1. Bọn mình đã tranh luận cả tuần lễ nên đãi bò hun khói không nên đãi bò hun khói

Мы неделю спорили о пастрами.

2. Trứng cá muối và xúc xích hun khói.

Это икра Болоньи.

3. Ông hun khói tôi với cỏ xạ hương.

Вы окуривали меня тимьяном.

4. Oh, chúng ta nên mua một cái máy hun khói.

Ещё нужно купить жаровню.

5. Mẹ làm pasta với cá hồi hun khói nữa này.

Я делаю пасту примавера.

6. Hun khói, tẩm nước sốt, cắm trên một que mía.

Подкопчено, заглазированно и подано на палочке из сахарного тростника.

7. Có ai biết vấn đề đầu mút thịt hun khói không?

Все знают что это за проблема?

8. Thêm cả thịt hun khói thay cho tiền công nữa nhé.

и пpибaвьтe нeмнoгo бeкoнa в кaчecтвe плaты.

9. Các bạn biết đấy, cái đầu mút thịt hun khói rất ngon!

Знаете, попка у ветчины восхитительна.

10. Cô ấy cắt cái đầu mút ra khỏi miếng thịt hun khói và vứt đi, rồi cô ấy nhìn vào cái miếng thịt hun khói này và cô ấy lại thích,

Она собирается отрезать попку от окорока и выкинуть её и она смотрит на этот кусок ветчины и, типа:

11. Vậy tại sao bạn không chọn miếng thịt hun khói nhỏ hơn.

Ведь у нас нет окорока поменьше.

12. Cho tôi trứng tráng, thịt hun khói với bánh mì nướng vị quế.

Да, я заказал яичницу с беконом и тосты с корицей.

13. Bạn biết rằng bạn có thể hun khói một con ong bắp cày chứ?

Ты знал, что осу можно курить?

14. Một người phụ nữ chuẩn bị thịt hun khói cho bữa tối cho cả nhà.

Женщина готовит окорок на обед большой семьи.

15. Bao nhiêu ngày liên tiếp mà một người phải bắt đầu một ngày với thịt hun khói?

И сколько дней подряд мужчина должен начинать свой день с ветчины?

16. " Mẹ ơi, tại sao mẹ lại cắt bỏ thịt hun khói đi khi mẹ đang làm nó? "

" Мама, почему ты всегда отрезаешь попку, когда готовишь окорок? "

17. Mọi thứ đều có mùi thức ăn chó sau khi tôi ăn món cá hồi hun khói

Знаете, после вашего копченого лосося любая еда покажется собачьей, так что...

18. Tại sao bạn lại đổ lỗi cho thịt hun khói chỉ vì nó không vừa cái chảo?

Почему вы обвиняете ветчину за то, что она велика для сковороды?

19. Hai bánh pancake với xúc xích, hai trứng lòng đào với thịt hun khói, bánh khoai tây, và một đĩa bánh mỳ Texas.

Один стек с сосиской, две глазуньи с беконом, оладьи и немного Техасского тоста.

20. Rồi cô gọi mẹ và hỏi, "Mẹ ơi, tại sao mẹ lại cắt bỏ thịt hun khói đi khi mẹ đang làm nó?"

И она звонит маме и говорит: "Мама, почему ты всегда отрезаешь попку, когда готовишь окорок?"

21. Họ bắn hạ tất cả mọi thứ, bất kỳ cái gì di chuyển to hơn con chuột nhắt; họ phơi khô hay hun khói nó.

Они убивают всех, все, что движется, и все, что больше крысы размером - вялят или коптят.

22. Vì thế -- ( Cười ) -- bây giờ, khi bạn nghĩ về điều này, cái chúng ta gặp ở đây là vấn đề đầu mút thịt hun khói.

И - ( Смех ) - теперь, если подумать об этом, это у нас проблема обрезки окорока.

23. Vì thế -- (Cười) -- bây giờ, khi bạn nghĩ về điều này, cái chúng ta gặp ở đây là vấn đề đầu mút thịt hun khói.

И – (Смех) – теперь, если подумать об этом, это у нас проблема обрезки окорока.

24. Nó được bắt ở đây, làm lạnh, chuyển xuống Lagos, hun khói, và bán với đồng lời ít ỏi trên những con đường ở Lagos.

Её ловят здесь, замораживают, отправляют в Лагос, коптят и продают с крошечной прибылью на улицах Лагоса.

25. * Trên thực tế, điều này có nghĩa là giảm lượng muối dùng trong đồ ăn đến mức tối thiểu, cũng như giảm đồ hộp, thịt nguội (xúc xích Ý, giăm bông, dồi và các món khác), và các thức ăn hun khói.

На практике это означает использовать минимальное количество соли в приготовлении пищи, сократить употребление консервов, нарезок (колбасных изделий, ветчины и тому подобного) и копченостей.

26. Thay vì thái mỏng và để thịt khô trong không khí, như thịt bò khô, như thường được làm ở vùng cây bụi Alaska, anh hun khói nó, theo lời khuyên của những người thợ săn anh đã gặp ở Nam Dakota.

Вместо того, чтобы разделить тушу на мелкие куски и высушить, так, как это делается с вяленым мясом в диких местах Аляски, он её закоптил, последовав совету охотников, встреченных им в Южной Дакоте.