Use "tan hết" in a sentence

1. 14 Có bao giờ tuyết núi Li-băng tan hết trên sườn đá?

14 Verdwijnt de sneeuw van de Libanon ooit van de rotsen op de hellingen?

2. Khi chấp nhận lời mời này, chúng ta phải sẵn sàng “tiếp tục” làm như thế, không phải vì công trạng đặc biệt trong sự hy sinh nhưng vì một phút hớ hênh nào đó, ta có thể mất sự phán đoán đúng mà làm tiêu tan hết những gì được xây đắp bấy lâu nay, luôn cả việc làm thiệt thòi hạnh phúc đời đời của chúng ta.

Wanneer wij deze uitnodiging aanvaarden, moeten wij bereid zijn „voortdurend” zo te handelen, niet omdat er een speciale verdienste schuilt in zelfverloochening, maar omdat één moment van onoplettendheid, één afwijking van wat het gezonde oordeel dicteert, alles teniet kan doen wat is opgebouwd, zelfs ons eeuwige welzijn in gevaar kan brengen.