Use "giá chào hàng" in a sentence

1. Chúng tôi " chào hàng " thông tin nơi ở của Muchassi với một mức giá mới

Мы предлагаем сведения об убежище Мухасси по новым расценкам

2. Chúng tôi " chào hàng " thông tin nơi ở của Muchassi với một mức giá mới.

Мы предлагаем сведения об убежище Мухасси по новым расценкам.

3. Chào, hàng xóm.

Привет, сосед.

4. Chào, hàng xóm!

Привет, соседка!

5. Ồ, chào hàng xóm

Привет, сосед.

6. Khi kết thúc thời gian chào hàng, người dùng sẽ bị tính giá cho gói đăng ký đầy đủ.

После окончания акции с пользователей будет взиматься полная стоимость.

7. Chào anh bạn hàng xóm.

Привет, сосед.

8. Ngân hàng máu đây, chào.

Ракетная база, доброе утро.

9. Nhà hàng Garduno xin kính chào!

Добро пожаловать в " Гардуньо "!

10. Chào mừng, khách hàng thân mến.

Добро пожаловать

11. Bạn có thấy người chào hàng mới

Ты видел новый рекламный ролик?

12. Chúng tôi chỉ muốn chào người hàng xóm mới.

Зашли поприветствовать новых соседей.

13. Vậy tôi chào hàng tận nhà qua điện thoại và cuối cùng được nói chuyện với Sue Savage-Rumbaugh, và cô ấy muốn tôi giảm giá.

Я стал обзванивать незнакомых людей и в итоге нашёл Сью Саваж-Румбо, она пригласила меня к себе.

14. Vậy tôi chào hàng tận nhà qua điện thoại và cuối cùng được nói chuyện với Sue Savage- Rumbaugh, và cô ấy muốn tôi giảm giá.

Я стал обзванивать незнакомых людей и в итоге нашёл Сью Саваж- Румбо, она пригласила меня к себе.

15. Tôi không muốn người chào hàng đến vào ban đêm.

Не нужны мне коммивояжёры посреди ночи.

16. Tôi không thể chào hàng với một nửa phát minh.

Нельзя предлагать покупателям половину прорыва.

17. Chào mừng đến với dịch vụ khách hàng của Hezbollah.

Добро пожаловать в службу поддержки организации Хазбалла.

18. Hiện Hacking Team đang có một chào hàng rất ngoạn mục.

У «Хакинг Тим», наверное, самая симпатичная презентация.

19. Giờ bọn tôi sẽ mang hẳn một pao đến chào hàng.

Мы сейчас подкатим с фунтом прямо к этому чуваку.

20. Ngươi chào hàng nước tiểu và tuyên bố như nó là rượu.

Ты предлагаешь мочу под видом вина.

21. Chào mừng đến với Thợ Chạm Tài Ba, cửa hàng đồ trang...

– Добро пожаловать в...

22. Người huấn luyện viên yêu cầu làm hai hàng chào chiến thắng.

Тренер попросил нас образовать коридор для победителей.

23. Chào mừng đến với đánh giá này của trình cài đặt cho Haas UMC- 750

Добро пожаловать на этот обзор процедуры установки для Haas UMC- 750

24. Xin chào những người bạn hàng xóm đáng yêu của thành phố này.

Добрейшего дня достопочтенным обитателям этого прекрасного городка.

25. Chào ông Grant, tôi là đại diện ngân hàng ở đây của ông.

Мистер Грант, я местный представитель вашего банка.

26. Ảnh này lấy từ một video chào hàng mà Gamma đã sản xuất.

Это снимок экрана с рекламным видео, созданным «Гаммой».

27. Giá hàng hoá giống như vầy.

Потребительские цены разнонаправленны.

28. Tuy vậy, hàng ngàn người ủng hộ đã chào đón ông tại sân bay.

200 000 зрителей его ожидали на взлётных полосах аэропорта.

