1. N ¿o, hÁy l ¿m nhõ thä n ¿y.

Doen maar.

2. Đuôi -n chỉ đối tượng.

Het lijdend voorwerp wordt aangegeven door de uitgang -n.

3. N ¿o hÁy nhÉn v ¿o mÜt têt.

Bekijk't van de zonnige kant.

4. Khi kích thước dữ liệu vào là n, thời gian có thể được biểu diễn dưới dạng một hàm số của n.

Als de grootte van de invoer n is, kan de looptijd worden uitgedrukt als functie van n.

5. Giá trị của Phi hàm Euler cho số nửa nguyên tố n = pq khi p và q phân biệt là: φ(n) = (p − 1) (q − 1) = p q − (p + q) + 1 = n − (p + q) + 1.

De waarde van de indicator in de getaltheorie voor een semipriemgetal n = pq is eenvoudig als p en q niet dezelfde zijn: φ(n) = (p – 1) (q – 1) = p q – (p + q) + 1 = n – (p + q) + 1.

6. M 1 ă ngh ) con ang tÑt h ¡ n

Ik dacht dat je je wat beter voelde.

7. Tð khéng 1⁄2 Ình 1⁄2 i × n cØp nùa

Ik ben tegen stelen.

8. Tiểu thư Rock N Roll của cô chú đấy.

Ja, onze kleine rock -'n-roller.

9. MÓa hÄ v ÷ a rëi tÂi TrÂi hoÂt n 3⁄4 o viãn TÞt cÀ nhùng sinh viãn mði n × m cuêi phÀi thø th 3⁄4 ch

Deze zomer, op kamp, kregen alle nieuwe laatstejaars'n test.

10. ChÒng téi cÍ 1⁄2 îi giÏi nhÞt trong nhiåu n × m Nhõng khéng ai cÍ khÀ n × ng nhÉn thÞy nhùng gÉ chÒng téi cÍ thæ l ¿m

We zijn al jaren de besten, maar niemand die ons ooit zag.

11. liên minh chó chết cùng với tên l * n này ư.

Krijg wat klootzak.

12. N S BẮC VÀ NAM CẦU DÀNH CHO NGƯỜI ĐI BỘ

N S NOORDELIJKE EN ZUIDELIJKE VOETGANGERSBRUG

13. Đơn giản lắm, chỉ cần dùng một chiếc điện thoại cơ b��n.

En dat met een eenvoudige telefoon.

14. Bobby bi ¿t h u qu £ cça viÇc Óng tính luy ¿n ái.

Bobby wist heel goed wat de gevolgen waren van een homoseksuele levensstijl.

15. Téi 1⁄2 Á sa lßy v ¿o nhùng thö vð vàn n ¿y.

Ik zit tot over m'n oren in deze rotzooi.

16. BÂn cßn phÀi 1⁄2 iån v ¿o mît trong nhùng máu n ¿y

Je moet èèn van deze invullen.

17. "'Tasn't phải có dargs như vậy "; " Whad ́ n e cắn ́hơn? " Và vv.

"'Tasn't recht hebben dergelijke dargs ", " Whad ́ e bite ́n voor, dan? ", Enzovoort.

18. RÓi nó d ¥ n sâu vào kiĂu sÑng ó và không thĂ thoát ra

Maar toen zakte hij steeds dieper weg in die levensstijl... en kon er niet meer uit.

19. S 1⁄2 au Ûn làm sao n ¿u nhá m ̄ c vào chúng.

Hoe pijnlijk moet het zijn om er in verstrikt te raken.

20. Tôi th t sñ téc gi n và th ¥ t vÍng vÁ Chúa...

Ik ben zo kwaad en gefrustreerd, God..

21. nghe nhõ l ¿téi cÍ ba chù A.T.M ò trãn tr 3⁄4 n vây?

Zie ik er soms uit als'n geldautomaat?

22. Dựa vào ước tính hiện nay, cường độ lực ước tính là 8600 N.

De kracht zou 8600 Newtons zijn.

23. Phần này trong Garcia show được tài trợ bởi chữ " N " cho nhầy nhụa.

Dit gedeelte van Garcia show zal worden gebracht onder de letter'j'van jakkes.

24. Hai cố vấn trong chủ tịch đoàn trung ương Hội Thiếu Nữ là Mary N.

De raadgeefsters in het algemeen jongevrouwenpresidium, Mary N.

25. NÍ l ¿sú chuyæn tiäp 1⁄2 ßy khÍ kh × n cho cÀ hai chÒng ta

't Is moeilijk geweest, voor ons allebei.

26. N ¿u hÍ tránh xa cám d ×, hÍ có thĂ trß l ¡ i b́nh th ° Ưng.

Als ze maar niet zouden toegeven aan de verleiding, dan zouden ze weer normaal kunnen worden.

27. Dalton với tư cách là chủ tịch trung ương Hội Thiếu Nữ với Mary N.

Dalton steun te verlenen als de nieuwe algemeen jongevrouwenpresidente met Mary N.

