1. Khuây khỏa và khoan khoái

Облегчение и освежение

2. Điều đó khiến tôi cảm thấy khoan khoái”.

Это как глоток свежего воздуха».

3. Người khác có cảm thấy khoan khoái khi đến gần bạn không?

Приносишь ли ты другим освежение?

4. Ồ, đúng là cái cảm giác khoan khoái đó thì không cần phải lí giải.

Нет, это удовольствие обосновывать не нужно.

5. Nhưng rồi hội thánh đã giúp đỡ chị khoan khoái trở lại.

Но вот пришла освежающая помощь из собрания.

6. Mọi người đều cảm thấy công việc đó đem lại sự khoan khoái, làm cho đời sống bớt căng thẳng.

Всем им участие в этом деле приносит освежение, и их жизнь становится менее напряженной.

7. Chúa Giê-su nêu bật điều gì đem lại sự khoan khoái và một số người hưởng ứng ra sao?

Что, как показал Иисус, приносит освежение и как некоторые отозвались на его призыв?

8. Tín đồ thật của Đấng Christ không xem thường việc cầu nguyện như chỉ là phương pháp làm cho mình khoan khoái.

Истинные христиане не уменьшают роль молитвы и не считают ее лишь способом поднятия настроения.

9. Bạn có bao giờ đi nhóm họp đang lúc bị chán nản và khi về nhà thì lại cảm thấy khoan khoái không?

Случалось ли, что вы отправлялись на христианскую встречу подавленными и возвращались домой в гораздо более приподнятом настроении?

10. Vua Giê-su sẽ là nguồn mang lại sự khoan khoái, “như mưa trên cỏ mới phát, khác nào giọt của trận mưa tưới đất vậy”.

Царь Иисус Христос принесет такое же освежение, «как дождь на скошенный луг, как обильные ливни, орошающие землю».

11. Nhưng lợi ích khác cho sức khỏe mà việc đi xe đạp mang lại là cảm giác khoan khoái.

Еще одна польза прогулок на велосипеде — хорошее самочувствие.

12. Cũng vậy, sau những chuỗi ngày nắng rực và khô ráo, một cơn mưa rào—thậm chí một trận mưa to—mang lại sự khoan khoái thoải mái.

Точно так же люди радуются, когда после долгого периода жары и засухи начинается проливной дождь, или даже ливень, приносящий освежение.

13. Một sự khoan hồng?

Снисхождение?

14. Con khá là khoái sự chú ý.

Я был рад их вниманию.

15. Chúng tôi không có những bài viết về việc đạt cực khoái khoái hơn.

Мы не пишем статьи о том, как получить хороший оргазм.

16. Cuba, một hòn đảo đẹp ở Caribbean, gần đây có được một mùa khoan khoái chưa từng thấy về phương diện thiêng liêng.

Куба, красивый остров в Карибском море, недавно ощутила небывалое духовное освежение.

17. Chắc chắn, những điều học được đã mang lại cho anh chị sự khoan khoái về thiêng liêng và mang đến hy vọng về sự sống và ân phước trong địa đàng dưới sự cai trị của Nước Trời.

То, что ты узнал, несомненно, принесло тебе огромное духовное освежение и вселило в тебя надежду на будущую жизнь и благословения на райской земле под правлением Царства Бога.

18. Vấn đề là sự kích thích khoái cảm.

Проблема в том, что это зависимость от возбуждения.

19. Không khoan nhượng.

Безжалостными.

20. Những kinh nghiệm phấn chấn đó làm chúng ta cảm thấy khoan khoái, tươi trẻ và có sinh lực để tiếp tục hoạt động.

Освежение, которое приносят такие волнующие события, восстанавливает наши силы, и мы вновь можем идти вперед.

21. Chúng tôi đang nói về sự cực khoái.

Извини, мы говорили об оргазмах.

22. Nếu mỗi người nỗ lực chú ý đến các đức tính tốt và những cố gắng của người kia, hôn nhân sẽ là một nguồn mang lại niềm vui và sự khoan khoái.

