1. Cáo chạy nhanh chủ yếu sống trong cỏ thảo nguyên và sa mạc.

Траурницы обитают в основном в степях и пустынях.

2. Tôi nghĩ rằng tôi thảo luận về việc ngẫu nhiên này với anh nhanh quá.

Мне кажется, я должна была уделить этому случаю больше внимания.

3. Và đây chỉ là một phần phác thảo cho sự thay đổi nhanh chóng, biến động, và phức tạp.

И это только набросок быстро развивающейся, динамичной, сложной ситуации.

4. Hãy để ý anh bán hàng cân dược thảo cho bà khách hàng thật khéo léo và nhanh nhẹn làm sao.

Обратите внимание, как виртуозно работник взвешивает травы для одной посетительницы.

5. Cậu rất nhanh, nhanh hơn cả tôi và sẽ còn nhanh hơn tôi sau này nhiều.

Быстрее, чем я и лучше, чем я когда-либо стану.

6. Căn phòng cam thảo.

Пастиловая комната.

7. Bảo vệ lương thảo

Охраняй припасы!

8. Nhanh lên

Поторопись!

9. Đọc nhanh.

Скоростное чтение.

10. Nhanh đi!

Поторапливайся, чувак.

11. Nhanh lên!

На абордаж!

12. Rễ cây cam thảo.

Лакричный корень.

13. Chạy nhanh.

Беги быстрее.

14. Các em có thể muốn thảo luận nhanh các ý tưởng của dự án với các bạn học, giáo viên, các thành viên trong gia đình, hoặc các vị lãnh đạo chức tư tế.

Вы можете обсудить идеи для проекта, устроив мозговой штурм с вашими одноклассниками, учителем, членами семьи или руководителями священства.

15. Làm nhanh.

Ступай.

16. Nhanh lên.

Эй, ты под кайфом, легавый?

17. Nó nhẹ và đi nhanh, vì thế đi lại rất nhanh chóng.

В нём очень просторно, он лёгока, поэтому можно перемещаться быстро.

18. Tôi có cà phê càng nhanh, tôi ra khỏi đây càng nhanh.

Чем быстрее я получу кофе, тем быстрее я уйду отсюда.

19. Ta nên thảo luận riêng.

Нужно поговорить неофициально.

20. Phác thảo một giao diện.

Набросаем интерфейс.

21. Linda, soạn thảo sắc lệnh.

Линда, набросай указ Президента.

22. Thảo luận các điểm chính

Обсуди ключевые мысли

23. Ta cho rằng nó khá nên thơ, nhưng mà nhanh, quá nhanh.

Было бы поэтично, но быстро, слишком быстро.

24. Đi mau, nhanh.

Пошевеливайтесь, сейчас.

25. Nhanh lên đi.

Лучше поторопитесь.

26. Nhanh lên con!

Пойдём, нытик.

27. Xuất phát, nhanh!

Быстрее, быстрее!

28. Tin tức lan nhanh và người ta cũng đi nhanh như vậy.

Новости мгновенно облетают мир, так же стремительно преодолевают расстояния и люди.

29. Giống như một ngôi sao băng nhanh, một đám mây bay nhanh,

Несясь метеором, летя, словно птица,

30. Max, nhanh lên.

Макс, скорее!

31. Đi nhanh thôi.

Поторопись.

32. Nhanh nào, Hopps.

Пошли, Хопс.

33. Muốn có miếng ăn thì nhanh tay nhanh chân lên cho tôi

Нужно успевать всюду и везде если ты хочешь здесь работать!

34. Nói nhanh đi.

Закругляйся.

35. Khoẻ nhanh nhé.

Выздоравливайте.

36. Rocket, nhanh lên!

Ракета, быстрей!

37. Nhanh nào, Mikey!

Действуй, Майки!

38. Nào, nhanh lên!

Ну, выметайтесь!

39. Nhanh chóng lên!

Пошевеливайтесь!

40. Chạy nhanh lên!

Пошевеливайся!

41. Nhanh lên nào.

Пошевеливайтесь!

42. Nhanh lên, Peach!

Давай, Персик.

43. Nhanh như chớp!

Молния!

44. Nhanh lên Dancer.

Вперёд, Плясунья.

45. Nhanh lên nào!

Жаль о Рулонах

46. Rồi tôi bắt đầu phác thảo.

Я начал набрасывать идеи.

47. Ổng bỏ bản thảo trong này.

Он складывает свои рукописи здесь.

48. Bộ Soạn thảo Văn bản nhúngComment

Встроенный текстовый редакторComment

49. Ta vừa có bản phác thảo.

Мы только что получили портрет

50. KWrite-Trình soạn thảo văn bản

KWrite-Текстовый редактор KDE

51. Nào, Dudley, nhanh lên!

Давай, Дадли, поторопись.

52. Xin hãy nhanh lên.

Пожалуйста поторопитесь.

53. Nào, đi nhanh lên.

Не отставай!

54. Phải đến Edoras nhanh!

Мы должны мчаться в Эдорас как можно быстрее.

55. Tôi có nên uống thảo dược?

Стоит ли есть пророщенную пшеницу?

56. Hương thảo tỏa mùi hương nồng.

Дать понюхать нашатырный спирт.

57. Cây thân thảo sống lâu năm.

Живут журавли достаточно долго.

58. Học cách dự thảo ngân sách?

Научившись планировать бюджет?

59. Nó chinh phục nhanh

Вмиг захватив

60. Lưỡi lành quá nhanh.

Языки очень быстро заживают.

61. Bạn không đủ nhanh.

Ты недостаточно быстр.

62. Mau ra nhanh đi!

Сделал дело и выходи!

63. Và làm nhanh lên!

И десерт!

64. Tiêm ống CaCl2, nhanh!

Ампулу хлорида кальция, живо!

65. Bộ xử lý nhanh.

Лечение оперативное.

66. Anh chạy nhanh thật.

Быстро бегаешь.

67. Chạy nhanh hơn nữa!

Беги быстрее!

68. Nhanh lên coi, Bridge!

Поторапливайся, Бриджит!

69. Ray, chạy nhanh lên!

Рей, беги быстрее!

70. Đứng dậy nhanh lên!

А ну пошевеливайся и вставай!

71. Nướng nhanh vù vù.

Поджаривает хлеб лучше прежнего.

72. Nhanh nào, anh khờ.

Быстрее, куриные мозги.

73. Tớ gửi bản phác thảo cho Ralph.

Я отправила дизайны Ральфу.

74. Câu đó không có trong bản thảo.

Этого не было в заготовке.

75. Trình soạn thảo văn bản của KOffice

Текстовый процессор KOffice

76. Thảo nào chị ấy trông khang khác.

Вот почему она сегодня выглядит так - по особенному.

77. Kiểm tra lương thảo trong khe núi

Проверьте припасы.

78. Hai trưởng lão thảo luận với nhau.

Обсуждение двух старейшин.

79. Thảo nào đi đâu cũng gặp anh

Вот почему мы всё время с тобой сталкивались!

80. Quay về bước phác thảo 112 đi.

Вернись к началу работы над 112.