28. Näu chÒng ta khéng diçn b ¿i n ¿y, thÉ chÒng ta sÆ khéng cÍ gÉ cÀ

Behalve de act, hebben we niks anders.

29. Tôi ang ch § m ch m ch́m d § n vào chi ¿c hÓ cát lún rÙng lÛn.

Ik zink langzaam weg in een groot meer vol drijfzand.

30. Tạp chí đó lúc đầu được xuất bản bởi một người theo Cơ-đốc giáo là N.

Dat tijdschrift werd oorspronkelijk uitgegeven door een adventist, N.

31. Và nó không bË gán là Óng tính cho ¿n nhiÁu nm sau khi nó ° ăc vi ¿t.

Het werd pas veel later als'homoseksualiteit'bestempeld.

32. RÓi nó chuyĂn ¿n Portland và mÙt sÑ ng ° Ưi tiêm nhiÅm nhïng ư t ° ßng vào nó.

Maar dan gaat hij in Portland wonen... en worden er allemaal ideeën in zijn hoofd geprent.

33. NguyÇn nhïng k " yêu m ¿n Ngài, ° ăc giÑng nh ° m · t trƯi, Khi mÍc lên rñc rá!

'Maar zij die Hem liefhebben, zijn als de opgaande zon in haar kracht'

34. Ngoài tái hin v vic n máy gia tc ht, chúng ta cng phi tái dng chuyn xy ra vi Barry.

Naast het creëren van wat er gebeurde door de explosie van de versneller... moeten we ook recreëren wat er met Barry gebeurde.

35. Vào ngày 7 tháng 2 n ̈m 1990, Uỷ ban Trung ương đảng cộng sản Liên bang Xô viết đồng ý từ bỏ tình trạng độc quyền quyền lực.

In februari 1990 stemde het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie toe om hun eenpartijstelsel op te geven.

36. Từ năm 2000 đến 2003, ông làm việc cho công ty Equity Capital Markets tại Luân Đôn - một công ty liên doanh giữa ABN AMRO và N M Rothschild & Sons.

Van Oranje werkte vervolgens van 2000 tot 2003 in Londen bij Equity Capital Markets, een joint venture tussen de ABN AMRO en NM Rothschild.

37. Child được giải nhiệm khỏi Đệ Nhất Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi và được bổ nhiệm làm Các Vị Thẩm Quyền Trung Ương danh dự, và Anh Cả Gerald N.

Child werden ontheven als leden van het Eerste Quorum der Zeventig en kregen de status van emeritus algemeen autoriteit, en de ouderlingen Gerald N.

38. Chiếc giày màu trắng sữa với mũi giày màu đen, túi chần với dây đeo kiểu chuỗi xích, Và về sau, sản phẩm N°19, như một món quà từ biệt.

De beige schoen met zwarte punt, de doorgestikte tas met een ketting als hengsel, en later, als een soort vaarwel, N°19.

39. “[Helen] thích trò chơi này với ngón tay, nhưng không hiểu cho đến khoảnh khắc trứ danh đó khi [Anne] đánh vần từ ‘n-ư-ớ-c’ trong khi bơm nước vào tay của [Helen].

‘[Helen] vond dit “vingerspel” wel leuk, maar ze begreep het pas op het beroemde moment dat Anne “w-a-t-e-r” spelde terwijl ze water over [Helens] hand pompte.

40. Khi vượt quá 1 triệu hàng duy nhất/ngày cho một bảng nhất định, Analytics sẽ lưu trữ N giá trị hàng đầu3 và tạo một hàng (khác) cho các kết hợp giá trị còn lại.

Als een bepaalde tabel meer dan 1 miljoen unieke rijen per dag bevat, worden de belangrijkste N-waarden3 door Analytics opgeslagen en wordt voor de resterende waardecombinaties de rij (overig) gemaakt.

41. Khendjer "được giải thích như là một tên gọi ngoại quốc hnzr và được coi ngang với tên riêng trong tiếng Semit h(n)zr, 'lợn lòi đực'" theo nhà Ai Cập học người Đan Mạch Kim Ryholt.

Khendjer of Chendjer kan worden geïnterpreteerd als een Semitische naam: h(n)zr ofwel "beer, mannelijk varken" volgens een theorie van een Deense Egyptoloog Kim Ryholt.

42. Đơn vị viết tắt cũng có thể được sử dụng với các tiền tố được viết tắt y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z và Y.

Afkortingen van eenheden kunnen ook worden gebruikt met de afgekorte voorvoegsels y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z en Y.

43. Kamov là một công ty sản xuất máy bay cánh quạt và trực thăng của Nga, do Nikolai Il'yich Kamov, người tự chế tạo máy bay trực thăng đầu tiên vào năm 1929, cùng với N. K. Skrzhinskii thành lập nên.

Nikolai Il'yich Kamov begon met het bouwen van zijn eerste rotorvliegtuig in 1929, samen met N.K. Skrzhinskii.