1. (Súng bắn)

(Пушечные выстрелы краской)

2. Ví dụ: Súng ngắn, súng trường, súng bắn đạn hoa cải, súng săn, súng cổ còn hoạt động, súng hơi, súng bắn sơn, súng đạn bi, súng in 3D

Примеры: пистолеты, винтовки, дробовики, охотничьи ружья, старинные ружья в действующем состоянии, оружие для страйкбола и пейнтбола, пневматическое оружие, а также огнестрельное оружие, созданное на 3D-принтере.

3. Cùng cây súng bắn đinh.

Пневмомолотком.

4. Sao súng cối không bắn?

Почему минометы молчат?

5. Ví dụ: Súng ngắn, súng trường, súng bắn đạn hoa cải, súng săn, súng cổ, súng hơi nhẹ, súng sơn, súng đạn bi, súng in 3D

Примеры: пистолеты, винтовки, дробовики, охотничьи ружья, старинные ружья в действующем состоянии, оружие для страйкбола и пейнтбола, пневматическое оружие, а также огнестрельное оружие, созданное на 3D-принтере.

6. Nhóm sau đó thi đấu trong một cuộc thi bắn cung với SISTAR trên Dream Team vào tháng Sáu.

Позднее участвовала в другом конкурсе стрельбы из лука против SISTAR на Dream Team в июне.

7. Bailey đã rút súng bắn ảnh.

Бэйли хотел убить его.

8. (Tiếng súng máy) Bắn nữa đi.

Пулеметная очередь Давай, давай.

9. Cháu có từng bắn súng chưa?

Ты когда-нибудь стрелял из оружия, сынок?

10. Tôi đã thử bắn nó một lần ở chỗ bắn súng.

Я немного в тире стреляла

11. Việc này không chỉ giúp những kẻ khủng bố có chỗ nấp sau khi cuộc đấu súng bắt đầu, mà còn khiến Tay súng 1 và 2 nằm trong tầm bắn của ba tay súng bắn tỉa kia trên tháp điều khiển.

Это не только предоставило террористам укрытие после начала перестрелки, но и поставило снайперов No 1 и No 2 на линию огня трёх снайперов, разместившихся на контрольной башне.

12. Tôi cho mọi người súng bắn đá.

Представляю вам скорпиона.

13. Họ bắn súng và đọc điếu văn.

Стреляли из ружей, толкали торжественные речи.

14. Đó là súng bắn pháo hiệu, Billy.

Это ж ракетница, Билли

15. Cầm lấy súng và bắn chúng chết.

Возьмёшь винтовку и пристрелишь дезертира.

16. Một điện đài và một bắn súng.

Радист и пулеметчик.

17. Em chưa từng bắn súng bao giờ.

Никогда не стреляла из пистолета.

18. Tôi được thông báo có bắn súng.

Нам сказали, здесь была перестрелка.

19. “Người bắn súng lệnh cho cuộc đua bắt đầu ra lệnh cho những người chạy đua đang thở hổn hển trong tư thế sẵn sàng, giơ cao khẩu súng của mình, và với một làn khói súng, cuộc đua bắt đầu.

Судья направил запыхавшихся участников на свои дорожки, поднял пистолет и выпустил облачко дыма. Гонка началась.

20. Ngoài việc bắt cóc và bắn súng nhanh.

Кроме похищения и контрабанды оружия.

21. Bắn bằng cây súng pháo hiệu của mày.

Из своей пидорской ракетницы.

22. Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu

Однозарядный пистолет, козел

23. Khẩu đội súng máy sẽ bắn kiềm chế.

Автоматчик прикрывает огнем.

24. Tên bắn súng đã trốn sau cột đèn.

Стрелок был позади стойки освещения.

25. Cô chưa từng bắn súng bao giờ sao?

Вы хоть раз-то стреляли?

26. Súng bắn tỉa M110 SASS của Hoa Kỳ.

M110 — американская снайперская винтовка.

27. Tôi đã đến câu lạc bộ bắn súng.

Я вступил в оружейный клуб.

