1. Những đức tính của Đức Chúa Trời cao cả thay!

Как велики Божьи нравственные качества!

2. ( Tiếng Đức ) Bộ Chỉ huy Tối cao Đức thông báo:

Хотел бы я это почитать.

3. Đức hạnh chỉ là đức hạnh trong sự cực đoan.

Добродетель раскрывается в последний момент.

4. Nhân danh Đức Cha, Con Trai, và Đức Thánh Thần.

Во имя Отца и Сына и Святого духа

5. Đức ngài?

Его превосходительство?

6. Winkler người Đức đã bị khổ sở trong nhiều trại tập trung Đức Quốc xã ở Đức và Hòa-lan.

Винклер, немецкий брат, отбывал наказание в нацистских концентрационных лагерях в Германии и в Нидерландах.

7. Tại sao Phi-e-rơ liệt kê sự nhân đức là đức tính đầu tiên để thêm cho đức tin?

Почему первым из качеств, которыми нужно дополнить веру, Петр упоминает добродетель?

8. Nếu anh không giết người Đức, người Đức sẽ giết anh.

Если ты не убьёшь немца, немец убьёт тебя.

9. Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời của sự trật tự

Иегова — Бог, действующий через организацию

10. Đức Giê-hô-va có một số đức tính nổi bật nào?

Каковы некоторые из превосходных качеств Иеговы?

11. Đức tin nơi Đức Giê-hô-va đã thúc đẩy Ê-hút.

Аодом двигала вера в Бога.

12. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA là Đức Chúa Trời của sự tự do.

ИЕГОВА является Богом свободы.

13. □ Một người vợ tài đức có những đức tính đặc biệt nào?

□ Какие превосходные свойства есть у добродетельной жены?

14. Đức hồng y

Кардинал.

15. Amen, đức cha.

Аминь, преподобный отец.

16. Chó Poodle ( Đức )

Пудель.

17. Chào, Đức Cha.

Добрый вечер, преподобный.

18. Đức Quốc Xã.

Нацисты.

19. NƠI SINH: ĐỨC

СТРАНА: ГЕРМАНИЯ

20. □ Những tiêu chuẩn của Đức Chúa Trời về mặt đạo đức là gì?

□ Каковы нормы Бога в отношении морали?

21. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA luôn luôn hành động theo đường lối nhân đức.

ИЕГОВА всегда поступает добродетельно.

22. Đức tin của Áp-ra-ham nơi Đức Chúa Trời thật lớn thay!

Какая же сильная вера в Бога была у Авраама!

23. 13 Bằng đức tin, hãy nài xin Đức Giê-hô-va giúp đỡ.

13 С верой просите Иегову о поддержке.

24. □ Việc đặt đức tin nơi “danh Con Đức Chúa Trời” có nghĩa gì?

▪ Что означает верить «во имя Сына Божия»?

25. Đức Giê-hô-va còn được gọi là “Đức Chúa Trời chân-thật”.

Более того, об Иегове говорится как о «Боге истины» (Псалом 30:6).

26. 28 Đức Chúa Cha, Đức Chúa Con, và Đức Thánh Linh là amột Thượng Đế, vô hạn, và vĩnh cửu, và bất tận.

28 Кои Отец, Сын и Дух Святой есть аединый Бог, беспредельный и вечный без конца.

27. Viện Tiêu chuẩn Đức, viết tắt là DIN theo tiếng Đức "Deutsches Institut für Normung e.V.", là tổ chức quốc gia Đức về tiêu chuẩn hóa và là thực thể thành viên ISO Đức.

Разъём DIN — разъём, изначально стандартизованный Немецким институтом стандартизации (нем. Deutsches Institut für Normung, DIN), немецкой организацией национальных стандартов.

28. Do đó Đức Chúa Trời được gọi là Đức Giê-hô-va vạn quân.

Поэтому Бог называется Иеговой воинств.

