1. Tinh quái đấy.

Остроумно.

2. Tiếp tục với những trò đùa tinh quái,

Будучи озорником,

3. Loài ngựa nguy hiểm ở cả hai đầu và tinh quái ở giữa.

Опасны с обоих концов и ненадёжны посередине.

4. Một ngư dân mỏi mệt vì không bắt được một con cá hồi tinh quái.

Рыбак устаёт ловить неуловимую рыбу.

5. Như hầu hết những đứa con gái sớm trở nên hư hỏng khác, Harmony đặc biệt tinh quái.

Как большинство девчонок на дороге к проблемам, она была очень умной.

6. Ông là một người tinh quái với vợ và các con đều đã chết còn cháu chắt thì sống ở xa.

Он был жизнелюбивым человеком, пережившим жену и детей, а его внуки жили далеко от него.

7. Không dễ dàng phát hiện ra chúng đâu, thưa đức vua, vì chúng rất tinh quái và biết dấu kín những ý tưởng phản bội.

Это не так просто, разоблачить их, о Царь, ибо они хитрые и работают, чтобы скрыть их предательские мысли.

8. Sa Tan là tên bắt chước giỏi nhất, kẻ lừa gạt đại tài, kẻ giả mạo tinh quái, và kẻ dối trá gian manh nhất từ trước đến giờ trong lịch sử của thế gian.

Сатана – величайший имитатор, самый искусный в мире мастер обмана и подделок.

9. Ngày nay, vào ngày Lễ hội ma, các trẻ em thường hóa trang thành hồn ma hoặc phù thủy, đi từ nhà này sang nhà khác, đe dọa sẽ bày các trò tinh quái nếu chủ nhà không cho quà. Khi làm thế, chúng vô tình duy trì những phong tục của lễ Samhain.

Сегодня, когда дети, переодетые в ведьм и духов, ходят по домам и требуют угощения, а в случае отказа угрожают сыграть злую шутку, они, сами того не подозревая, увековечивают древние обычаи Самайна.