1. Đừng báng bổ và đừng nghe lời báng bổ.

Vloek niet en luister niet naar godslastering.

2. Thái hậu, hoàng hậu Margaery-

Maar koningin Margaery...

3. Được bổ nhiệm vào?

Designator?

4. Nó đã bị báng bổ.

Hij is ontheiligd.

5. Phần bổ sung lịch sửName

Geschiedenis-pluginName

6. Chính sách bổ sung mớị

Nieuw plugin-beleid

7. Giấy bổ nhiệm của tôi.

Mijn benoeming...

8. Phần bổ sung trợ lýComment

OefenpluginComment

9. Anh đừng có báng bổ.

Niet zo schelden, jongen.

10. Bổ sung Mô tả File Dạng

Plugin Omschrijving Bestand Typen

11. Chặn hậu.

Tight end.

12. Hoàng hậu.

Majesteit.

13. Gương đáp: - Tâu hoàng hậu, hoàng hậu đẹp nhất nước ạ.

Koningin: deze jaloerse dame vindt zichzelf de mooiste van het land.

14. Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban.

Er moet een commissie komen.

15. Có bổ sung gì không, John?

Nog iets, John?

16. Chiêm hậu sinh

Zie gevelsteen.

17. do chính Cha bổ nhiệm phụng sự.

loyaal, ondanks smaad en hoon.

18. 28 tổ chức giáo dục bổ sung.

Daarnaast zijn er nog 28 wetenschappelijke verenigingen lid:

19. Dầu để bổ nhiệm và hương thánh.

Zalfolie en heilige wierook.

20. Hoàng hậu đâu?

Waar is de koningin?

21. Boa hậu hĩnh.

Hij geeft flinke fooien.

22. Gương chiếu hậu.

Achteruitkijkspiegels.

23. Chúng ta cần phải bổ sung vào.

Wij moeten rekruteren.

24. Bổ Thần... đại nhân, ta ở đây.

Sheriff King, Mij Heer, ik ben hier.

25. Mẹ con dành được chức á hậu 3 giải hoa hậu nam Carolina

Mama was derde bij Miss South Carolina.

26. Đó mới là chuyện báng bổ đấy.

Dat is respectloos.

27. Họ được bổ nhiệm để giúp đỡ.

Zij zijn er om te helpen.

28. Cô đã được trao vương miện của Hoa hậu Venezuela 2008 bởi Dayana Mendoza, Hoa hậu Venezuela 2007 và Hoa hậu Hoàn vũ 2008.

Ze werd gekroond door de uittredende titelhoudster, Dayana Mendoza, Miss Venezuela 2007 en Miss Universe 2008.

29. Bổ sung sơn vào ảnh chụp cho digiKamName

Digikam-plugin voor het inkleuren van een fotoName

30. Cách giang do xướng Hậu Đình Hoa ( Bên sông vẫn hát Hậu Đình Hoa )

Ze zingen en dansen terwijl anderen sterven'.

31. Đúng là báng bổ Tôi sẽ tha thứ

Zo'n heiligschennis kan er mee door.

32. Lục lượng hùng hậu.

Ze zijn zwaarbeladen.

33. Mở cửa hậu ngay!

Doe die klep nu open.

34. Ta là hoàng hậu.

Ik ben de koningin.

35. Tiền hung hậu kiết.

Alles is goed afgelopen.

36. Chúa ơi, Hoàng hậu!

Mijn god, de koningin.

37. hoàng tước tại hậu!

Hij ontkomt mij niet.

38. Canh chừng cửa hậu.

Hou de achterdeur in de gaten.

39. Thư viện của sự báng bổ, the Haereticum.

De bibliotheek van godslastering, de Haereticum.

40. "Hoa hậu thế giới"

"Miss World."

41. Tặng Hoàng thái hậu.

Fuck de koningin.

42. Không có cửa hậu.

Er waren geen achterdeurtjes.

43. Ông ấy bổ nhiệm 1 lũ giáo chủ.

Hij heeft een waterval van kardinalen aangewezen.

