1. Đứa con rơi của Zues và vợ ngươi còn sống.

Семя Зевса проросшее в твоей жене, не погибло.

2. Tôi là đứa con rơi được sinh ra sau đó.

Я родилась позже, вне брака.

3. Capulet Thánh Lễ, và cũng cho biết, một con rơi vui vẻ, ha!

Капулетти Масса, и хорошо говорил, веселый сукин сын, ха!

4. Ví của con rơi xuống cái hộp lúc con đang nhét tiền vào đấy.

Я опускала деньги в ящик, и мой кошелек упал туда.

5. Cha không thể có đứa con rơi xuất hiện và vẫy tay trước ống kình.

Нельзя, чтобы внебрачная дочь красовалась перед камерами.

6. Dù cậu chỉ là đứa con rơi, nhưng chắc bộ trưởng sẽ không xử tử cậu đâu.

Даже при том, что ты бастард, Министр тебя не казнит.

7. Hầu như không ai trong chúng ta để ý đến mọi con chim nhỏ bay ngang qua, huống chi là một con rơi xuống đất.

Мало кто станет обращать внимание на каждую маленькую птичку и тем более замечать, когда какая-то из них «упадет на землю».