Use "hoá kiếp" in a sentence

1. Khốn kiếp!

Мерзавец!

2. Mẹ kiếp.

Нет, стой, коротышка!

3. Mẹ kiếp!

Проклятье!

4. Ôi, mẹ kiếp!

Вот блин!

5. Khốn kiếp thật.

Не пизди!

6. Thằng khốn kiếp

Эта мразь тоже здесь

7. Mẹ kiếp, rồi.

Раз плюнуть.

8. Dù kiếp này hay kiếp sau cũng không thể chia cách đôi ta.

Нас не разлучит ни этот, ни потуcторонний мир.

9. Mẹ kiếp, khoan đã!

Подождите!

10. Bà già khốn kiếp!

Старая крышка!

11. 1 cái tất khốn kiếp!

Носок, мать твою!

12. Tên khốn kiếp lươn lẹo!

Ах ты, гадкая двуличная мразь!

13. Cái cổ chai khốn kiếp!

Проклятое узкое место.

14. Đồ chuột nhắt khốn kiếp.

Мелкий ублюдок.

15. Tên phản bội khốn kiếp!

Ах ты, лживая жаба!

16. Ông khốn kiếp chết đi.

Ты покойник!

17. Tên trời đánh khốn kiếp!

Кичливый ублюдок!

18. Đồ khốn kiếp phách lối!

Вы самодовольный подлец.

19. Mày là đồ khốn kiếp!

Будь ты проклят, мерзавец!

20. Michael, anh là đồ khốn kiếp!

ћайкл, ты гнусный ублюдок!

21. mẹ kiếp, ở đây lạnh thế

Чёрт, ну и мороз тут.

22. Này, con chồn khốn kiếp kia!

Слышь ты, хорек-переросток!

23. Thuyết luân hồi cho rằng sau khi một người chết, người đó chuyển qua kiếp khác hay nhiều kiếp khác.

Перевоплощение — это учение о том, что, умерев, человек рождается заново и живет после этого один или несколько раз.

24. Jean- Baptiste Lamarck đã đề xuất rằng sinh vật tiến hoá bằng cách phát triển một số đặc điểm trong kiếp sống của chúng và sau đó truyền lại cho con cái của mình.

Жан Батист Ламарк предположил, что живые организмы эволюционируют за счёт того, что развивают определённые признаки, которые потом передают своим потомкам.

25. Lũ đầu sỏ chính trị khốn kiếp.

Эти хреновы олигархи.

26. Ném tên khốn kiếp này vào ngục.

В одиночную этого ублюдка.

27. Tên sát thủ khốn kiếp của mày.

А твой липовый убийца.

28. Đồ nghiện ngập khốn kiếp, đáng đời.

Ебучая наркоманка, заслужила своё право.

29. Các anh là 1 lũ khốn kiếp!

Вы все тут жуткие грязнули.

30. Có nghĩa là cô tin vào kiếp sau?

Значит ли это, что вы верите в загробную жизнь?

31. Mẹ kiếp! Cửa bị nứt toác cả ra.

Блядь, дверь просто снесли.

32. Khốn kiếp, mớ vé số ta tìm thấy

Вот блять, лотерейные билеты

33. Nghe kỹ đây, đồ vô lại khốn kiếp!

А теперь послушай меня ты, гребаный копченый.

34. Mẹ kiếp, chắn gió cho tôi được không?

О, можешь тогда загородить этот ебаный ветер, пожалуйста?

35. Mẹ kiếp, mày có hến hả, anh bạn.

О, боже, да это ж чистая ху-зда, братан.

36. Nhưng thay vào đó nếu bạn không tin vào Chúa thì bạn sẽ mất tất cả, kiếp này và cả kiếp sau nữa"

Но если вы поспорите, что Бога нет, тогда вы потеряете всё, эту жизнь и последующую."

37. Hay đúng hơn, là cô trong kiếp đầu tiên.

Или скорее в тебя в твоей первой жизни.

38. Mẹ kiếp, máu tôi chảy không thể cầm được.

Черт, из меня хлещет кровь!

39. Không thể ngăn chặn ông rượu chè suốt kiếp.

Можешь пропивать свою жизнь.

40. Thế thần Roku chính là kiếp trước cảu ngài

В своей предыдущей жизни, ты был Аватаром Роки

41. Thế thần Roku chính là kiếp trước cảu ngài.

В своей предыдущей жизни, ты был Аватаром Роки.

42. Và đây, kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

Вот наш злейший враг.

43. Ổng suy nghĩ gì vậy, lão già khốn kiếp đó?

О чём думал этот дряхлый, безмозглый ублюдок?

44. Cái thứ khốn kiếp này toàn là đồ phế thải.

Она сделана из каких-тo щепoк!

45. áp lực đôi khi có thể là thứ khốn kiếp

Давление порой заёбывает.

