Use "bản nháp" in a sentence

1. Nếu bạn chưa tạo bản nháp, hãy đọc Thiết lập bản nháp chiến dịch.

Если вы ещё не создали проект, узнайте, как это сделать.

2. Đó là bản nháp.

Это неверная... версия.

3. Thiết lập bản nháp chiến dịch

Как создать проект кампании

4. Tôi đã đọc bản nháp.

Я прочитал набросок.

5. Làm ơn bảo tôi rằng đó mới chỉ là bản nháp.

Пожалуста, скажи мне, что это письмо - только черновик.

6. Tụi anh đang vật lộn với bản nháp viết lại.

Я замотался с выступлением.

7. Cứ coi như đó là bản nháp cho lời khai của tôi nhé.

Учтите, это только репетиция моих показаний.

8. Tất nhiên, bác sĩ, đây chỉ là một gợi ý, một bản nháp.

Конечно, Доктор, это - только наброски, первичный проект.

9. Bạn cần tạo bản nháp trước khi thiết lập thử nghiệm chiến dịch.

Прежде чем настроить эксперимент, необходимо создать проект кампании.

10. Trước khi thử nghiệm quy tắc, bạn phải tạo một bản nháp quy tắc.

Прежде чем протестировать правила, нужно создать проект.

11. Bản nháp dự thảo phân bổ ngân sách từ văn phòng của Phát ngôn viên.

Проект закона об ассигнованиях из кабинета спикера.

12. Bài viết này giải thích cách tìm và chỉnh sửa các bản nháp của bạn.

В этой статье рассказывается, как найти нужный проект и изменить его.

13. Từ đây, bạn cũng có thể chỉnh sửa, lọc hoặc xóa các bản nháp của mình.

Проекты можно изменять и удалять, а их список можно настраивать с помощью фильтров.

14. Khi tạo một bản nháp, bạn sẽ mô phỏng quá trình thiết lập của chiến dịch.

При этом в них дублируются все настройки исходных кампаний.

15. Tôi để lại mọi thứ như một bản nháp, những từ ngữ rời rạc đó đây.

Мои планы так и остались планами, словами, которыми я разбрасывался здесь и там...

16. Tự tin kiểm tra bằng cách sử dụng các thử nghiệm và bản nháp của Google Ads

Тестирование в Google Рекламе

17. Bài viết này giải thích ý nghĩa của từng trạng thái bản nháp và trạng thái thử nghiệm.

В этой статье приводится краткое описание каждого статуса эксперимента.

18. Bạn có thể viết, chỉnh sửa hoặc xóa bài đăng và bản nháp bất cứ lúc nào.

В любой момент можно создавать, редактировать и удалять сообщения и черновики.

19. Anthony tạo một bản nháp có thay đổi giá thầu và chạy thử nghiệm trong một tháng.

Тогда Алексей создал ещё один проект с новыми ставками и в течение месяца проводил эксперимент.

20. Bạn sẽ không thể tạo bản nháp cho các chiến dịch Video, Ứng dụng hoặc Mua sắm.

Они недоступны в торговых кампаниях, видеокампаниях и кампаниях для приложений.

21. Bạn có thể tạo bản nháp cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Проекты можно создавать для кампаний в поисковой и контекстно-медийной сетях.

22. Anh ta nhận được sự chấp thuận và áp dụng bản nháp trở lại chiến dịch gốc.

Получив одобрение, он применил настройки проекта к исходной кампании.

23. Lưu ý: bản nháp chỉ được hỗ trợ cho chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Обратите внимание, что проекты можно создавать только для кампаний в контекстно-медийной и поисковой сетях.

24. Bản nháp và thử nghiệm chỉ khả dụng cho các chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị.

Проекты и эксперименты доступны только для кампаний в контекстно-медийной и поисковой сетях.

25. Arndt viết bản nháp đầu tiên cho Little Miss Sunshine trong vòng ba ngày từ 23–26 tháng 5 năm 2000.

Арндт написал первый набросок сценария «Маленькой мисс Счастье» за три дня между 23—26 мая 2000 года.

26. * Tôi vẫn giữ bản nháp cũ kỹ của bài phát biểu tốt nghiệp của tôi với hai chữ ấy ở trang chót.

Я до сих пор бережно храню пожелтевшие от времени листки — черновик моего выступления с теми словами на последней странице.

27. Sau đó, bạn có thể sửa đổi thêm đối với bản nháp vùng chứa và xuất bản nội dung thay đổi khi đã sẵn sàng.

Вы сможете внести правки в рабочей области и опубликовать изменения.

28. Hai kịch bản nháp của tập thử nghiệm, do Benioff và Weiss viết, được trình bày vào tháng 8 năm 2007 và tháng 6 năm 2008.

Первый и второй набросок пилотного сценария, написанные Бениоффом и Уайссом, были представлены в августе 2007 и в июне 2008 соответственно.

29. Vì thế bản nháp đầu tiên sau khi tôi đi là: "Hãy đào một con kênh, tạo một hòn đảo và tạo hòn đảo công trình."

Мой первый эскиз, идея, которая мне пришла в голову, когда я ушёл: «Давайте отрежем канал, соорудим остров и возведём островное сооружение».

30. Ball phát biểu phải viết chúng cho lợi ích của bản thân để biết chuyện gì đã xảy đến với Đại tá Fitts, cho dù tất cả những gì còn lại trong bản nháp sau này chỉ là phụ đề.

Болл говорил, что написал это из соображений понятности, чтобы узнать, что случилось с полковником Фитцем, хотя все, что осталось в последующих редакциях был лишь подтекст.

31. Theo Lee, một số ý tưởng cốt lõi đã xuất hiện từ các bản nháp ban đầu của Buck và Del Vecho, ví dụ như mâu thuẫn "trái tim băng giá" của phim: "Đó là ý tưởng và cũng là phương châm... một nghĩa cử của tình yêu đích thực sẽ làm tan trái tim băng giá."

По словам Ли, несколько ключевых концепций из ранних работ Бака и Дель Вечо ужи были использованы, такие так тема с «замерзшим сердцем»: «Была идея и фраза...акт истинной любви растопит замерзшее сердце».