28. Smith định bắn hắn nhưng súng bị kẹt.

Ник стреляет в него, однако пистолет оказывается незаряженным.

29. Toàn súng mới, một số chưa từng bắn.

Новые ружья, из них еще не стреляли.

30. Súng bắn được một viên thôi, đồ ngu.

Однозарядный пистолет, козел.

31. Con có thể bắn súng của họ không?

А пострелять даст?

32. Và cú bắn giết chết anh ta được bắn từ khẩu súng của anh ta?

И выстрел, убивший его, сделан из его оружия?

33. Tôi đã rút súng và bắn thẳng vào nó.

Я целился и стрелял прямо по нему.

34. Chưa từng thấy anh bắn súng bao giờ hết.

Ты никогда не стрелял в офисе.

35. Hoàng cũng tập cưỡi ngựa bắn súng mỗi sáng.

Мастерам выдавали под расписку пистолеты каждое утро.

36. Game bắn súng chỉ được biết đến là " Cobra "

Стрелок был известен только как " Кобра "

37. Makinin đã mất tay bắn súng hai năm trước.

Макинен лишился руки два года назад.

38. Ở đó có nhiều khẩu súng được bắn lắm.

Кругом пальба была!

39. Suốt ngày đêm, có tiếng súng bắn không ngừng.

И днем и ночью слышалась непрестанная стрельба.

40. Có loại súng trường bắn tầm xa 40 không?

Плазменное ружье на 40 ватт.

41. “Cầm lấy súng và bắn”, viên sĩ quan hằn giọng thẩy khẩu súng trước mặt tôi.

«Давай, бери оружие и стреляй»,— гневно крикнул офицер, протягивая мне винтовку.

42. Vũ khí thường dùng của anh là súng bắn tỉa Remington 700 hay súng lục P226.

В бою использует либо снайперскую винтовку «Ремингтон 700», либо пистолет P226.

43. Dahl, lấy súng bắn tỉa và đạn barium ra đây.

ƒал, хватай снайперскую винтовку и барийные зар € ды. — ейчас же.

44. Có tiếng súng bắn và rất nhiều tiếng gào thét.

Много криков шума и ничего не ясно.

45. Mày quên khẩu súng bắn pháo hiệu này thằng ngu.

А о ракетнице забыл, дебил.

46. Schelling chỉ nói "bắn ra từ một nòng súng lục".

Имела жанр shoot 'em up.

47. súng này bắn được đạn thừa nữa, nhưng khó trúng.

Он так же стреляет пулями, но тебе может и не понадобиться.

48. Bọn tôi có súng và bọn tôi sẽ bắn ông.

У нас есть оружие, мы выстрелим.

49. Trước đây, tôi đã thấy chúng bắn súng hỏa mai.

Я видел у них пороховые ружья.

50. Em không sở hữu súng, Em không bắn ai cả.

У меня нет пушки, я в людей не стреляю.

51. Bọn ta đã bị súng đại bác bắn như mưa.

Нас изрешетили пушечным огнём.

52. Cò súng sẽ làm bắn viên đạn ở đầu nòng.

Этот курок стреляет из этого ствола.

53. Định phá kỷ lục bắn súng trong tuần hay sao đây?

Бьешь мировой рекорд по количеству перестрелок в неделю?

54. Ở đây người ta thích bắn súng ở đám cưới lắm.

Здесь любят стрелять на свадьбах.

55. 1 khẩu súng và viên đạn để bắn tung đầu tôi?

Заряженный пистолет, что бы вынести в жопу, остаток мозга?

56. Anh biết cách bắn súng... để hạ sát # người, phải không?

У тебя есть навык... ну... ты умеешь убивать людей, да?

57. Một tên khác, Khalid Jawad, tìm cách chạy trốn và bị một tay súng bắn tỉa khác bắn hạ.

Халид Явад пытался убежать, но был сражён снайпером No 2.