46. Trong kiếp này, những ham muốn thúc ép chúng ta.

В этой жизни есть потребности, что принуждают нас.

47. nhưng họ lại khốn kiếp khi nhầm lẫn với bơ đậu.

На самом деле они любят ореховое масло.

48. Ông phải cầu xin hết cả 7 thằng khốn kiếp à?

Вы собираетесь всем семерым лизнуть?

49. Đây là những hiện thân từ những tiền kiếp của ngài

И их перевоплощения в течении многих лет

50. Damn liberal ( nghĩa là Đảng dân chủ khốn kiếp ) ( Tiếng cười )

Чёртов либерал ) ( Смех )

51. Quay lại với rượu và gái hoặc được sang kiếp sau.

Возвращайтесь к выпивке и шлюхам, или покинете этот мир.

52. Thằng chó khốn kiếp này cứ cố đuổi chúng tôi đi.

Грёбаные пустозвоны хотят нас вышвырнуть.

53. Sau bao chuyện khốn kiếp anh đã bắt tôi trải qua à?

После всего того дерьма, которым ты меня измазал?

54. Mẹ kiếp, cô ta giả ping cuộc gọi từ vùng mạng chính.

Чертовски, она высмеивала опорную детонацию.

55. Chúng tôi không cần của bố thí khốn kiếp của các người!

К чертям ваши подачки!

56. Và văn hoá.

И, конечно, культура.

57. Hoá học QE.

Учимся учить.

58. Suy cho cùng, ông không đến nỗi là 1 tên khốn kiếp.

Ты не такой уж кретин оказался.

59. Ông vừa chôm một viên muối tắm phải không, đồ khốn kiếp?

Ты только что взял бомбу для ванны, сукин ты сын?

60. Tên khốn kiếp đó đang cố ra khỏi bóng của Cha nó

Этот мелкий засранец уже вечность пытается выбраться из тени отца.

61. Ông ấy là loại người khốn kiếp mang sẵn máu anh hùng.

Он тоже был способен на любые геройства.

62. Đã chuẩn hoá

Нормализованная

63. Học nhóm môn Hoá.

У меня подготовительный класс по химии.

64. Thông tin hoá đơn

Сведения о стоимости

65. Thông tin & hoá đơn

& Стоимость печати

66. "Khốn kiếp, Hopkins, anh không nhận được bản ghi nhớ hôm qua ư?"

«Чёрт, Хопкинс, вы не получили вчерашнюю памятку?»

67. Nó là hoá thạch.

Останется в веках...

68. Tôi biết, thay đổi văn hoá là một thách thức, nhưng văn hoá thay đổi.

Изменение культуры — трудная задача, я уверена, но культура меняется.

69. Và khiến 1 người khổ sở thoát kiếp ngựa giống hạnh phúc à.

И превратить счастливого скакуна в несчастного человека?

70. " Khốn kiếp, Hopkins, anh không nhận được bản ghi nhớ hôm qua ư? "

" Чёрт, Хопкинс, вы не получили вчерашнюю памятку? "

71. Tôi có thể thấy đủ để bắn tên khốn kiếp ngay đây. MUNNY:

Мне зрения достаточно, чтобы этого сукина сына прямо отсюда грохнуть.

72. Tóm lại, những công ty công nghệ đã dân chủ hoá việc mã hoá.

Иными словами, эти компании сделали технологии шифрования доступными каждому.

73. Lông đang thoái hoá.

Волосы разлагаются.

74. Mẹ kiếp, ít ra cũng phải cho anh em hưởng tí sái chứ nhỉ?

а с братаном он заделиться не мог?

75. Gần 60 năm trước khi Darwin xuất bản cuốn sách của mình, Jean-Baptiste Lamarck đã đề xuất rằng sinh vật tiến hoá bằng cách phát triển một số đặc điểm trong kiếp sống của chúng và sau đó truyền lại cho con cái của mình.

Почти за 60 лет до публикации Дарвина Жан Батист Ламарк предположил, что живые организмы эволюционируют за счёт того, что развивают определённые признаки, которые потом передают своим потомкам.

76. Cô muốn đa dang hoá..

Вы хотите варьировать.

77. Rắn sử dụng chiến lược thứ hai: tiến hoá tạo khả năng sinh hoá kháng độc.

Но змеи также применяют и вторую стратегию — биохимическую защиту.

78. Khốn kiếp, cái cách ông nói, có xem tôi như một đồng sự không

Оставьте ваши дерьмовые лозунги. Говорите со мной как мужчина.

79. Bây giờ đám phiến động khốn kiếp đó đang ở ngoài quậy tưng lên.

Сейчас эти чёртовы агитаторы снаружи поднимут бучу.

80. Tôi đã trả 19 đô một tháng cho cái dịch vụ khốn kiếp này.

Я плачу 19 баксов в месяц за эту сранную примочку.