1. Có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác từ bảng điều hướng.

U kunt vanuit het navigatievenster op verschillende manieren naar een ander account navigeren.

2. Tôi cần biết khi gờ điều hướng đụng vào.

Ik moet weten wanneer de storm begint.

3. Chưa kể bàn chân lớn mềm để tôi điều hướng cát.

Met mijn grote zachte voeten kan ik door het zand reizen.

4. Nhấp vào CTA sẽ điều hướng đến URL đích được cung cấp.

Als een gebruiker op de call-to-action klikt, wordt hij naar de opgegeven bestemmings-URL geleid.

5. Thiết bị điều hướng độ lệnh tầu không hiệu quả, thưa Thuyền trưởng.

Navigatiedeflectoren reageren niet.

6. Nhấp vào lớp phủ này sẽ mở trình duyệt điều hướng đến URL đích.

Als de gebruiker op deze overlay klikt, wordt de bestemmings-URL geopend in een browservenster.

7. Thiết bị của bạn có thể bao gồm các dịch vụ ánh xạ và điều hướng.

Je apparaat kan kaart- en navigatieservices bevatten.

8. Từ thanh điều hướng, hãy sử dụng cơ chế Phản hồi tích hợp trong báo cáo.

Gebruik hiervoor de functie Feedback in de navigatiebalk van het rapport.

9. Trong bảng điều hướng bên trái, tài khoản AdSense của bạn có các trang chính sau:

In het linkernavigatievenster heeft uw AdSense-account deze belangrijkste pagina's:

10. Để chấp nhận thẻ Floodlight được đẩy, hãy điều hướng đến Hàng đợi phê duyệt > Thẻ.

Als u een gepushte Floodlight-tag wilt accepteren, gaat u naar Goedkeuringswachtrij > Tags.

11. Khi công nhận những lẽ thật này và những điều hướng dẫn của Chủ Tịch Thomas S.

Als we deze waarheden accepteren, evenals de aanwijzingen van president Thomas S.

12. Đối với trang web du lịch, thanh điều hướng của bạn có thể có dạng như sau:

Op een reissite kan uw navigatiebalk er zo uitzien:

13. Khi ta trở nên kháng cự insulin, homeostasis ở cán cân đó điều hướng từ tình trạng này.

Als je insulineresistent wordt, ontstaat er een afwijking van de homeostase in de balans.

14. Bạn có cung cấp tùy chọn điều hướng rõ ràng từ quảng cáo đến bước tiếp theo không?

Biedt u duidelijke navigatie-opties van de promotie naar de volgende stap?

15. Truy cập báo cáo hiệu suất của bạn bằng cách nhấp vào chiến dịch Thông minh trong ngăn điều hướng bên trái.

Voor toegang tot uw prestatierapporten klikt u in het linkernavigatievenster op Slimme campagnes.

16. Bạn sẽ thấy mục này trong phần điều hướng báo cáo bên trái nếu bạn đang tham gia chương trình Nhiều mạng (beta).

U ziet dit gedeelte in de rapportnavigatie aan de linkerkant als u deelneemt aan het bètaprogramma voor meerdere netwerken.

17. Nó sử dụng khả năng tuyệt với của mình vào việc điều hướng khi ngao du khắp nơi, và tìm bạn đời cho mình.

Hij gebruikt zijn wonderbaarlijke navigatievaardigheden om de oceaan te doorkruisen, op zoek naar een partner.

18. Khi điều hướng tới một địa điểm bằng thiết bị di động, bạn có thể thay đổi giọng nói và ngôn ngữ hướng dẫn bằng giọng nói.

Wanneer u naar een plaats navigeert met een mobiel apparaat, kunt u de stem en taal van de gesproken routebeschrijving wijzigen.

19. Không nên đặt quảng cáo theo cách có thể cản trở điều hướng hoặc tương tác với nội dung cốt lõi và chức năng của ứng dụng.

Advertenties moeten worden geplaatst op een manier die niet van invloed is op de navigatie en het gebruik van de primaire content en functionaliteit van de app.

20. Bạn có thể sử dụng các tùy chọn trợ năng thông thường với Công cụ Postmaster, bao gồm cả trình đọc màn hình và điều hướng bằng bàn phím.

Je kunt algemene toegankelijkheidsopties gebruiken met Postmaster Tools, waaronder schermlezers en toetsenbordnavigatie.

21. Tiền mặt được chuyển đến bằng những chiếc xe bọc sắt được điều hướng theo hệ thống định vị GPS bảo mật, hướng dẫn chúng đi đến kho bạc thành phố.

Geld dat wordt vervoerd door gepantserde vrachtwagens die navigeren met een gesloten GPS. Die ze naar de bank leiden.

22. Để thực hiện việc này, bạn hãy nhấp vào các Chiến dịch khách sạn trong menu điều hướng, sau đó vào Vị trí trong menu trang và nhấp vào biểu tượng bút chì [Rename].

U doet dit door in het navigatiemenu op Hotelcampagnes, vervolgens in het paginamenu op Locaties en dan op het potloodpictogram [Rename] te klikken.

23. Bằng giới hạn nhu cầu, khách hàng thực sự cân đối giá trị hàng hoá với chi tiêu của họ và điều hướng đầu tư và kinh doanh trở nên không phải nhiều hơn, mà là tốt hơn

Door hun behoeften terug te schroeven, kunnen consumenten hun waarden overeenbrengen met hun uitgaven, en kapitalisme en bedrijven aanzetten om niet alleen aan méér te denken, maar aan beter.

24. Ba thành phần chính của trang đích chất lượng cao được phác thảo trong các nguyên tắc này bao gồm: nội dung có liên quan và nguyên bản, tính rõ ràng và khả năng điều hướng trang web.

De drie belangrijkste onderdelen van een kwalitatief goede bestemmingspagina die in deze richtlijnen worden genoemd, zijn: relevante en originele content, duidelijkheid en overzichtelijkheid.

25. Các ứng dụng liên quan trực tiếp đến các chức năng lái xe/di chuyển cốt lõi (ví dụ: điều hướng), đặc biệt là trong các tình huống người dùng khó có thể tương tác với (các) thiết bị

Apps die rechtstreeks verband houden met kernfunctionaliteit van rijden/mobiliteit (zoals navigatie), vooral in situaties waarin de fysieke interactie van de gebruiker met een apparaat beperkt is

26. Ngoài ra, trang web sử dụng AdSense không được tải bởi bất kỳ phần mềm nào kích hoạt cửa sổ bật lên, sửa đổi các tùy chọn cài đặt trình duyệt, chuyển hướng người dùng đến các trang web không mong muốn hoặc can thiệp vào điều hướng trang web bình thường theo cách khác.

Bovendien mogen sites met AdSense niet worden geladen door software waarmee pop-ups worden weergegeven, browserinstellingen worden gewijzigd, gebruikers worden doorverwezen naar ongewenste websites of waarmee de sitenavigatie op andere wijze wordt beïnvloed.