Use "sự phát minh" in a sentence

1. Với sự phát minh của các dụng cụ chuyên dụng và vi phẫu thuật, việc tìm cách phục hồi khả năng sinh sản đã thành công hơn.

С изобретением специальных инструментов и микрохирургических методов попытки сделать обратную операцию стали более удачными.

2. Vi trùng đang phát triển những chiến thuật di truyền tinh khôn hơn cho phép chúng vượt qua cả sự phát minh các thuốc trụ sinh mới...

Микробы находят все более хитроумные способы, которые позволяют им размножаться быстрее разработки новых антибиотиков...

3. Tôi tin rằng sự phát minh ra Internet máy tính là một hệ quả không tránh khỏi của một mô hình sinh học đã được chứng minh thành công từ trước.

Я верю, что изобретение Интернета есть неизбежное следствие опробованной ранее успешной биологической модели.

4. Cuối thập niên 1820 cuốn sách đầu tiên giải thích sự phát minh về chấm nổi của ông Braille được xuất bản; nhưng phải qua một thời gian lâu nó mới được chấp thuận rộng rãi.

В конце 1820-х годов вышла первая книга, в которой объяснялся рельефно-точечный шрифт Брайля. Но широкое признание пришло к этому изобретению не сразу.

5. Chúng ta giải thích thế nào về việc chúng ta để những người cùng nòi giống chúng ta chết đói và những người khác đắm mình trong sự thoái hóa và dốt nát bởi vì sự phát minh những vũ khí giết người tập thể là ưu tiên đối với chúng ta?

Как мы могли бы объяснить, что мы даем некоторым из нашего рода голодать и другим прозябать в состоянии упадка и незнания, потому что развитие оружия массового уничтожения является для нас более важным?