Use "trăng gió" in a sentence

1. Chẳng hạn, chúng ta đọc thấy mặt trời, mặt trăng, các ngôi sao, tuyết, gió, núi, và đồi nổng đang cùng ngợi khen Đức Giê-hô-va.

Например, мы читаем, что Иегову восхваляют солнце, луна, звезды, снег, ветер, горы и холмы.

2. Trăng thấy tôi.

Луна смотрит на меня.

3. Cầu Mặt trăng

Грунт Луны.

4. Tuần trăng mật sẽ không là tuần trăng mật nếu không có mais tais.

Медовый месяц не медовый месяц без Май тай.

5. Phía đầu gió, cuối gió.

С наветренной стороны.

6. Đang là trăng rằm.

Сейчас полнолуние.

7. Gió thật tuyệt vời; tôi yêu gió

Ветряная энергия - это здорово.

8. Mùa trăng tròn đang đến gần.

Приближается полнолуние.

9. Không phải chỉ bởi mặt trăng.

И дело не только в полнолунии.

10. Hơn nữa, kích thước của Mặt Trăng và khoảng cách giữa Mặt Trăng và Trái Đất vừa đủ để Mặt Trăng che khuất Mặt Trời khi xảy ra nhật thực.

Размеры Луны, а также расстояние от нее до Земли именно такое, что во время солнечного затмения Луна целиком заслоняет Солнце.

11. Chỉ qua một đêm trăng tròn.

Приближается полнолуние

12. Phải đợi đến kỳ trăng non.

Должно быть новолуние.

13. Còn tuần trăng mật thì sao?

Что насчёт медового месяца?

14. Rõ ràng là trăng hoa rồi.

Судя по всему, может двинуть.

15. Trừ phi là đêm trăng tròn.

Разве что в полнолуние.

16. Chúng ta bước đi trên Mặt Trăng.

Мы были на Луне.

17. Không phải là gió thật, nhưng có tiếng giống tiếng gió.

Хотя это и не был ветер, но это так слышалось.

18. Chém gió.

Красноречие.

19. Nhật thực chỉ xảy ra vào kỳ trăng non, chứ không phải kỳ trăng tròn vào Lễ Vượt Qua.

Солнечное затмение происходит только в новолуние, а во время Пасхи луна была полной.

20. Chà là ngọt và hồ trăng đây.

Сладкие финики и фисташки!

21. Declan ra tay theo chu kỳ trăng.

Деклан убивал их по лунному календарю.

22. Gió Calima mang bụi trên gió đông nam đến quần đảo Canary.

Так, калима — северо-восточные ветры, несущие пыль на Канарские острова.

23. Họ không thể khiến gió ngừng thổi hay làm thay đổi hướng gió.

Они не могут запретить ветру дуть или заставить его изменить свое направление

24. Hôm nay mặt trăng sẽ che mặt trời.

Сегодня луна заслонит солнце.

25. Độ ẩm không khí, góc nâng, nhiệt độ, sức gió, hướng gió...

Влажность, высоту, температуру, ветер, водяную пыль.

26. Juliet O, thề không bởi mặt trăng, mặt trăng hay thay đổi, Đó là thay đổi hàng tháng cô ấy vòng quả cầu,

Джульетта О, клянусь, не Луна, непостоянная Луна, это ежемесячные изменения в ее круг сферы,

27. Đêm nay không phải trăng tròn, đúng không?

Но ведь сегодня не полнолуние?

28. Gió lùa quá.

И поддувает.

29. Cối xay gió.

Ветряк.

30. Mặt trăng là một vị thần kỳ lạ

Луна чужого бога.

31. Hoặc trong kỳ trăng mật, tôi đoán vậy.

Или в свой медовый месяц. Я полагаю.

32. Trăng tròn sẽ không kiểm soát cậu nữa.

Полнолуние больше не сможет управлять тобой.

33. Có một mặt trăng mới ở chân trời

Вот новая луна на горизонте.

34. Tới trăng tròn con em sẽ chào đời.

Мой ребёнок родится в полнолуние.

35. ↓ Gió mùa đông bắc

↓ Северо-восточный муссон

36. Dạo bộ một chút dưới ánh trăng hả?

Peшили немногo погулять под луной, дa?

37. Ông để lại mặt trời, mặt trăng, cây cỏ.

Он оставляет за собой солнце, луну, растительную жизнь.

38. Hội gặp nhau mỗi tháng gần lúc trăng tròn.

Члены общества встречались каждый месяц в полнолуние.

39. Gió thổi rất mạnh.

Ветер дул яростно.

40. Làm mát bằng gió.

Мы охлаждаем их ветром.

41. Một luồng gió mát!

Свежий ветер!

