tieng chong lai hon nhan dong gioi va noi rang y nghia cua hon nhan la su sinh san.

Церковь выступает против однополых браков, утверждая, что сама идея направлена против продолжения рода.

4. cam on vi da nhan duoc nhung bo hoa

Спасибо тебе за цветы.

5. Và chúng ta để mất Jaeger nhan hơn chúng ta chế tạo.

А мы продолжаем терять егерей.

6. Đó là lúc em có những vết tàng nhan này.

Тогда я заработала свои веснушки.

7. Vì hoa hồng vì hoa hồng

За комиссионные, за комиссионные.

8. Chỉ nhan sắc ả là vượt trội bản tính bạo tàn.

Ее лютость превосходила лишь красота.

9. Khi hon nhan dong gioi duoc phap luat cong nhan o Argentina nam ngoai, vi tong giam muc thanh pho Buenos Aires noi rang do la cuoc chien cua chua.

Архиепископ Буэнос- Айресa после легализации в Аргентине однополых браков в прошлом году заявил, что это война на Бога.

10. # [ Nhạc tiếp tục ] # Mọi người làm nhan lên, chúng ta sẽ hạ được Wildcats.

Будете продолжать так вкалывать, мы сможем уделать " Пантер ".

11. Trong thế giới Chính Thống Giáo, ảnh tượng nhan nhản khắp nơi.

В православии иконопочитание стало повсеместной традицией.

12. Phép màu này sẽ biến nhan sắc thành sức mạnh và thứ bảo vệ con.

Заклятие обернет твою красоту в твою силу и защиту.

13. Tôi xem cổ họng anh ta, nó hơi hồng hồng.

Я посмотрел его горло, оно было немного розовым.

14. Hồng nhạtcolor

Светло-розовый #color

15. Sách này nhan đề Deliverance (Sự giải cứu), do Hội Tháp Canh xuất bản.

Она называлась «Освобождение» и была выпущена Обществом Сторожевой Башни.

16. “Noi gương Thầy Dạy Lớn” là nhan đề bài giảng đầu tiên vào buổi chiều cùng ngày.

После обеда прозвучала речь «Подражайте Великому Учителю».

17. Chúng là hoa hồng nụ to, chứ không phải hoa hồng lai.

Это грандифлора, а не чайная роза.

18. Bó hoa hồng.

Букет роз.

19. Mặt người hồng-hồng, con mắt xinh-lịch, và hình-dung tốt-đẹp.

Это был румяный юноша с красивыми глазами и приятной внешностью.

20. Má hồng đấy.

Это румяна.

21. Phim hồng ngoại

Инфракрасная плёнка

22. CHIM HỒNG TƯỚC

КАРДИНАЛ

23. CHIM HỒNG HẠC

ФЛАМИНГО

24. Đức hồng y

Кардинал.

25. Nâu hồng#color

коричневый #color

26. Bức " hoa hồng "?

Неужели Розы?

27. Rồi lưu ý chủ nhà đến khung có nhan đề “Sự chết và linh hồn là gì?”

Затем покажи рамку «Смерть и душа — что это такое?»

28. Ừ, má hồng. Travis.

Да, это румяна.

29. Một sự khoan hồng?

Снисхождение?

30. Xin hãy khoan hồng.

Вспомните о своем титуле.

31. Cá hề màu hồng

Розовый клоун

32. Nhẹ như lông hồng.

Легкая, как перышко.

33. Dĩ nhiên là hồng.

Безусловно розы.

34. Mật nghị hồng y?

Конклав.

35. 20 viên hồng ngọc.

Двадцать кроваво-красных рубинов.

36. Được biết tôi đọc Kinh Thánh, họ biếu tôi một sách nhỏ nhan đề là The Crisis.

Узнав, что я читаю Библию, супруги дали мне брошюру «Кризис»*.

37. Hắn “thấy người còn trẻ, nước da hồng-hồng, mặt đẹp-đẽ, thì khinh người”.

Он «с презрением посмотрел на него, потому что тот был молод, румян и красив».

38. Cờ Hồng quân Liên Xô. ]].

Орден Красного Знамени (рус.)

39. Chúng ta có thể tạo ra cuộc tranh đấu sử dụng tài năng và nhan sắt của chúng ta!

Мы можем решить этот спор при помощи своих талантов и обаяния.

40. Cho thấy ông ngưỡng mộ nhan sắc của nàng, vua hứa cho nàng “chuyền vàng có vảy bạc”.

Восхищаясь красотой девушки, он обещает ей «золотые подвески... с серебряными блестками».

41. Sau khi ban sư, cùng Tông Hàn ủng lập Hoàn Nhan Đản làm Am Ban Bột Cực Liệt.

Напоследок великан предлагает снести вместе мощный дуб.

42. Má hồng, họ gọi thế.

Это называется румяна.

43. Một màu hồng vui vẻ.

Веселый розовый.

44. Loài hồng hạc lớn có kích thước gấp hai chim hồng hạc nhỏ và cao tới 140 centimét.

Обыкновенный фламинго вдвое крупнее малого, его рост достигает почти полутора метров.

