1. Lạ lẫm, khờ khạo, nhỏ mọn.

Hij is een rare, suffe, kleine vent.

2. Sẽ tỉnh dậy sớm thôi, sợ hãi, trong một căn phòng lạ lẫm.

Ze zal binnenkort wakker worden, bang, en in een vreemde kamer.

3. Lời nói của tôi có thể sẽ rất lạ lẫm đối với cô.

Mijn woorden komen misschien vreemd over bij je.

4. Bằng cách giữ chặt nó tôi cảm thấy rời rạc nhiều hơn một cách lạ lẫm.

Door hem stevig vast te houden, voel ik mij vreemd genoeg meer afgesneden.

5. Có lẽ là những miếng nhựa hình chữ nhật với những kí hiệu lạ lẫm trên đó.

Misschien wat rechthoekige stukjes plastic met vreemde symbolen erop.

6. Khi đang đi trên một con đường lạ lẫm, bạn có dừng lại để hỏi đường không?

Ben je gestopt toen je ergens in een onbekende straat reed en heb je iemand naar de weg gevraagd?

7. Sợ những sinh viên to đầu, những quyển sách to đùng và cả những ngôn từ lạ lẫm.

Bang van die studenten met hun grote breinen en hun dikke boeken en hun grote, onbekende woorden.

8. Vì thành phố còn lạ lẫm với bạn và những du khách khác nên bạn chăm chú lắng nghe từng lời của hướng dẫn viên.

Je kent de stad niet, dus hang je aan zijn lippen.