1. Mày chạy chiếc xe cà tàng tới đây?

Чья эта рухлядь, на которой вы приехали?

2. Hằng ngày, ông vẫn đi làm bằng chiếc xe máy cà tàng.

Вместо этого он каждый день приезжал на мотоцикле.

3. Sao lại phải dùng cái xe RV cà tàng nhất thế giới vậy?

Почему у нас был самый дерьмовый на свете фургон?

4. Cái xe cà tàng ở đằng trước nhà là của mấy người đó hả?

Это ваша гавновозка перед входом?

5. Chúng ta sẽ không phải đi trên chiếc xe cà tàng... cùng gia đình điên rồ của anh nữa.

Не ехать же в разбитой машине с твоей чокнутой семьей.

6. Nhẽ ra nên để bố mày mua cho một chiếc tàm tạm, giờ có khi được vi vu rồi, đỡ phải mượn con xế cà tàng của bà già.

Если бы ты согласился на какой-нибудь драндулет, то сейчас бы ездил на нем, а не брал мамину колымагу.