29. TỰ ĐIỂN ngày nay định nghĩa “đạo đức” là “đạo lý và đức hạnh”.

СОВРЕМЕННЫЕ словари определяют слово «добродетель» как «моральное достоинство, благость».

30. Sự hiểu biết đó cộng với đức tin nơi những gì Phi-e-rơ giảng đã cung cấp căn bản để họ được báp têm “nhân danh Đức Cha, Đức Con, và Đức Thánh-Linh”.

У них, иудеев и прозелитов, уже были основные знания Писания.

31. 11 “Dân thánh” của Đức Chúa Trời luôn luôn có nghĩa vụ đặc biệt là rao giảng nhân đức của Đức Giê-hô-va.

11 Провозглашение совершенств Иеговы всегда было особой обязанностью Божьего «народа святого».

32. Đạo đức con người?

Аморальное поведение?

33. Tên Đức đã trốn.

Немец сбежал сказать им, что здесь нет воды.

34. Ông là người Đức?

Вы немец?

35. Eurovision.de (bằng tiếng Đức).

(Интервью). eurovision.de.

36. Đức vua vạn tuế!

Да здравствует король!

37. Bám sát Đức Vua.

Плотнее вокруг короля.

38. Tiếng Đức là hendl

Hendl по-немецки.

39. Thấy bọn Đức rồi.

Немец вышел на прямую наводку.

40. Ooh, tên người Đức.

А, вот и Немец.

41. Phẩm chất đạo đức

Нравственные ориентиры

42. Đức tính căn bản

Основное качество

43. 27 Hãy đến gần Đức Chúa Trời—Đức Giê-hô-va ghét sự bất công

27 Приближайтесь к Богу. Иегова ненавидит несправедливость

44. Tuy nhiên, không có ba Đức Chúa Trời nhưng chỉ có một Đức Chúa Trời.

Но все же утверждается, что они не три бога, а только один бог.

45. * Joseph Smith trông thấy Đức Chúa Cha và Đức Chúa Con, JS—LS 1:17.

* Джозеф Смит видел Отца и Сына, ДжС–Ист. 1:17.

46. “Bề ngoài giữ điều nhân-đức, nhưng chối-bỏ quyền-phép của nhân-đức đó”.

«Имеющие вид преданности Богу, но отрекающиеся от ее силы» (2 Тимофею 3:5).

47. Anh San rất vui khi biết được các đức tính của Đức Giê-hô-va.

Сандан воодушевился, узнав о качествах Иеговы.

48. Kinh-thánh làm nổi bật những đức tính căn bản nào của Đức Chúa Trời?

На какие основные качества Бога обращает внимание Библия?

49. * Tại sao lòng bác ái lại là đức tính lớn nhất trong mọi đức tính?

* Почему милосердие называют величайшей из всех добродетелей?

50. Đức tin nơi Đức Chúa Trời đem lại bình an, thỏa nguyện và hạnh phúc

Благодаря вере в Бога можно испытывать мир, довольство и счастье

51. Cách Chúa Giê-su dùng ‘của Đức Chúa Trời trả lại cho Đức Chúa Trời’

Как Иисус отдавал «Божье Богу»

52. Đức Chúa Trời Giê-hô-va của chúng ta là “Đức Chúa Trời hạnh-phước”.

НАШ Бог Иегова — „блаженный Бог“.

53. Lời Đức Chúa Trời nói: “[Đức Chúa Trời] dẹp yên giặc”.—Thi-thiên 46:8, 9.

В Слове Бога говорится: «[Бог] прекратил брани [войны]» (Псалом 45:9, 10).

54. Rõ ràng, người lành—tức người có đạo đức tốt—làm đẹp lòng Đức Chúa Trời.

Да, Иегове угодны добрые.

55. Chúng ta có phải thấy phép lạ mới có đức tin nơi Đức Chúa Trời không?

Нужны ли чудеса, чтобы верить в Бога?

