Use "sự vui vẻ" in a sentence

1. Nguồn gốc của sự vui vẻ của Đức Chúa Trời là gì?

Что является источником богоугодной радости?

2. A- Giả sử một sự vui vẻ bạn có thể không cảm thấy.

Предположим, бодрости Вы не можете чувствовать.

3. Ngài không muốn họ chỉ lo nghĩ đến việc tổ chức mà quên đi sự vui vẻ.

Ему не нужно, чтобы они фанатично организовали свои дела в ущерб личному счастью.

4. Tôi đánh dấu của nó vẫn còn đấu thầu, dân sự, vui vẻ tử đinh hương màu sắc.

Я отмечаю его все еще нежная, гражданского, веселых цветов сирени.

5. Như được báo trước, ‘các bạn nữ đồng-trinh’ này “sẽ được dẫn đến có sự vui-vẻ và khoái-lạc”.

Было предсказано, что этих «подруг, девственниц» «будут вести с весельем и ликованием».

6. Điều gì sẽ làm gia tăng sự vui vẻ của địa-đàng thiêng liêng trong khi triều đại một ngàn năm của đấng Christ diễn tiến?

Что добавится к радости в духовном раю, когда тысячелетнее Царство будет прогрессировать?

7. (Ga-la-ti 6:9) Vua khôn ngoan Sa-lô-môn nói: “Cha người công-bình sẽ có sự vui-vẻ lớn”. —Châm-ngôn 23:24.

Мудрый царь Соломон сказал: «Торжествует отец праведника» (Притчи 23:24).

8. “Sự trông-mong của người công-bình giáp sự vui-vẻ; còn sự trông-đợi của kẻ ác sẽ hư-mất đi”.—Châm-ngôn 10:28.

«Ожидание праведников — радость, а надежда нечестивых погибнет» (Притчи 10:28).

9. Thật vậy, sự vui vẻ của Đức Giê-hô-va là đồn lũy của hiệp hội các anh em thiêng liêng của chúng ta trên khắp đất.

Радость Иеговы — действительно крепость для нашего всемирного духовного братства.

10. “Sự phỉnh-gạt ở trong lòng kẻ toan mưu hại”, vị vua khôn ngoan nói, “nhưng sự vui-vẻ thuộc về người khuyên-lơn sự hòa-bình”.

Мудрый царь далее пишет: «Коварство — в сердце злоумышленников, радость — у миротворцев.

11. Vị vua khôn ngoan là Sa-lô-môn viết: “Cha người công-bình sẽ có sự vui-vẻ lớn, và người nào sanh con khôn-ngoan sẽ khoái-lạc nơi nó.

Мудрый царь Соломон писал: «Торжествует отец праведника, и родивший мудрого радуется о нем.

12. 24 Ê-sai cam kết với chúng ta: “Những kẻ Đức Giê-hô-va đã chuộc sẽ về, ca-hát mà đến Si-ôn; sự vui-vẻ vô-cùng sẽ ở trên đầu họ”.

24 Исаия заверяет нас: «Возвратятся избавленные Господом, придут на Сион с радостным восклицанием; и радость вечная будет над головою их».

13. Kinh-thánh nói họ được đầy dẫy thánh linh giống như là đầy những đức tính như sự khôn ngoan, đức tin và sự vui vẻ (Công-vụ các Sứ-đồ 6:3; 11:24; 13:52).

Люди призываются исполняться святым духом вместо того, чтобы упиваться вином (Ефесянам 5:18).

14. Nhờ có thể báo cáo số giờ họ dành vào việc làm chứng, những người công bố trung thành này cảm thấy được khích lệ, và điều đó mang đến cho họ sự vui vẻ thỏa lòng.

Регулярно сдавая отчет о служении, эти верные возвещатели будут испытывать радость и удовлетворение.

15. 12 Khi bạn mới học biết về những điều Kinh Thánh thật sự dạy, bạn có thấy sự vui vẻ, sốt sắng và tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời nung đốt trong lòng mình không?

12 Когда ты узнал, чему на самом деле учит Библия, не горело ли твое сердце радостью и любовью к Богу?

16. Và vì chúng đã học “tin-cậy nơi Đức Giê-hô-va”, chúng được hướng dẫn bởi sự khôn ngoan trên trời và bước đi trong sự vui vẻ và bình an (Châm-ngôn 3:5, 6, 13, 17).

И так как они научились „надеяться“ на Иегову, они руководствуются небесной мудростью и ходят по приятным и мирным путям (Притчи 3:5, 6, 13, 17).

17. Nhưng đối với Heather, phía bị lừa dối, cần thiết làm những việc mang lại giá trị cho bản thân, hãy sống với tình yêu và bạn bè, hoạt động để tạo nên sự vui vẻ, ý nghĩa, và giá trị bản thân.

Для Хэзер или для тех, кому изменили, крайне необходимо заняться тем, что вернёт чувство самоуважения, окружить себя любовью, друзьями и делами, приносящими радость, смысл и целостность.

18. 12 Được đầy dẫy sự vui vẻ bởi thánh linh, các Nhân-chứng Giê-hô-va ngày nay, kể cả “đám đông” chắc hẳn sẽ muốn khuyến khích lẫn nhau khi còn đang sống trong hệ thống mọi sự hung ác nầy.

12 Исполненные этим приносящим радость духом, Свидетели Иеговы, включая «великое множество людей», хотят ободрять друг друга среди этой неприязненной системы вещей, да, они чувствуют себя даже побужденными к этому.

19. Ngoài ra, “làm công-việc Chúa cách dư-dật” có thể giúp chúng ta bớt lo lắng vì “sự vui-vẻ của Đức Giê-hô-va” chứng tỏ là đồn lũy của chúng ta (I Cô-rinh-tô 15:58; Nê-hê-mi 8:10).

Кроме того, мы уймем свои тревоги, если ‘предаемся постоянно всем сердцем трудам Господним’, потому что таким образом нашей крепостью становится «радость пред Господом» (1 Коринфянам 15:58, СоП; Неемия 8:10).

20. Hành động phù hợp với sự khôn ngoan từ trên cao sẽ giúp chúng ta giải quyết các vấn đề hoặc đương đầu với những thử thách dai dẳng mà không mất đi sự vui vẻ của Đức Giê-hô-va (Gia-cơ 1:2-8).

Если мы будем поступать в согласии с небесной мудростью, мы сможем разрешать проблемы или претерпевать длительные испытания не теряя радости Иеговы (Иакова 1:2—8).

21. 5 Rồi hãy xem xét những gương mà Đức Giê-hô-va cung cấp để cảnh cáo chúng ta khi Ngài dùng quân binh xâm chiếm tàn phá Giê-ru-sa-lem, thành lộng lẫy trước kia là “sự vui-vẻ của cả thế-gian” (Thi-thiên 48:2).

5 Прими также во внимание предупреждающие примеры того, как Иегова воспользовался захватническими армиями, чтобы уничтожить Иерусалим, прославленный город, бывший некогда «радостью всей земли» (Псалом 47:3).