29. Bảo vệ gói hàng bằng mọi giá.

Защищайте груз любой ценой.

30. Cửa hàng cháu đang hạ giá 50%.

У нас всё за полцены.

31. Tập đoàn trị giá hàng tỉ đô.

Многомиллиардная корпорация.

32. "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."

«Привет, мир, привет, Берлин, привет АНБ, привет ЦПС»,

33. Và nếu bạn đang ngồi ở hàng ghế khán giả ngày hôm nay và không được trả đúng với giá trị của mình, tôi sẽ luôn chào mừng bạn đến với công thức này.

И если сегодня вы все присутствующие в этом зале не получаете столько, сколько стóите, я предлагаю вам применить это уравнение на практике.

34. Cửa hàng có tiền mặt là cửa hàng bán giá vừa phải.

Выручку не сдают только те магазины... которые продают товары, доступные по ценам.

35. Tại đợt IPO, công ty đã chào bán 19.605.052 cổ phiếu với mức giá 85 USD/cổ phiếu.

Компания предложила 19 605 052 акции по цене 85 долл. за акцию.

36. Phần "Mục hàng còn lại bị ảnh hưởng" liệt kê mọi mục hàng Ưu tiên giá, Mạng và Hàng loạt thấp hơn giá bạn đã chỉ định.

В разделе "Затронутые остаточные позиции" показываются все позиции с приоритетом цены, а также сетевые и групповые, цена которых ниже указанного вами значения.

37. Hy vọng các bạn nhận ra cái video chào hàng này chỉ được cái phá hoại.

Надеюсь, вы понимаете, что это ставило всё с ног на голову.

38. Nhưng những sự thật này thường bị giấu bởi lời mời chào bán hàng om sòm.

Но эти проблемы часто скрыты шумными рекламными предложениями.

39. Các mục hàng còn lại bao gồm: Mạng, Hàng loạt, Ưu tiên giá.

Какие позиции относятся к остаточным: сетевые, групповые, с приоритетом цены.

40. Khách hàng sẽ trả giá rất cao đấy.

Клиент готов заплатить за срочность.

41. chào, và chào mừng tới Baxter....

Добрый вечер. Добро пожаловать в Бакстер...

42. Hàng ngày, bạn có thể chào hỏi hoặc ngay cả trò chuyện với nhiều người—người hàng xóm, bạn đồng nghiệp, tài xế xe buýt và người bán hàng.

Каждый день вы, возможно, здороваетесь и даже разговариваете со многими людьми — соседями, сотрудниками, водителями автобусов и продавцами.

43. PH: Hy vọng các bạn nhận ra cái video chào hàng này chỉ được cái phá hoại.

ПХ: Надеюсь, вы понимаете, что это ставило всё с ног на голову.

44. Khi Lucius ra ngoài với gia đình, các cửa hiệu vẫn mở cửa chào đón khách hàng.

Магазины открыты, торговля кипит.

45. Hàng của họ sẽ là một món hàng có giá trị đối với Bonaparte.

И их груз может послужить желанной монеткой в копилке Наполеона.

46. Giá của tất cả các mặt hàng trong cửa hàng đó đều đã tăng.

Магазин поднял цены на все товары.

47. Em mua nó ở cửa hàng đồ giá rẻ

Я купил его в кукольном магазине.

48. Khi cả giá CPM và giá trị CPM được đặt, Ad Exchange cạnh tranh với giá trị CPM cho mục hàng.

Если задана и цена за тысячу показов, и порог CPM, кампании Ad Exchange будут конкурировать на основе порога CPM.

49. Những nhà buôn và khách hàng đôi co về giá cả trong các cửa hàng.

На рынках слышны голоса купцов, торгующихся с покупателями.

50. Và nơi này, một cửa hàng đại hạ giá

И это место... стало охуенным дисконтным магазином.

