1. Đại đa số im lặng không cần phải im lặng.

Молчаливое большинство не должно молчать.

2. ♪ Im like ironman and batman, im a hero again

Я как Железньıй Человек эту тусу раскачаю

3. Im đi, Snowy.

Замолчи, Снежок.

4. * Xem Ép Ra Im—Gậy của Ép Ra Im hay Giô Sép

* См. Ефрем – Жезл Ефрема или Иосифа

5. Im đê, Hawkeye!

Завали ебало, Соколиный глаз!

6. Im đi Pan.

Помалкивай, Пан.

7. Im đi, Irish!

Молчать, Ирландец!

8. Mày im đi!

А ты завали пасть.

9. Im đi anh!

Да завали ты, братан.

10. Im mõm đi!

Заткнись!

11. Im đi, Miggs!

Молчать, Миггс.

12. Không, anh im đi!

Нет, это заткнись, болтун.

13. Giữ im lặng, Adam.

Не стоит высовываться, Адам.

14. Ông đã đứng im.

Ты оцепенел.

15. Im mệ đi Pookie.

Пуки, захлопни пасть.

16. Im mồm, mặt mụn.

" аткнись, прыщ.

17. Im đi, tên ngốc.

Молчи, дурачок!

18. Im như đá vậy.

Кремень.

19. Im như chuột nhắt.

Тихо, как мышь.

20. Tôi đã im lặng.

Нет, я промолчал.

21. Chỉ im lăng thôi.

Иди уже.

22. Im lặng chấp nhận.

Подставлял другую щёку.

23. Lại nữa, im đi

Заткнись, недоносок!

24. Cô Gil Ra Im?

Киль Ра Им?

25. Anh ấy im lặng.

Помалкивал.

26. Im mồm hết đi!

Заткнитесь!

27. Kẻ " im lặng " đúng không?

Кто " Глушитель "?

28. Làm ơn giữ im lặng.

Ты можешь помолчать.

29. Im đi, đồ " thí thức. "

Заткнись, " интеллигент ".

30. Sự im lặng bao trùm.

И я сказал:

31. Cô phải im lặng chứ

Тебе надо было просто молчать!

32. Con bé nằm im luôn.

Она просто вырубилась.

33. Tiếp đi, kẻ im lặng.

Глушитель!

34. Đừng Sợ Sự Im Lặng

Не бойтесь молчания

35. Im miệng và chọi đi.

Замолчи и бросай.

36. Tôi sẽ giữ im lặng.

Я буду помалкивать.

37. Phá tan sự im lặng

Стена безмолвия разрушена

38. Im cái mồm mẹ mày lại!

Заткнись!

39. Susana đã có thể im lặng.

На том, первом, уроке этики Сусана могла бы промолчать.

40. “Chúa ôi, sao Chúa im lặng?”

«Почему, Господи, ты молчал?»

41. Thấy phán xét im lặng chưa?

Чуешь молчаливое осуждение?

42. Start im Morgengrauen (bằng tiếng Đức).

Срок истекает на рассвете (реж.

43. D3 • Mít-rê-phốt-Ma-im

Г3 • Мисрефоф-Маим

44. Nó sẽ không im mồm đâu.

Она не затыкалась.

45. Im lặng chính là tòng phạm.

Они молчали, значит, соучастники!

46. Vậy bạn làm gì -- bạn im miệng.

Итак, что вы делаете — вы замолкаете.

47. Yeah, đáng ra mày nên im mồm.

Ну да, лучше было промолчать и сойти за умного.

48. Lần nào nhấc máy cũng im bặt.

Гробовая тишина, бросают трубку.

49. 14 Mô-áp cuối cùng im lặng.

14 В конце концов Моав был вынужден замолчать.

50. Vậy bạn làm gì--bạn im miệng.

Итак, что вы делаете — вы замолкаете.

51. Tốt hơn thì lo nắm im đi.

Не совался бы.

52. Ngươi có bao giờ im miệng không?

Ты хоть когда-нибудь затыкаешься?

53. Nó chỉ là im ngủ mà thôi.

Она просто в спячке.

54. Tại sao đám đông lại im lặng?

Почему толпа замолкает?

55. Đã có quá nhiều sự im lặng.

Ужасно много молчания.

56. Im mồm không tôi đổi ý đấy

Заткнись до того, как я передумаю

57. Kẻ im lặng dạy cậu đấy à?

Это тебя Глушитель манерам учит?

58. Cô Gil Ra Im, chào hỏi đi.

Киль Ра Им, поздоровайтесь.

59. Nó cứ im lìm ở đấy suốt.

Он лежит там как дохлый целый день.

60. Sau đó thì điện thoại im bặt.

А дальше — тишина в эфире.

61. Tôi im miệng, và lắng nghe họ."

Я замолкаю и слушаю их».

62. Chỉ là không làm nó im miệng được.

Не могу его заткнуть.

63. Khi im lặng có nghĩa là bằng lòng

Молчание — знак согласия

64. Giờ tôi ngáo quá không im mồm được.

И я не могу заткнуться, так сильно накурилась.

65. Bà cho em kẹo để giữ im lặng.

Она дала мне конфетку, чтобы я помалкивала.

66. Ta cần thêm nữa và phải im lặng.

Нужно еще подпор, и нужно не шуметь.

67. Ăn khỏe như ngựa ngủ im như đá.

Ест как лошадь, спит как бревно.

68. Chúng ta sẽ có 10 giây im lặng.

Я объявляю 10 секунд молчания.

69. Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng

Чёрная птица поёт в ночи

70. Giờ thì nó lại bắt đầu im lặng.

Сейчас он снова начал замыкаться в себе.

71. " Kẻ im lặng " học 18 tiếng một ngày.

Глушитель обычно зубрил по 18 часов в день.

72. Phái nữ thì phải im lặng, thưa ngài.

Сзр, представительницы моего пола славятся своей молчаливостью.

73. Ở đêm đầu tiên, ai cũng im ắng.

В первую ночь оба выжидают.

74. Tất cả đều im lặng ngay lập tức.

Все стихли в тот же миг.

75. Im miệng và làm theo lời chúng tôi.

Держи язык за зубами и делай, что тебе говорят.

76. Im đi, cậu là thằng khốn tồi tệ.

Заткнись, подхалим.

77. Đại đa số im lặng cần được biết.

Молчаливое большинство должно знать.

78. Tiếng chim hót trong màn đêm im lặng!

Чёрная птица поёт в ночи!

79. Lúc nào cô cũng im lặng vậy sao?

Вы всегда такая молчаливая?

80. Im miệng và nhìn 2 đứa này đi.

Завались и поищи этих двоих.