1. Điều hướng đến mục tiêu của bạn:

목표로 이동하세요.

2. Cách chuyển đổi qua lại giữa các cài đặt điều hướng TalkBack:

음성 안내 지원 탐색 설정을 둘러보려면 다음 단계를 따르세요.

3. Bạn cũng có thể chọn báo cáo từ điều hướng bên trái.

또한 왼쪽 탐색에서 보고서를 선택할 수 있습니다.

4. Khi xây dựng thanh điều hướng, hãy xem xét các yếu tố sau:

탐색 메뉴를 구축할 때는 다음 사항을 고려하세요.

5. Trang này cũng giúp dễ dàng điều hướng đến phần "Thanh toán" của tab Trang chủ.

이 페이지를 통해 홈 탭의 '지급' 섹션으로 쉽게 이동할 수 있습니다.

6. Thiết bị của bạn có thể bao gồm các dịch vụ ánh xạ và điều hướng.

기기에 지도 및 내비게이션 서비스가 포함되어 있습니다.

7. (nằm trong thanh điều hướng chính) Nhấp vào địa chỉ email và ID nhà xuất bản.

(왼쪽 탐색바에 위치) 이메일 주소 및 게시자 ID를 클릭합니다.

8. Ở đằng sau có tỉ số và thước đo dành cho sự điều hướng trên mặt đất.

아스트롤라베 뒤에는 항해를 위한 눈금과 측량정보가 있습니다.

9. Đối với trang web du lịch, thanh điều hướng của bạn có thể có dạng như sau:

여행 사이트의 경우 탐색 메뉴를 다음과 같이 구성할 수 있습니다.

10. Bạn có cung cấp tùy chọn điều hướng rõ ràng từ quảng cáo đến bước tiếp theo không?

또는 프로모션에서 다음 단계로 이동하는 옵션이 명확하게 제시되고 있나요?

11. Không được tạo kiểu các phần tử quảng cáo để giống với điều khiển điều hướng trong nội dung xung quanh.

광고 요소 스타일을 주변 콘텐츠의 탐색 컨트롤과 비슷하게 지정하지 마세요

12. Truy cập báo cáo hiệu suất của bạn bằng cách nhấp vào chiến dịch Thông minh trong ngăn điều hướng bên trái.

실적 보고서에 액세스하려면 왼쪽 탐색 창에서 스마트 캠페인을 클릭하세요.

13. Giả sử trang web của bạn đã nhận được ba phiên từ người dùng điều hướng như được mô tả bên dưới...

이 경우 다음과 같이 사용자가 사이트를 탐색하는 동안 3회의 세션이 발생한다고 가정했을 때 사이트 검색 측정항목을 구해보겠습니다.

14. Trong tài khoản người quản lý, có nhiều cách để điều hướng đến một tài khoản khác trong thứ bậc của bạn.

관리자 계정에서는 계층구조에서 다른 계정으로 이동하는 데는 여러 가지 방법이 있습니다.

15. Bạn sẽ thấy mục này trong phần điều hướng báo cáo bên trái nếu bạn đang tham gia chương trình Nhiều mạng (beta).

교차 네트워크 베타 프로그램에 참여 중이면 왼쪽 보고서 탐색에 이 섹션이 표시됩니다.

16. Thông báo này xuất hiện trong tab Xác nhận quyền sở hữu nằm trên thanh điều hướng bên trái, trong phần Content ID.

소유권 주장은 Content ID 아래 왼쪽 탐색 메뉴의 소유권 주장 탭에 표시됩니다.

17. Là Đấng Tạo Hóa của toàn vũ trụ, Đức Giê-hô-va có quyền điều hướng các biến cố theo cách Ngài quyết định.

여호와께서는 온 우주의 창조주로서 일들을 자신이 결정하시는 방식대로 이끌고 갈 권리가 있으십니다.

18. Để giúp bạn điều hướng bằng trình đọc màn hình, trang kết quả tìm kiếm có chứa thứ bậc của các tiêu đề mục.

검색결과 페이지의 섹션 제목은 스크린 리더를 사용하여 탐색할 수 있도록 계층화되어 있습니다.

19. Ví dụ: để thử một biểu thức chính quy sẽ lọc các trang, hãy điều hướng đến chế độ xem của bạn, sau đó:

예를 들어 페이지를 필터링하는 정규 표현식을 시험하려면 보기로 이동한 다음 아래의 단계를 따르세요.

20. Để tìm kiếm và điều hướng đến một địa điểm cho chuyến lái xe của bạn, hãy thực hiện theo các bước dưới đây.

운전 경로에 있는 장소를 검색하고 안내를 받으려면 아래 단계를 따르세요.

21. <p>Game Attack là một trò chơi trong đó người chơi phải điều hướng qua mê cung trong khoảng thời gian ít nhất.

&lt;p&gt;게임 어택은 가장 빠른 시간에 미로를 탈출한 플레이어가 승리하는 미로 탈출 게임입니다.

22. Bạn có thể xem và điều hướng bên trong các địa điểm như trung tâm mua sắm và sân bay bằng ứng dụng Google Maps.

Google 지도 앱을 사용하여 쇼핑몰이나 공항과 같은 장소의 실내를 보고 탐색할 수 있습니다.

23. Khi thiết kế trang web, hãy tập trung vào điều hướng đơn giản và làm nổi bật các tùy chọn địa phương của doanh nghiệp bạn.