Если каждый старается замечать хорошие качества и усилия своего спутника жизни, брак будет источником радости и освежения.

23. Khoan, khoan.

Подожди, подожди!

24. Anh vẫn còn khoái chơi súng, phải không?

У тебя все еще чешутся руки пострелять?

25. Và Drago thì không khoái nghe biện hộ.

А Драго не любит оправданий.

26. Chẳng phải cực khoái vẫn là cực khoái sao?

Оргазм не будет оргазмом?

27. Thuốc giảm đau có thể tạo cực khoái không?

Обезболивающие могут вызвать оргазм?

28. Thừa nhận sự thật và xin khoan hồng.

Пpизнaй фaкты, пoдaй aпeлляцию.

29. Tôi chấp nhận sự khoan hồng của chị.

Благодарю за милосердие.

30. Thỏa hiệp là không khoan ngoan

Неблагоразумно идти на компромисс.

31. Khoan Chúng ta không phải Predacon

Стоп! Мы не Хищероны.

32. Sự khoan hồng của ta có giới hạn.

Есть пределы моему милосердию.

33. Người ta không đạt cực khoái từ một vết châm.

Большинство людей не испытывают оргазма, если в них тыкают иголкой.

34. Tuy nhiên, sự thiếu khoan dung có nhiều mặt.

Однако у нетерпимости было много граней.

35. Thần không cầu xin được khoan hồng.

Я не буду молить о пощаде.

36. Khổ nỗi tôi khoái Xcốt nhưng Xcốt lại chả khoái tôi

Я Скотч люблю, а вот Скотч меня не любит.

37. 2 Ngày nay, chúng ta sống trong một xã hội theo chủ nghĩa khoái lạc, trong đó người ta bận rộn chạy theo sự khoái lạc và sự vui chơi.

2 Мы живем сегодня в жаждущем наслаждений обществе, среди людей, одержимых погоней за удовольствиями и стремлением весело проводить время.

38. Có ai ở đây sở hữu một cái khoan, một cái khoan máy ở nhà không?

У кого из присутствующих есть домашний перфоратор?

39. Màn dạo đầu thật sự chỉ bắt đầu khi cực khoái kết thúc.

Прелюдия часто берёт своё начало в конце предыдущего оргазма.

40. Một vài khoái cảm ngay cả tiền cũng không mua được.

Некоторые удовольствия за деньги не купишь.

41. Hãy thú tội đi để mong nhận được sự khoan hồng.

Единственная надежда на снисхождение – это признание.

42. Chúng ta phải khoan dung, phải có một trái tim khoan dung, một tinh thần khoan dung.

Вы должны быть великодушными, и ваши сердца должны быть полны великодушия, ваше сознание должно быть великодушным.

43. Không phải cần cẩu không phải búa khoan, không phải mũ bảo hiểm.

Ни строительных кранов, ни отбойных молотков, ни строителей.

44. (Thi-thiên 133:1, 3) Giống như núi Hẹt-môn cung cấp những giọt sương tươi mát cho cây cối, chúng ta có thể khiến những người mình gặp cảm thấy khoan khoái.

Как роса с горы Ермон орошает растительность влагой, так и мы можем приносить людям освежение.

45. Trước hết, chính sách không khoan nhượng của các lãnh đạo địa phương nhằm không khoan nhượng gì ngoài những đòi hỏi tối đa của họ.

Первая: непреклонность местных лидеров к установлению чего- либо меньшего, чем их максимальные требования.

46. Tên Bắt Quỷ không hề có lòng khoan dung.

Beдьмaк нe знaeт жaлocти.

47. Không ai nhìn ta và thấy khoan dung cả.

Никто не видит во мне благодати.

48. Có một cách khác mà sự khoái cảm có thể tăng khả năng sinh đẻ.

Есть другой способ, которым оргазм может способствовать плодовитости.

49. Blu, Khoan!

Голубчик, стой!

50. Khoan, mọi người không nói với con về chuyện này?

Почему вы мне об этом не сказали?