42. Gió đang lùa vào.

Оно всасывает воздух...

43. Đừng chém gió tôi.

Ох, не несите фигню.

44. Trong chừng mực nào đó, tôi có 2 mặt trăng trong đầu, trong khi hầu hết mọi người chỉ có 1 mặt trăng.

Для меня существуют, как будто, две Луны, тогда как у большинства людей лишь одна луна.

45. Tuần trăng mật đó diễn ra thế nào Dom?

Как проходит медовый месяц, Дом?

46. Hãy tưởng tượng một cối xay gió tạo ra sức gió khiến nó tự quay.

Представьте себе мельницу, которая бы вырабатывала ветер, вращающий её лопасти.

47. Góp gió làm bão.

С миру по нитке - голому рубаха.

48. Gió lùa trong tóc!

Ветер играет вашими волосами!

49. Thứ hai tuần sau là tuần trăng non rồi.

В следующий понедельник новолуние..

50. Puljaria, đưa cậu ấy vào phòng trăng mật đi

Пхулжария, отведи его в номер для новобрачных.

51. Cối xay gió ư?

Ветряную мельницу?

52. Đội Gió Bắc nào?

Какой Северный Ветер?

53. Nhật thực chỉ kéo dài vài phút và xảy ra khi mặt trăng ở giữa trái đất và mặt trời vào kỳ trăng non.

А солнечные затмения длятся всего несколько минут и происходят только во время новолуния, когда Луна находится между Землей и Солнцем.

54. Khi trăng tròn, anh có biến thành sói không?

Ты разгуливаешь в волчьей шкуре в полнолуние?

55. Hay là bay lên cung trăng bằng hoả tiễn.

Или как летишь на Луну в ракете.

56. Tôi đang tính đến việc đi nghỉ tuần trăng mật.

Я собираюсь поехать в медовый месяц.

57. Tin hay không, đây là trăng mật của chúng tôi.

Верите или нет, но это наш медовый месяц.

58. Nó đến cùng gió màu.

Она появляется с муссонами.

59. Gió nói cho tôi biết.

Ветер мне подсказал...

60. CA: Cối xay gió ư?

КА: Ветряную мельницу?

61. Không có gió ngày hôm nay, vì vậy bạn thấy nó có thể không có gió. "

Там не является ветра сегодня, таким образом Вы видите это не мог быть ветер. "

62. Tôi đã ở bên cạnh một vách đá, chụp lại đường đi của sao và ánh trăng, ánh trăng đã soi sáng dãy El Capitan.

Я буквально висел на скале, фотографировал звёзды и трансформации лунного света, заливающего горную вершину Эль-Капитан.

63. Cửa thông gió đã đóng.

Шлюз задраен.

64. Rõ giống cái chuông gió

Похоже на летающие гильотины.

65. (Tiếng mưa và gió gào)

(Звук ветра и дождя)

66. Bạn có thể cảm nhận làn gió thoảng qua da và hương thơm ngọt ngào trong gió.

Легкий ветерок, лаская вашу кожу, доносит сладкие ароматы цветущего сада.

67. Có một đợt gió nhẹ.

Подул ветерок.

68. Cây, cây, gió, đầu gối.

Деревья, деревья, ветерок, колени.

69. Oh, Cuốn theo chiều gió!

О, " Унесённые ветром "!

70. Như gió qua cánh đồng.

... как ветер на лугах.

71. Ta có thể tính được gió đông từ đấy biết được hướng thổi của gió đông.

Мы можем просчитать силу ветра зимой, направление ветра зимой на данном ландшафте.

72. Sao Kim quay xung quanh Trái Đất như mặt trăng.

Венера вращается вокруг Земли и принимает форму полумесяца, как луна.

73. Ông cử người tới Bức Tường vào đêm trăng tròn.

Ты послал гонца за Стену ещё в полнолуние.

74. Vào những đêm trăng sáng, chúng tôi có thể thấy bóng dáng của những cây dừa và hình ảnh mặt trăng phản chiếu trên mặt biển.

В лунные ночи мы любовались силуэтами кокосовых пальм и отражением луны на глади океана.

75. Chúng tôi đặt tên con thuyền là Nửa Vầng Trăng.

Мы назвали лодку "Полумесяц".

76. Không phài hàng tháng nhưng luôn vào ngày trăng non.

Не каждый месяц, но всегда в новолуние.

77. Em mong trăng non này em bé sẽ ra đời.

Я надеюсь он появится после новолуния.

78. Chị em nói em sẽ sanh, khi qua con trăng.

Моя сестра говорит, что у меня будут роды после новолуния.

79. Định chém gió nữa à?

Да что ты?

80. " Chạy nhanh như gió, Veruca!

" Беги как ветер, Верука!