Use "kèm cặp" in a sentence

1. Tôi định kèm cặp hắn một chút.

Ik ben daar mentor.

2. Roy, cám ơn ông rất nhiều vì sự kèm cặp của ông.

Roy, bedankt voor je lessen.

3. Bọn trẻ lớp 5 đều được giao cho kèm cặp với 1 đứa lớp 8.

Ze heeft een middelbare schoolbuddy.

4. Tôi đã đón taxi nên con trai tôi sẽ không kèm cặp chúng ta trong lúc này đâu.

Ik ben met de taxi, zodat m'n zoon er niet bij zou zijn.

5. Giáo viên chỉ có thể rời đi chơi theo nhóm khi có người của chính phủ kèm cặp.

Leraren mochten enkel naar buiten in groepen vergezeld door een officiële begeleider.

6. Và đây là danh sách những điều một đứa bé thường gặp ở thời thơ ấu bị kèm cặp.

En zo voelt het voor een kind, zo'n checklist-jeugd.

7. Khi mới 22 tuổi, ông tốt nghiệp ngành giải phẫu bệnh học và bệnh lý học dưới sự kèm cặp của giáo sư Giuseppe Levi.

Op zijn 22e studeerde hij af in morbide anatomie en pathologie onder professor Giuseppe Levi.

8. Tôi cảm tạ Đức Giê-hô-va đã ban cho tôi một người chị thành thục để kèm cặp tôi suốt thời trẻ và trong mọi khó khăn.—Truyền-đạo 4:9, 10.

Ik ben Jehovah heel dankbaar dat hij me toen ik jong was een oudere, ervaren zuster heeft gegeven om me op te leiden en te steunen als ik het moeilijk had (Prediker 4:9, 10).