51. Người Nga vẫn không khoan nhượng vụ Thung lũng Jordan.

Русские по-прежнему бескомпромиссны по поводу долины Иордан.

52. Ba là người duy nhất không được khoan dung thôi.

Я - единственный. кто впал в немилость.

53. Khoan đã.

Борется.

54. Khoan đã!

Подождите минутку.

55. Và làm việc ở Pantanal thực sự rất khoan khoái vì chúng tôi đã tìm thấy số lượng heo vòi lớn, khỏe mạnh ở đây và chúng tôi có thể nghiên cứu heo vòi trong điều kiện tự nhiên nhất mà chúng tôi từng tìm thấy, mà không có một mối đe dọa nào.

Работа в Пантанале оказалась чрезвычайно занятной, потому что там мы обнаружили крупные и здоровые популяции тапиров и смогли изучать их в наиболее естественных условиях, какие только возможно найти, в среде практически без угроз их жизни.

56. Dái quỷ, giúp tăng khoái cảm.

Moшoнкa людoeдa для твoeгo yдoвoльcтвия.

57. Chắc đã biết ông chủ hắn không hề khoan dung.

Не рассчитывал на снисхождение заказчика.

58. Có ai có bộ phận giám sát tầng khoan không?

Есть кто-нибудь из кабины наблюдения?

59. Sự tham lam và sự tàn phá đã dẫn đến việc nổ dàn khoan dầu đó.

Жадность и безответственность, которые привели к взрыву буровых скважин.

60. Thú nhận đi, và ngươi sẽ có được sự khoan hồng Jerome à.

Признайтесь, и Вас еще могут помиловать, Джером.

61. Tôi bắt tay cậu lúc này vì tôi tin vào sự khoan dung.

То, что я пожимаю твою руку, исключительно дань хорошим манерам.

62. Và ta cũng đã thấy giới hạn của sự khoan hồng của Ngài...

Я видел пределы твоего милосердия.

63. Về sự khoái lạc của tình dục, làm thế nào sự ham muốn quá độ có thể là một vấn đề?

Каким образом жадность может быть проблемой, что касается сексуального удовольствия?

64. Adam có một cơn cực khoái.

У Адама был оргазм.

65. Sao anh khoái nó dữ vậy?

И какого чёрта ты так разволновался из-за этой штуки?

66. khoan đã.

Хотя стой.

67. Chúng ta không nên tiếp tục con người không khoan dung cho thói quen nho nhỏ của chúng ta mà phải thích chúng thật sự phải không?

Может лучше подождать человека, который не будет мириться с нашими заскоками, а которому они будут нравиться?

68. Ai cũng khoái xe trượt tuyết!

Санки все любят!

69. Chủ nghĩa khoái lạc và sự tư lợi là điều tiêu biểu của thời buổi ngày nay.

Жажда наслаждения и корыстолюбие стали притчей во языцех.

70. Thay vì thế, người khoan dung quyết định bỏ đi sự oán giận.

Скорее, он сознательно решает избавиться от негодования.

71. Tiến hành khoan.

Приступать к операции.

72. Bố, khoan đã.

подожди.

73. Khoan, chờ chút.

Подожди.

74. Có lẽ đệ khoái cột buồm hơn.

Мне больше нравилась мачта.

75. À vâng, tôi thì khoái núm vú.

А я рада соскам.

76. " Khoái cảm bạo phát ắt bạo tàn. "

" У бурных чувств неистовый конец ".

77. Hy vọng mọi người thấy sảng khoái!

Надеюсь, вам по кайфу свежак!

78. Google có chính sách không khoan nhượng đối với nội dung này.

Google придерживается политики абсолютной нетерпимости в отношении таких материалов.

79. Họ đã kích thích nướu chân răng của cô ấy bằng một que tăm để xem xem thế có đủ để gây nên sự khoái cảm không.

Они стмулировали ей дёсны зубочисткой, что понять, в этом ли причина.

80. Khoan đã, bà biết ai có cực nhiều bùa phép mới không?

Знаешь, у кого куча заклинаний?