51. Gửi giá gốc của hàng hoá bằng cách sử dụng thuộc tính bắt buộc price [giá].

Полная стоимость товара указывается в обязательном атрибуте price [цена].

52. Một điều kiện của giấy phép cửa hàng do Hội đồng Thương mại cấp là tất cả hàng hóa được chào bán đều là quà tặng.

Условие торговой лицензии магазина, выданной Министерством торговли, заключалось в том, что все товары, предлагаемые для продажи, должны были быть подарками.

53. Anh ấy chào hỏi em: “Chào em gái.

Он слушал музыку.

54. Bạn có thể theo dõi các chỉ số giống nhau này cho phiếu giảm giá cấp đơn hàng trong báo cáo Phiếu giảm giá đặt hàng.

Аналогичные показатели для купонов заказа можно отслеживать в соответствующем отчете.

55. Giá chào mua thực sự lớn, tới nỗi bố& lt; br / & gt; tôi phải đau đầu với những câu hỏi như

Некоторые большая сумма денег, достаточно большой, что мой папа становился прослушивается с вопросами

56. Ví dụ: nếu bạn sở hữu một cửa hàng trực tuyến có giỏ hàng, một chuyển đổi mua hàng có giá trị $25, trong khi một chuyển đổi khác có giá trị $500.

Предположим, что у вас интернет-магазин с корзиной покупок. Ценность конверсии одного покупателя может быть 250 руб., а другого – 5000 руб.

57. Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.

Определяет цену, которая используется при выборе между конкурирующими кампаниями.

58. Giá sàn và CPM mục tiêu không áp dụng cho Mục hàng cho cùng một công ty và mục hàng có giá trị CPM là $0.

Минимальные цены и целевая цена за тысячу показов не действуют в отношении собственных позиций, а также позиций, для которых значение цены за тысячу показов равно 0.

59. Bạn có thể bị tạm ngưng sử dụng Đánh giá của khách hàng Google nếu vi phạm thỏa thuận chương trình, chương trình, chính sách bảo mật hoặc thao túng sản phẩm chào bán theo bất kỳ cách nào.

Если вы каким-либо образом нарушите условия участия в программе "Google Отзывы клиентов" или ее правила, то можете быть исключены из нее.

60. Không công bằng bọn nó thì khoe hàng Còn tao thì phải giấu diếm mỗi khi tao chào cờ.

Это нечестно, они их напоказ выставляют а я должен каждую эрекцию прятать.

61. Ta sẽ ra giá cho món hàng quý hiếm này.

Ваша метла!

62. Mã phiếu giảm giá đặt hàng là tham số chính.

Основной параметр – "Купон заказа".

63. Hàng đại hạ giá 30 đô một cái, mại dzo.

Не-а, всего за 30 баксов – полный вперёд.

64. Chị Reeves bắt đầu chia sẻ phúc âm với mỗi người chào hàng qua điện thoại nào gọi cho chị.

Сестра Ривз начала делиться Евангелием с каждым позвонившим ей специалистом по обзвону клиентов.

65. Chào cưng.

Привет, красавица.

66. Chào Mẹ.

Матушка.

67. Chào Lara.

Здравствуй, Лара.

68. Chào nhé!

Другими словами, бон вояж.

69. Chào, ấy.

Привет.

70. Chào cô.

Добро пожаловать.

71. Chào mừng.

Добро пожаловать.

72. Chào ông!

Привет, старина!

73. Chào Ngài.

Добрый вечер, ваше сиятельство.

74. Chào Mary.

Доброе утро, Мэри.

75. Biến X có thể có hàng triệu giá trị. nghĩa là hàng triệu điểm ảnh trong hình.

Существует миллион или около того X — миллион пикселей в изображении.

76. Chào Allen.

Привет, Аллен.

77. Chào Rex.

Приветствую, Рекс.

78. Xin chào.

Привет.

79. Chào sếp.

Эй, босс.

80. Chào, Doc.

Привет, Док.