58. Tôi từng xem cảnh trên ti vi về một gã bị một cây súng bắn đinh bắn vào đầu.

Однажды я видел в телешоу, как одному парню выстрелили в голову гвоздем.

59. Khi hắn bắn xong, hãy dùng súng của các bạn và bắn gục hắn như một con chó ghẻ!

Как он пальнёт, вытаскивайте пистолеты и мочите этого мерзавца паршивого.

60. Là người chiến thắng " mặc định " của cuộc thi bắn cung ta tin là ta còn một cái hôn đang nợ.

Как победителю состязания лучников, мне полагается поцелуй.

61. Lần trước, anh cho tôi 1 khẩu súng với 1 lần bắn...

В прошлый раз ты оставил мне пистолет с пулей.

62. Ai ngu đời lại đi bắn một khẩu súng trường trong xe?

Какой дебил стреляет из дробовика в машине?

63. “Cảnh sát trưởng bắn súng điện vào đầu cô bé 14 tuổi.”

«Инспектор выстрелил тазером в голову 14 летней девочке».

64. Sao cái súng bắn laze kia không làm tróc được vỏ sơn?

Почему этот луч лазера не повреждает краску?

65. Yeah, nhưng dì ạ, đó là súng BB dì dùng để bắn mèo.

Да, тётя, но это было духовое ружьё, из которого ты по кошкам стреляла.

66. Chúng ta có 7 người bắn súng và một Thiếu úy kéo cờ.

Будет приспущен флаг и 7 артиллеристов для выстрелов.

67. Sau nạn nhân vụ bắn súng lại dính dáng đến những việc này?

Как наша подстреленная жертва в это вписывается?

68. Tên bắn súng là ai, tại sao có kiểm lâm ở đây nữa?

Кто этот парень с дробовиком, да еще и с рейнджером?

69. một người với khẩu súng ngắm, sẽ có được phát bắn gọn ghẽ.

Отличная позиция для человека со снайперской винтовкой.

70. (Tiếng súng) Một người nông dân đang đi bộ ra chợ vào sáng đó, đã chạy về hướng có tiếng súng, và phát hiện một chàng thanh niên đang nằm quằn quại đau đớn dưới đất, rõ ràng bị bắn bởi một cuộc đọ súng đẫm máu.

(Выстрел) Крестьянин, который шел на рынок тем утром побежал в ту сторону, откуда послышался выстрел и обнаружил молодого человека, корчившегося на земле, в агонии от дуэльной раны.

71. Súng trường Winchester là một loại súng trường bắn liên tục do công ty Winchester Repeating Arms của Hoa Kỳ chế tạo.

Винчестер — название винтовок и ружей производства Winchester Repeating Arms Company.

72. Đó chính là kẻ bắn súng mà cháu nhìn thấy đã giết chú ấy"

Я видел его. Это он убил отца».

73. Một số lãnh chúa bài ngoại chĩa súng bắn các hạm đội ngoại quốc.

Некоторые из знатных сторонников изоляции открыли огонь по иностранным кораблям.

74. Chỉ cần thoáng thấy cây súng của Beaumont sau tấm rèm, tôi sẽ bắn.

Пусть только высунется, я его сразу уделаю.

75. Là gã cậu dùng súng săn bắn khi đang đeo cái mặt nạ chim.

Тот, в кого ты из ружья пальнул, в своей птичьей маске.

76. Cuộc thi vẽ.

Конкурс рисования.

77. Toàn bộ các tay súng bắn tỉa, đều đã bị tôi xử lý rồi!

Все снайперы были зачищены.

78. Em trai cậu ta bị chết, bị bắn bởi khẩu súng của gia đình.

Его младший брат был убит из пистолета, что хранился у них дома.

79. Tôi đã bắn hắn với khẩu súng lục tí hon giấu gần " # viên bi "

Застрелил его из пистолета, что спрятан у меня рядом с яйцами

80. Báo cáo có vụ bắn súng trong khu vực số 5, 7 và 8.

ƒокладывают о стрельбе в квадрате 5, 7 и 8.