1. Thật à, anh Poe?

Правда, мистер По?

2. Vừa xảy ra thật à?

Это все наяву?

3. Tên anh là Mike thật à?

ћайк твоЄ насто € щее им €?

4. Mà chúng nó bị lậu thật à?

Слушай, а у них правда гонорея?

5. Jim, anh tính đi xuống đó thật à?

Джим, ты всерьёз собрался туда идти?

6. Cô ấy đeo dây an toàn thật à?

Пристегнула ремень?

7. Ông không biết nó chạy đi đâu thật à?

Ты, правда, не знаешь, куда мы едем?

8. Anh nghĩ tôi cần anh trả lời thật à?

Это был риторический вопрос.

9. Thật à, đây không phải là thơi gian thuận lợi để tôi thực hiện một chuyến bay mới.

Правда, сейчас не подходящее время для начинаний.