45. Tượng và tượng bán thân của các anh hùng và các ân nhân giàu có nhan nhản khắp thành.

Город был полон статуй и бюстов героев и богатых благотворителей.

46. Nghĩa là " bông hồng thế gian ".

Это значит " Роза мира ".

47. Sông Nguyên Nguyên Giang (sông Hồng)

Красная Речка Ред-Лейк (Красное озеро)

48. Tân trang nhan sắc, quan tài gỗ, không kính viếng, bia khắc mộ đá granit, chuẩn bị nghĩa trang, và chôn cất.

Подготовка тела, никакой поминальной церемонии, деревянный гроб, гранитная плитка с надписью, подготовка места на кладбище, похороны.

49. Hồng Quân Công Nông Trung Quốc.

Красная армия Китая.

50. Ăn tiền hoa hồng 50% à?

50 процентная комиссия?

51. Cánh hoa hồng dưới chân ngươi?

Дорожку усыпленную лепестками роз?

52. Danh thiếp của em màu hồng.

У тебя розовая визитка.

53. Thậm chí, tờ New York Times, nhà tuyển dụng đáng kính của tôi, còn đăng một nhan đề vào năm 1883:

На самом деле, " Нью- Йорк Таймс ", мой многоуважаемый работодатель, в 1883 году опубликовала статью, в которой был вопрос:

54. Nó đã được nhiệt luyện, nên có màu kinh điển luôn, một màu hồng cam, như đóa hồng vậy.

Он подвергся термическому воздействию, поэтому у него был классический окрас, такой розовый, почти оттенка лосося, знаешь?

55. Chúng ta sống trong một thời kỳ nhan nhản những thông tin sai lạc về tín ngưỡng của chúng ta.

Мы живем в такое время, когда мир наводнила неверная информация о наших верованиях.

56. Những người sống sót qua trận Hồng Thủy đã thấy thế hệ tiền Hồng Thủy bị dẹp khỏi mặt đất.

Пережившие потоп нашли, что поколение, жившее до потопа, было смыто с земли.

57. Chỉ cần cho tôi một bông hồng.

Просто дай мне розу.

58. Đại Hồng Thủy—Sự kiện có thật

Всемирный потоп. Историческое событие

59. Những con hồng hạc ăn tôm tép.

Фламинго едят креветок.

60. ĐÓ LÀ nhan đề một bài xã luận trong một tờ báo xuất bản tại thành phố Indaiatuba, bang São Paulo, thuộc Brazil.

ТАК называлась статья, опубликованная в газете города Идаятуба (Бразилия, Сан-Паулу).

61. Đã tìm được bức " hoa hồng " chưa?

Ты нашел Розы?

62. Một cái chết nhẹ tựa lông hồng.

Не более чем пернатый пирожок.

63. Thần không cầu xin được khoan hồng.

Я не буду молить о пощаде.

64. Rê-bê-ca là cháu nội của em trai Áp-ra-ham, và ngoài nhan sắc xinh đẹp, nàng còn đoan chính.

Ревекка — внучатая племянница Авраама. Она не только красива, но и целомудренна.

65. Tôi có một bông hồng khác đây.

У меня есть другая роза.

66. Mũi tên có trúng hồng tâm không?

Попадет ли она в цель?

67. Cứ thấy cánh cửa hồng là được.

Я не знаю, просто изи розовую дверь.

68. Bà mang cho cháu mấy quả hồng.

Я принесла тебе хурму, дорогая.

69. Mở đầu chương trình buổi chiều là bài giảng có nhan đề “Đường lối yêu thương không bao giờ thất bại”.

Послеобеденная часть программы началась с речи «Любовь — вернейший путь».

70. Chẳng hạn, hồng cầu chứa protein hemoglobin.

Например, в эритроцитах содержится белок гемоглобин.

71. Bà không phải Báo Hồng chết tiệt.

Ты не чертова Розовая пантера.

72. nhìn mấy cái chấm hồng là biết.

Это видно по розовым крапинкам.

73. ♫ Em thấy cuộc sống màu hồng.

♫ Я вижу жизнь в розовом цвете.

74. Ngài đã hứa khoan hồng rồi mà.

Вы обещали быть милостивым.

75. Hồng ngoại, chống ảnh hưởng thời tiết.

Инфракрасная, непромокаемая.

76. " Nó là tông màu hồng duyên dáng "

" Это гламурный оттенок розового ".

77. Nhất là khi thiên hạ nói rằng nhan sắc của con là biểu tượng cho sắc đẹp của vương quốc này.

Мне лестно слышать это от тебя, ведь твою красоту нарекли непревзойденной.

78. “Trong thế giới của chúng ta, thường thì đạo đức dường như ít quan trọng hơn vẻ đẹp hoặc nhan sắc.

«В нашем мире предпочтение часто отдается красоте или обаянию, а не нравственным качествам.

79. Tại sao phải khoan hồng với chúng?

Зачем их миловать?

80. Niêm mạc hồng, lông nhung bằng phẳng.

Розовая слизистая, спрямлённые ворсинки.