1. Rất tiếc, con cưng.

Прости, родная.

2. Phe con, cưng ạ.

На твоей, милая.

3. Bố cũng yêu con, cưng ơi.

Я тебя тоже, родной.

4. Con rất khôn ngoan, con cưng.

Ты очень умная, дорогуша.

5. Mẹ kế của ta không muốn đứa con cưng của bà ta có địch thủ, thế nên bà ta cố hạ độc ta.

Мачеха не хотела, чтобы у ее ненаглядной доченьки были соперницы, вот она и попыталась меня отравить.

6. Còn xung quanh là đám đông gồm những sếp to và lập trình viên của IBM cổ vũ cho cục cưng bé bỏng của họ, thứ họ đã tốn hàng triệu đôla đầu tư hy vọng chống lại hy vọng rằng con người thất bại, và họ cầm biểu ngữ " Cố lên Watson " và vỗ tay như người mẹ cổ vũ cho đứa con cưng khi nó trả lời đúng.

А зрители — сплошь программисты IBM, радеющие за своё маленькое чадо, влившие в неё миллионы долларов, и теперь надеющиеся, что люди облажаются, размахивающие плакатами " Вперёд Ватсон ", будто мамочки, наблюдающие за своим чадом, аплодирующие каждый раз, когда дитятко даёт верный ответ.