Use "mỗi sản phẩm" in a sentence

1. Các công nhân trong xưởng chỉ được trả tiền cho mỗi sản phẩm nào họ may đúng hàng ngày.

Сотрудникам фабрики ежедневно платили только за те вещи, которые были правильно и хорошо сшиты.

2. Mỗi nhãn trong số 5 nhãn tùy chỉnh chỉ có thể có một giá trị cho mỗi sản phẩm.

Каждому товару может соответствовать не более одного значения каждого из пяти особых ярлыков.

3. Bắt buộc đối với mỗi sản phẩm có thương hiệu hoặc nhà sản xuất được liên kết rõ ràng

Этот атрибут является обязательным для всех товаров, у которых есть явно обозначенная марка или изготовитель.

4. Bên dưới là tập lệnh sườn cho câu hỏi: Khả năng sinh lời thực tế của mỗi sản phẩm là bao nhiêu?

Ниже представлена структура скрипта, позволяющего узнать фактическую прибыльность каждого товара.

5. Bên dưới là tập lệnh sườn cho câu hỏi: Tỷ lệ phần trăm hàng đã bán trên mỗi sản phẩm là bao nhiêu?

Ниже представлена структура скрипта, позволяющего узнать процент проданных запасов товара.

6. Dưới đây là ví dụ về truy vấn Khả năng sinh lời của mỗi sản phẩm vào ngày 28 tháng 7 năm 2013 là bao nhiêu?

Ниже приведен пример запроса, который позволяет узнать прибыльность каждого товара на 28 июля 2013 г.

7. Dưới đây là ví dụ về truy vấn Tỷ lệ phần trăm hàng đã bán trên mỗi sản phẩm vào ngày 28 tháng 7 năm 2013 là bao nhiêu?

Ниже приведен пример запроса, который позволяет узнать процент проданных запасов товара 28 июля 2013 г.

8. Và ngày càng nhiều, tất cả mọi thứ mà người ta mua, mỗi sản phẩm tiêu dùng, theo cách này hay cách khác, có thể được cá nhân hoá.

Всё больше вещей, которые мы покупаем, каждый продукт, так или иначе, можно индивидуализировать.

9. Nếu có bán sản phẩm thích hợp hoặc sản phẩm tân trang do bên thứ ba cung cấp, hãy đảm bảo bạn gửi mỗi sản phẩm riêng biệt dưới dạng một mặt hàng đơn lẻ.

Если вы продаете совместимые или восстановленные товары, то каждому товару должна соответствовать одна запись о товаре в фиде.

10. Nếu bạn hủy gói bộ nhớ hoặc khi gói bộ nhớ hết hạn, hạn mức bộ nhớ của bạn sẽ được đặt lại về mức miễn phí cho mỗi sản phẩm ở cuối chu kỳ thanh toán.

Если подписка на тарифный план отменена или срок ее действия истек, хранилище для каждого из продуктов будет уменьшено до объема, предоставляемого бесплатно.

11. Mỗi sản phẩm của Popcorn đều bắt đầu với video, và vì vậy tôi đã thực hiện một clip ngắn, 20 giây sử dụng một người phát thanh mẫu mà chúng tôi sử dụng trong hội thảo.

Каждый продукт Popcorn начинается с видео, поэтому я сделал короткий 20- секундный клип, используя в качестве примера студию новостей о погоде, которую мы используем на семинарах.

12. Quảng cáo mua sắm cho phép bạn bao gồm hình ảnh, tiêu đề, giá và tên cửa hàng hoặc tên doanh nghiệp của bạn bên trong quảng cáo mà không cần tạo quảng cáo riêng cho mỗi sản phẩm bạn bán.

В товарных объявлениях можно показывать такие сведения, как наименование товара, изображение, цена и название магазина или компании. При этом не нужно создавать отдельные объявления для каждой единицы ассортимента.