모바일 사이트는 탐색은 간단하고 비즈니스 로컬 옵션은 강조되는 데 초점을 맞춰 디자인해야 합니다.

24. Khi điều hướng tới một địa điểm bằng thiết bị di động, bạn có thể thay đổi giọng nói và ngôn ngữ hướng dẫn bằng giọng nói.

휴대기기를 사용하여 장소를 탐색할 때 음성 길찾기 안내의 음성 및 언어를 변경할 수 있습니다.

25. Hãy chọn một sự kiện trong thanh điều hướng ở phía bên trái để xem trạng thái của các biến tại thời điểm kích hoạt sự kiện.

이벤트가 실행된 시점에서의 변수 상태를 확인하려면 왼쪽 탐색 메뉴에서 이벤트를 선택하세요.

26. Để chỉnh sửa mục tiêu hiện tại, hãy điều hướng đến danh sách mục tiêu và nhấp vào tên mục tiêu để thực hiện lại từng bước.

기존 목표를 수정하려면 목표 목록으로 이동하고, 목표 이름을 클릭한 다음, 설정 단계를 다시 따르세요.

27. Với áp dụng đơn giản hai phân đoạn hệ thống, bạn có thể điều hướng qua một vài báo cáo và bắt đầu thấy các mẫu xuất hiện:

단지 두 시스템 세그먼트를 적용하기만 하면 일부 보고서를 탐색할 수 있고 다음과 같이 나타나는 패턴을 파악할 수 있습니다.

28. Để tìm hiểu thêm về thiết lập thanh toán cho tài khoản người quản lý của bạn, hãy đọc Điều hướng thanh toán từ tài khoản người quản lý.

관리자 계정의 결제 설정 방법을 자세히 알아보려면 관리자 계정에서 결제 조회하기를 참조하세요.

29. Điều hướng khóa học bằng cách chọn chủ đề bạn quan tâm hoặc lần lượt duyệt qua từng chủ đề bằng cách sử dụng nút màu xanh dương trên đầu mỗi trang.

관심 있는 주제를 선택하거나 각 페이지 상단의 파란색 버튼을 사용하여 과정을 진행하세요.

30. Điều hướng khóa học bằng cách chọn chủ đề bạn quan tâm hoặc lần lượt duyệt qua từng chủ đề bằng cách sử dụng nút màu xanh dương ở đầu mỗi trang.

관심 있는 주제를 선택하거나 각 페이지 상단에 있는 파란색 버튼을 사용하여 다른 과정으로 이동할 수 있습니다.

31. Dưới đây là các ví dụ về biện pháp triển khai mẫu nhằm tách quảng cáo biểu ngữ ra khỏi nội dung tương tác, bao gồm cả các nút điều hướng tùy chỉnh.

아래 예시는 맞춤형 탐색 버튼 등을 사용하여 배너 광고를 상호작용 콘텐츠와 구분하여 구현한 사례입니다.

32. Điều này bao gồm việc triển khai quảng cáo theo cách làm cho chúng có thể bị nhầm lẫn với nội dung khác trên trang web, như menu, thanh điều hướng hoặc đường dẫn liên kết tải xuống.

메뉴, 탐색 기능, 다운로드 링크 등 사이트의 다른 콘텐츠로 착각할 수 있도록 광고를 게재하는 행위가 여기에 포함됩니다.

33. Đăng ký Quảng cáo mua sắm bằng cách chọn Quảng cáo mua sắm khi bạn đăng ký tài khoản Merchant Center, hoặc nhấp vào Tăng trưởng trong menu điều hướng bên trái, sau đó nhấp vào Quản lý chương trình.

판매자 센터에 가입할 때 쇼핑 광고를 선택하여 가입하거나 왼쪽 탐색 메뉴에서 성장을 클릭한 다음 프로그램 관리를 클릭합니다.

34. Báo cáo này có thể giúp bạn biết liệu người dùng có đang điều hướng nội dung của bạn như dự kiến hay không hoặc liệu có sự cố, như tỷ lệ rớt mạng cao hay lặp lại ngoài dự kiến hay không.

이 보고서를 보면 사용자가 귀하의 콘텐츠를 예상대로 탐색하고 있는지, 또는 높은 이탈률이나 예상하지 못한 루프와 같은 문제가 없는지를 알 수 있습니다.

35. Khi sử dụng Google Maps, bạn có thể xem thông tin giao thông cho chuyến lái xe của mình, dễ dàng tìm kiếm địa điểm hoặc nhanh chóng điều hướng đến một loại địa điểm phổ biến, ngay cả khi bạn không nhập điểm đến trong Maps.

Google 지도를 사용하면 지도에 목적지를 입력하지 않고도 내 운전 경로에 대한 교통정보를 확인하거나, 간편하게 편의시설을 검색하거나, 임의의 장소를 빠르게 탐색할 수 있습니다.

36. Để giảm một nửa tín dụng được cung cấp cho các cụm từ tìm kiếm được gắn thương hiệu hoặc cụm từ tìm kiếm điều hướng ở bất cứ đâu trong đường dẫn, hãy chỉ định từ khóa hoặc sử dụng cụm từ thông dụng để chỉ định [cụm từ thương hiệu]:

경로의 어느 곳에서든 브랜드 또는 탐색 검색어에 부여된 기여도를 반으로 줄이려면 다음과 같이 설정하세요(키워드를 지정하거나 정규 표현식을 이용하여 [브랜드 용어] 지정).