Use "đi từng nhà" in a sentence

1. Các anh trưởng đội đi từng nhà dân hỏi xem họ có cần giúp đỡ không.

De leiders van het team gingen van deur tot deur om de bewoners te vragen of ze hulp nodig hadden.

2. Tuy nhiên, việc đi từng nhà vẫn là phương pháp chính mà Nhân Chứng Giê-hô-va dùng.

Toch blijft van huis tot huis gaan de voornaamste predikingsmethode van Jehovah’s Getuigen.

3. Còn về Nhân Chứng Giê-hô-va, ông viết: “Họ đi từng nhà một cách có hệ thống”.

Over Jehovah’s Getuigen schreef hij: „Ze gaan systematisch van huis tot huis” (¿Por qué se van los Católicos?).

4. Ngoài ra, nhiều người sống trong những khu vực có cổng chắn hoặc trong các cao ốc được canh phòng cẩn thận mà chúng ta không thể đi từng nhà được.

Bovendien wonen veel mensen in gesloten woongemeenschappen of beveiligde gebouwen waar we niet van huis tot huis kunnen gaan.