1. Cô gái đang nhổ lông gà kia là Gemma.

Курочку ощипывает за мной Джемма.

2. Xem ra lông gà đã bị vặt trước khi bị giết rồi.

Оказывается, моих цыплят считать надо не по осени, а чуть раньше.

3. Rồi đám đông khủng bố bôi hắc ín nóng có chứa bồ tạt, một chất axít làm cháy da, lên khắp mình mẩy của Edward và Charles, và sau đó chúng rắc lông gà vào người họ để nó dính vào dầu hắc nóng.19

Тогда толпа вымазала Эдварда и Чарль за с головы до пят горячим дегтем с примесью золы и разъедающей плоть кислоты, а затем их вываляли в перьях, намертво приставших к жгучему дегтю19.

4. Buồn thay, bé Joseph chết mười một tháng sau đó vào tháng Ba năm 1832, vì bị bỏ ngoài trời đêm lạnh lẽo trong khi đang bị bệnh sởi và khi Vị Tiên Tri bị một đám đông hỗn tạp trét nhựa đường và rắc lông gà lên người ông.

К несчастью, маленький Джозеф Мурдок умер спустя одиннадцать месяцев, в марте 1832 года, из-за того, что, болея корью, переохладился ночью в то самое время, когда погромщики вымазывали Пророка дегтем и вываливали его в перьях.