44. Trình Bổ Sung Theo Dõi Vi Xử LýComment

monitor-pluginComment

45. Bổ sung hoà kênh màu ảnh cho digiKamName

Digikam-plugin voor kanaalmixerName

46. Bổ nhiệm “coi-sóc cả gia-tài mình”

Aangesteld „over al zijn bezittingen”

47. Để tạo mô hình phân bổ tùy chỉnh:

U kunt als volgt een aangepast attributiemodel maken:

48. Bổ sung đọc tập tin gián tiếp. Name

Plugin voor het lezen van indirecte bestanden.Name

49. Sao con có cái giọng điệu báng bổ ấy?

Waarom dit godslasterlijke geluid, mijn zoon?

50. Chưa cấu hình bổ sung chào mừng thích hợp

Er is geen passende begroetingsplugin ingesteld

51. Tôi đã được bổ nhiệm là Đức Hồng y.

Ik ben tot Kardinaal benoemd.

52. Dĩ nhiên, thưa Hoàng hậu.

Uiteraard.

53. Khí hậu: Cận nhiệt đới

Klimaat: Subtropisch

54. Không, thưa Hoàng Thái Hậu.

Nee, keizerin.

55. Cựu hoa hậu thế giới.

Voormalig Miss Universe.

56. Hậu quả sẽ khôn lường.

De gevolgen kunnen rampzalig zijn.

57. Hoạt động thời hậu chiến

Activiteit na de oorlog

58. Kết thúc có hậu không?

Heeft't een happy end?

59. Ta quan sát đồ thị phân bổ bình thường.

Hier zie je de normale verdeling.

60. Google Ads cung cấp nhiều mô hình phân bổ:

Google Ads biedt verschillende attributiemodellen:

61. Trình bổ sung Lọc Thay Chuỗi Chung cho KTTSName

Generieke tekst-vervang-filter-plugin voor KTTSName

62. Bổ sung hiệu ứng chạm nổi ảnh cho digiKamName

Digikam-plugin voor reliëf-afbeeldingenName

63. Bổ sung hiệu ứng ảnh giọt mưa cho digiKamName

Digikam-plugin voor regendruppelsName

64. Bổ sung hiệu ứng ảnh son dầu cho digiKamName

Digikam-plugin voor olieverfafbeeldingenName

65. Bổ sung chèn văn bản vào ảnh cho digiKamName

Digikam-plugin voor het invoegen van tekstName

66. Hoàng hậu bị truất ngôi

Een koningin wordt afgezet

67. Trình bổ sung Lọc Chuyển đổi XML Chung cho KTTSName

Generieke filterplugin voor XML-omvorming voor KTTSName

68. Sự bổ nhiệm theo thần quyền —Không phải dân chủ

Theocratische — geen democratische — aanstelling

69. Bổ sung hiệu ứng vẽ ảnh than gỗ cho digiKamName

Digikam-plugin voor houtskooltekeningenName

70. Từ đó, Đậu Hoàng hậu chuyên sủng hậu cung, nhưng mãi mà bà vẫn không có con.

De koningin is treurig, maar bevalt na een tijd toch van een kind.

71. Trong cùng một tuần... con bé đó trở thành hoa hậu Thịt lợn và hoa hậu nhí Kosher.

In één week werd ze zowel Prinses Varkensvlees als Little Miss Kosjer.

72. Một tiện ích để thử trình lọc bổ sung KTTSD

Een hulpmiddel voor het testen van KTTSD-filterplugins

73. Quyền lực được phân bổ 1 cách rất hỗn loạn.

Macht is chaotisch verdeeld.

74. Thần xin bái kiến Thiên Hậu.

Bescherm hare majesteit.

75. Trong ký hiệu cờ vua, vị trí ban đầu hậu trắng ở d1 và hậu đen ở d8.

De witte dame staat in de beginstelling op het witte veld d1, de zwarte dame op het zwarte veld d8.

76. Tăng cường hoạt động hậu chiến

Verhoogde naoorlogse activiteit

77. Nhưng hậu quả thì như nhau.

Maar het resultaat is hetzelfde.

78. Cả hai đều có lương hậu.

Beide betalen beter.

79. Hậu quả sẽ khôn lường đó.

De gevolgen kunnen rampzalig zijn.

80. Đau dây thần kinh hậu Herpes.

Het is post-herpes neuralgie.