1. Chúng ta đồng tâm hiệp lực với nhau.

We zitten hier allen tezamen.

2. Đó là cách thức mà họ phải đồng tâm đoàn kết.

Daardoor worden zij een eenheid.

3. Họ đã hiệp một và đồng tâm thực hiện sự phục vụ của Chúa.

Ze hadden eensgezind gediend in naam van de Heer, hun harten waren samengevoegd in eenheid.

4. Vợ chồng tôi gắn bó và đồng tâm hiệp lực để đạt được những mục tiêu thiêng liêng”.

We hebben een hechte band en streven samen geestelijke doelen na.”

5. Nó là một khối các cấu trúc trắc địa đồng tâm với các liên kết giữa chính chúng.

Het is een verzameling van concentrische geodetische structuren met koppelingen tussen elk ervan.

6. TRONG thế kỷ 19, các giáo sĩ Công giáo và Tin lành đồng tâm chống lại việc buôn bán nô lệ.

TIJDENS de negentiende eeuw waren katholieke en protestantse zendelingen verenigd in hun verzet tegen de slavenhandel.

7. Đây là mô hình "thành phố xếp tầng" thực hiện bởi Conflictnerd, ý tưởng cốt lõi là bạn sẽ thiết kế những tuyến đường tròn đồng tâm.

Dit is een ronde stad door Conflictnerd, en het idee erachter is dat je concentrische cirkelroutes hebt.

8. Họ sẽ “đồng tâm” phụng sự Đức Chúa Trời (Bản dịch Trần Đức Huân); hoặc “chen vai thích cánh” (Bản dịch linh mục Nguyễn thế Thuấn; “cùng chung một nỗ lực”, theo phụ chú bên dưới).

Zij zouden God „zij aan zij” (WV) dienen, „eendrachtig” (Luther-vertaling), „met een eenparigen schouder” (Statenvertaling).