1. Hoang dại và phóng túng và Khoác cải vẻ đẹp khăn choằng lông chồn.

Wild, ongebonden en... zo knap als een nerts stola.

2. Hang chồn!

Foxhole.

3. Chồn sương

De fret.

4. Lông mao và việc làm sạch chất nhầy cũng liên quan đến các bệnh khủng khiếp như xơ nang.

Cilia en het verwijderen van slijm hebben ook te maken met ernstige ziektes als cystische fibrose.

5. Xơ cứng củ.

Tuberculose.

6. Tôi bị xơ gan.

Ik heb cirrhosis.

7. Xơ cứng củ chứ.

Tuberculose zal het zijn.

8. Đây là nơi loài chồn đất châu Phi meerkat sinh sống.

Dit is waar stokstaartjes leven.

9. Bà Thượng tế đó muốn mạng con chồn là của bà ta.

De Priesteres wil de vos zelf doden.

10. Ông ấy đã giúp đối phó với tên Chồn đêm ấy mà.

Hij hielp met de Night Fox.

11. Xơ hóa màng nhầy miệng

Orale submukeuze fibrose

12. À, tôi không hiểu nhiều về những con chồn sống trong hang đâu.

Ik weet niet veel over dieren die in grotten wonen.

13. Nhiễm mỡ, sưng gan, xơ gan

Vervetting, dan vergroting, dan littekens (cirrose)

14. Xét nghiệm xơ gan:12 tiếng.

Test op Levercirrose:12 uur.Test voor hepatitis:

15. Mức độ cuối cùng là xơ gan.

De laatste fase is cirrose.

16. 18 Vì núi Si-ôn, nơi bị tiêu điều,+ nơi loài chồn cáo nhởn nhơ.

18 vanwege de berg Sion, die een woestenij is;+ vossen dolen er rond.

17. Có thể là xơ gan do nghiện rượu.

Blijft over drank-cirrose.

18. Chứng xơ gan của ông thế nào rồi?

Hoe vergevorderd is je cirrose?

19. Nếu là một con chồn mạnh khỏe, con gà con sẽ không có cơ hội nói gì đâu.

Bij'n gezonde wezel krijgt de kip daar de kans niet toe.

20. Xanh lông mòng nhạtcolor

Lichtcyaancolor

21. Sinh thiết cho thấy âm tính với xơ gan.

Geen cirrose.

22. Thằng bé đó không nghiện rượu hay xơ gan.

Deze jongen heeft geen drankprobleem.

23. Viêm não xơ cứng bán cấp. ( Bị sau sởi )

Subacute scleroserende panencefalitis.

24. Hãy nhìn lông mọc trên bàn chân ta Con cũng sẽ mọc lông như vậy

" Kijken wij naar de haren

25. Lông đang thoái hoá.

De haren vergaan.

26. Không phải lông chân.

Niet je benen.

27. Nhẹ như lông hồng.

Licht als een veertje.

28. Không phải lông chân

Niet je benen

29. Ê-xơ-tê vạch trần Ha-man (1-6a)

Esther ontmaskert Haman (1-6a)

30. Bọn mày có... có miếng xơ mướp nào không?

Heb je een washandje?

31. Thôi được, nếu ai bò được qua hố cát lún trước mặt thì cứ bắt lấy anh chồn này.

Als jullie over dat drijfzand komen, krijg je die luiaard.

32. Chỉ màu xanh lông mòng

Alleen cyaan

33. Đó là một chùm lông.

Dat is een bos schaamhaar.

34. Lần cuối tôi nghe là ông ấy bị xơ gan.

Laatste wat ik heb gehoord dat hij cirrhosis zou hebben.

35. Sách hướng dẫn tốt cũng mô tả bộ lông măng và bộ lông theo mùa.

In de betere gidsen staan ook de juveniele en de seizoengebonden verenkleden.

36. Xơ rải rác không giải thích được bạch cầu thấp.

MS Verklaard de lage witte bloedcellen niet.

37. Ê-xơ-tê được gọi vào và yết kiến vua.

Esther kreeg audiëntie: de koning wilde naar haar luisteren.

38. Nằm xuống, đồ lông lá!

Tegen de vlakte.

39. Đây là viêm nang lông.

Pseudomomas folliculitis.

40. Vặt lông con đại bàng.

Een kale arend plukken.

41. Trả lại ta Bộ Lông!

Geef me het Vlies.

42. Đi mà sặc lông đi.

Stik lekker in een haarbal.

43. Nhếch lông mày luôn đi.

Met die opgetrokken wenkbrauw.

