1. Con cưng...

Ma fille...

2. Con cưng đó.

Mon bébé.

3. Được rồi, con cưng.

D'accord, mon petit cœur.

4. Rất tiếc, con cưng.

Désolé, ma puce.

5. Mẹ yêu con cưng à.

Je t'aime.

6. Chào buổi sáng, con cưng.

Ma chérie.

7. Bố cũng yêu con, cưng ơi.

Moi aussi, je t'aime.

8. Hắn là con cưng, ông Bob.

C'est leur fils préféré, monsieur Bob.

9. Mẹ cũng yêu con, cưng à.

Je t'aime, mon cœur.

10. Con cưng và truyền nhân của Don.

Fils spirituel de Don.

11. Con cưng thất lạc của ông đấy, Aldous.

Ton Moby Dick, Aldous.

12. chúng tôi cũng có Dave Hackenberg, đứa con cưng của CCD

Nous avons aussi Dave Hackenberg, qui a subi les ravages du CCD.

13. Giờ, kẻ duy nhất ngăn chặn được chúng là Thiền Di, con cưng của Kim Sư.

La seule chose qui leur bloquait le chemin c'était Zen Yi, le fils préféré de Gold Lion.

14. Nhưng con cưng của mẹ à, con có biết là ba sẽ không trở về nữa không?”

Mais, ma chérie, est- ce que tu sais que papa ne reviendra pas ?

15. Agnan: Cậu bé rất nghiêm túc, lúc nào cũng đứng đầu lớp và là "con cưng" của cô giáo.

Agnan, c'est "le premier de la classe et le chouchou de la maîtresse".