1. Gustave, hãy mở lòng đi!

– Густав, смилостивитесь над ним!

2. Kiến trúc sư thiết kế là Charles Garnier, và Gustave Eiffel thiết kế vòm chính.

Архитектором был Шарль Гарнье, и Гюстав Эйфель, который проектировал главный купол.

3. Bức họa Giu-đa phản Chúa Giê-su của họa sĩ Gustave Doré, sống vào thế kỷ 19 CN

Гравюра Гюстава Доре «Поцелуй Иуды» (XIX век)

4. Cả đội xác định vị trí của Gustave, sau đó cài bẫy - chiếc bẫy được cài một camera hồng ngoại.

Команда определила примерное местонахождение Густава и установила ловушку, также поместив скрытую инфракрасную камеру внутрь.

5. Như hình chạm trổ này của Gustave Doré cho thấy, những sự dị đoan xưa mô tả Ma-quỉ nửa người nửa thú

Как показано на гравюре Гюстава Доре, в старину существовало суеверное представление, что Дьявол — это получеловек-полуживотное.

6. Tác phẩm này được viết lời tiếng Pháp bởi Alphonse Royer và Gustave Vaëz, dựa trên vở kịch Le comte de Comminges của Baculard d'Arnaud.

Французское либретто Альфонса Руайе и Гюстава Ваэза по мотивам драмы Бакюлара Д’Арно «Граф де Комменж».

7. Kỹ sư người Pháp Alexandre-Gustave Eiffel đã thiết kế cái tháp ở Paris mang tên ông nhờ áp dụng những nguyên tắc căn bản mà ông nhận thấy đã giúp xương đùi loài người có thể chịu đựng trọng lượng của cơ thể.

Французский инженер Александр Гюстав Эйфель спроектировал башню в Париже, носящую его имя, по тем же принципам, которые позволяют бедренной кости человека выдерживать вес тела.

8. 14 tháng 8 - ở Fairfield, Connecticut, Gustave Whitehead thực hiện chuyến bay trên chiếc Whitehead Number 21 trang bị động cơ đã bay xa 800 mét trên độ cao 15 mét, theo các bài báo trong Bridgeport Herald, New York Herald và Boston Transcript.

14 августа 1901 года в Файрфилде, Коннектикут, Густав Уайтхед совершил полёт длиной около 800 м на оснащённом двигателем аппарате на 15-метровой высоте, о чём сообщили газеты Bridgeport Herald, New York Herald и Boston Transcript.

9. Con trai của James là Gustave de Rothschild và Alphonse James de Rothschild tiếp nối truyền thống kinh doanh ngân hàng và là người bảo lãnh của 5 tỉ tiền bồi thường bị yêu cầu bởi quân đội chiếm hữu của Vương quốc Phổ vào thập niên 1870 trong Chiến tranh Pháp-Phổ.

Сыновья Джеймса, Гюстав де Ротшильд и Альфонс Джеймс де Ротшильд, продолжили банковские традиции и стали поручителями 5 миллиардной репарации, потребованной оккупационной прусской армией во время Франко-Прусской войны в 1870-х годах.

10. Thật thế, đối với những người này hắn vẫn còn hiện hữu dưới dạng thần linh có cánh, sừng, đuôi, và coi sóc định mệnh của những “linh hồn bất tử” bị quăng xuống “lửa địa ngục”, như được miêu tả trong các bức tranh của họa sĩ nổi tiếng của Pháp là Gustave Doré.

Бо́льшая часть из них представляет себе под этим крылатого духа с рогами и хвостом, который сторожит «бессмертные души», предназначенные для «ада», как это изображал на своих картинах известный французский график Гюстав Доре́.