44. Tôi đang mặc áo lông.

Ik ben in een beverpak.

45. Chó chê mèo lắm lông?

De pot verwijt de ketel dat hij zwart ziet?

46. Bôn-xơ Phi-lát có tiếng là cực kỳ ngoan cố.

Pontius Pilatus stond bekend als een buitengewoon koppige man.

47. Những bông hoa ny-lông này...

Deze plastic bloemen...

48. Nhưng tôi có chơi cầu lông!

Maar ik heb badminton gespeeld.

49. Trung bình, toàn bộ lông dài của một con công trưởng thành có hơn 200 cọng lông.

Een complete sleep van een volwassen pauw bestaat gemiddeld uit ruim 200 veren.

50. Vì anh em nói bông-lông”.

Gij zult feitelijk in de lucht spreken.”

51. Lông chim cánh cụt hoàng đế

Veer van een keizerspinguïn

52. Các con trai của Đi-san là Út-xơ và A-ran.

De zonen van Di̱san waren Uz en A̱ran.

53. Ê-xơ-tê can đảm vạch trần tội ác của Ha-man

Moedig wees Esther Haman als de schuldige aan

54. Gan cộng mắt cộng thận, xem ra là xơ hóa ống gan.

Lever, plus oog, plus nieren- - Lijkt het meeste op sclerosing cholangitis.

55. Bộ lông của rái cá biển

De vacht van de zeeotter

56. Cho tôi mượn bút lông nhé.

Mag ik je borstel lenen?

57. Anh không thể chẩn đoán xơ rải rác bằng siêu âm được.

Je kunt geen MS diagnose stellen met een sonogram.

58. Ê-xơ-tê can đảm nói ra tội ác của Ha-man

Moedig wees Esther Haman als de boosdoener aan

59. Vấn đề là, nó thích bộ lông.

Maar hij vond m'n veren mooi.

60. Đây là # cây bút lông đặc biệt

Een persoonlijke viltstift

61. Họ cạo lông trên bắp chân tôi

Ze hebben m'n kuit geschoren.

62. 17 Ê-xơ-tê vẫn vâng lời cha nuôi là Mạc-đô-chê.

17 Esther bleef gehoorzaam aan haar pleegvader, Mordechai.

63. Trong khu rừng cháy ngùn ngụt, trong đồng bằng điêu tàn, xơ xác.

In de brandende jungle en de woestijnvlakte.

64. Bộ lông có thể ngắn hay dài.

De stam kan lang of kort zijn.

65. Áo lông dê và thiêng liêng tính

Het haren hemd en spiritualiteit

66. Chuyên gia chải lông thú cưng làm công việc vệ sinh và chải lông cho thú cưng, cùng nhiều dịch vụ khác.

Dierensalons wassen en verzorgen huisdieren, en leveren diverse andere services.

67. nhấc mông khỏi bộ xa lông đê

Verhef je muurbloempjes kont.

68. Phải, lông con cũng bạc luôn, Miles.

Dat geldt ook voor jouw vacht, Miles.

69. Có phòng chơi chung, sân cầu lông.

De plek is uitgerust met een speelhal en badmintonveld.

70. Bộ lông chim cánh cụt hoàng đế

Het verenkleed van de keizerspinguïn

71. Tại sao Mạc-đô-chê cho phép Ê-xơ-tê lấy người ngoại?

Waarom liet Mordechai Esther met een niet-Jood trouwen?

72. Gã này đang xuất huyết qua chân lông.

Een man bloed uit zijn poriën.

73. Vì cách chạm trống nhẹ như lông hồng

Omdat hij een lichte aanraking had.

74. Là một người cha trẻ tuổi, anh bị mắc bệnh đa xơ cứng.

Als jonge vader werd hij getroffen door multiple sclerose.

75. Ê-xơ-tê thể hiện lòng can đảm qua những hành động nào?

Waaruit blijkt dat Esther moedig was?

76. Xơ cứng động mạch là nguyên nhân chính gây tử vong ở nhiều nước.

Arteriosclerose of verkalking van de slagaders is in veel landen een van de voornaamste doodsoorzaken.

77. Có cái lông chim đẹp kia trong phôi.

Een prachtige veer in het embryo.

78. Bút lông dầu, nó có độc không thế?

Permanent marker, is dat giftig?

79. Nhưng cậu không phải diễn viên lông bông.

Maar dat ben je niet.

80. Bộ Lông được bảo vệ bởi thần Polyphemus.

Het Gulden Vlies wordt bewaakt door Polyphemos.