56. * Hoàn tất ba kinh nghiệm giá trị đạo đức kể cả dự án về đức hạnh.

* выполнят три проекта по работе над идеалом, включая идеал «Добродетель».

57. Chúng ta biết rõ hơn về Đức Giê-hô-va là Đức Chúa Trời kỳ diệu.

Мы лучше узнаём нашего непревзойденного Бога, Иегову.

58. • Bạn cần có đức tính nào nếu muốn Đức Chúa Trời là cơ nghiệp của mình?

• Какое качество необходимо лично тебе, чтобы Бог был твоей долей?

59. Chúng ta đã nhìn nhận bản thân như thế nào mà trong lĩnh vực đạo đức lại không hề có một thứ gọi là chuyên môn về đạo đức hay tài năng đạo đức hay thiên tư đạo đức?

Как так получилось, что мы убедили себя, что в области морали нет таких вещей, как компетенция по вопросам морали, талант по вопросам морали, или даже гений по вопросам морали?

60. Hãy chọn đức tin thay vì nỗi nghi ngờ; hãy chọn đức tin thay vì sợ hãi; hãy chọn đức tin thay vì điều không biết và không thấy; và hãy chọn đức tin thay vì tính bi quan.

Вытесните верой свои сомнения, свои страхи и все неизведанное и невидимое, вытесните верой пессимизм.

61. “MỘT NGƯỜI VỢ TÀI ĐỨC”

«Дельная жена»

62. Đức Giêsu, Người là ai?

«Дед Мороз, кто вы?

63. Có đau không, Đức Cha?

Очень больно, преподобный?

64. Nhưng nhân đức là gì?

Но что такое добродетель?

65. Hình học của đức tin.

Геометрия веры.

66. Tôi Ai-len, anh Đức.

Я ирландец, вы немец.

67. Ông ta là người Đức.

Он немец.

68. Kinh-thánh và Đạo đức

Библия и мораль

69. Hắn muốn gặp đức vua.

Перебежчик, хочет видеть царя.

70. 10 “Đức Chúa Jêsus khóc”.

10 «Иисус прослезился».

71. Cuộc lữ hành đức tin.

Здоровые Азбука веры.

72. Hội Nghị Địa Hạt “Lời tiên tri của Đức Chúa Trời” năm 1999 sẽ củng cố đức tin của bạn nơi các lời hứa của Đức Chúa Trời.

Областные конгрессы 1999 года «Пророческое слово Бога» укрепят твою веру в Божьи обещания.

73. Anh muốn em phải nói mười lần lạy đức chúa và mười lần kính đức mẹ Mary.

Прочитай 10 отче наш и 10 аве марий.

74. Họ không có một cuộc sống thoải mái, nhưng họ có đức tin nơi Đức Chúa Trời.

Жизнь этих людей нелегка, но они верят в Бога.

75. Làm sao chúng ta có thể nhận thức được các đức tính chính của Đức Chúa Trời?

Как мы можем постичь некоторые качества Бога?

76. Đạo đức là gì, và tại sao lại đòi hỏi phải cố gắng để giữ đạo đức?

Что такое добродетель и почему нужно прилагать усилия, чтобы оставаться добродетельными?

77. Đức vua Schadenfreude vạn tuế!

Да здравствует король Шаденфрейд!

78. • Lòng kính sợ Đức Chúa Trời bao gồm những đức tính nào của tín đồ Đấng Christ?

• С какими христианскими качествами связан страх перед Богом?

79. Mật Vụ Đức cố ép anh Harald ký giấy từ bỏ đức tin, nhưng anh từ chối.

Гестапо пыталось силой заставить Харальда подписать документ об отречении от веры, но он отказывался.

80. Đức Giê-hô-va ban sách nào cho “dân Y-sơ-ra-ên của Đức Chúa Trời”?

Какое письменное свидетельство дал Иегова членам «Израиля Божьего»?