1. Rò rỉ khí hidro, nguồn điện boong 1.

Waterstoflek, batterijdek een.

2. 5 phút sau thì chuyển sang nguồn điện dự phòng.

Vijf minuten later is er weer stroom.

3. Nước biển và chất điện phân trong nguồn điện tạo ra khí Clo

Van zout water en elektrolyt in batterijen komt chloorgas.

4. Các hầm mộ, đền thờ, bóng đèn cổ, thậm chí cả nguồn điện.

Tombs, tempels, oude gloeilampen, zelfs elektriciteit

5. Con cắt những sợi cáp đó, con sẽ cắt nguồn điện của chúng.

Je snijdt deze kabels door, dan sluit je hun elektra af.

6. Tất cả nguồn điện ở DEO đột nhiên chuyển hướng sang anh ta.

Alle energie van het DEO ging ineens naar hem.

7. Vậy xe điện sử dụng nguồn điện này có thể cải thiện điều gì?

Hoe helpt een auto die gebruik maakt van die elektriciteit?

8. Chúng ta cần nguồn điện đó để máy phát sóng vô tuyến hoạt động.

We hebben stroom nodig voor de zender.

9. Nếu nước ngập đến bộ điều chỉnh không khí trong động cơ, chúng ta sẽ mất hết nguồn điện.

Als er water in de motor komt, verliezen we alle stroom.

10. Nguồn điện cung cấp cho những bóng đèn trong phòng này được tạo ra chỉ cách đây có vài giây.

De elektriciteit voor de verlichting in dit theater werd slechts enkele ogenblikken geleden gegenereerd.

11. Xanh lá cây là đầu ra, xanh biển là nguồn điện, hồng là đầu vào và da cam là dây dẫn.

Groen is output, blauw is stroom, roze is input en oranje is draad.

12. Toyama là tỉnh dẫn đầu trong công nghiệp trên bờ biển Nhật Bản, có lợi thế về công nghiệp nhờ nguồn điện rẻ.

Toyama is de meest geïndustrialiseerde prefectuur aan de Japanse kust en heeft het voordeel van goedkope elektriciteit.

13. Mày cũng định làm tao thất vọng nữa à, hay khẩu súng băng của mày sẽ lo liệu nguồn điện của đường dây laze.

Of gaat dat vriesgeweer van jou zorgen voor de stroomtoevoer van de lasers?

14. 7 Giống như một cái máy chạy chậm dần và dừng lại khi cắt đứt khỏi nguồn điện lực, cơ thể và trí óc họ bị thoái hóa đi.

7 Net als een machine die langzamer gaat draaien en tot stilstand komt wanneer hij van zijn krachtbron wordt afgesneden, begonnen hun lichaam en hun geest te degenereren.

15. Ở phía trên của trái tim là một nguồn điện phát năng lượng xuống những đường dây đặc biệt, khiến cho vô số bắp cơ hoạt động cùng với nhau.

Bovenin het hart bevindt zich een elektriciteitsbron die langs speciale lijnen energie overbrengt, waardoor ontelbare spiervezels gaan samenwerken.

16. Chọn khoảng thời gian không hoạt động mà sau đó tắt màn hình đi. Đây là mức cao nhất của tiết kiệm năng lượng mà vẫn có thể thực hiện được khi màn hình bị cắt khỏi nguồn điện

Bepaal de periode van inactiviteit die verstrijkt voordat de monitor uitgeschakeld wordt. Dit is het hoogste niveau van energiebesparing die kan worden bereikt als het beeldscherm nog steeds is ingeschakeld

17. Khi sử dụng Chromebook, bạn cũng có thể nhấp vào biểu tượng pin ở góc phía dưới bên phải của màn hình để xem lượng pin còn lại và thời gian cần để sạc đầy pin nếu Chromebook của bạn được cắm vào nguồn điện.

Als u uw Chromebook gebruikt, kunt u ook op het accupictogram rechtsonder in het scherm klikken om te zien hoeveel vermogen er nog is en hoeveel tijd het kost om de accu volledig op te laden als uw Chromebook is aangesloten op een stopcontact.