1. Cung cấp tài chính?

Financiering?

2. Phần Cung cấp nội dung có công cụ để cung cấp các tệp cho YouTube.

Het gedeelte Contentlevering bevat de tools waarmee je bestanden aanlevert bij YouTube.

3. Đều đặn cung cấp “nước”

Geregeld „water” verschaffen

4. Có lẽ bạn đã cung cấp chi tiết xác thực không đúng, hoặc chưa cung cấp gì

U hebt mogelijk de verkeerde authenticatie aangeleverd, of helemaal geen authenticatie

5. Thêm nhà cung cấp tìm kiếm

Voeg een zoekmachine toe

6. Nhà cung cấp tìm kiếm mới

Nieuwe zoekmachine

7. Cung cấp nhu cầu vật chất

Van het nodige voorzien

8. Sửa nhà cung cấp tìm kiếm

Zoekmachine wijzigen

9. Tên nhà cung & cấp tìm kiếm

Naam van & zoekmachine

10. Chọn hộp "Cung cấp dữ liệu bán hàng cấp sản phẩm".

Vink het selectievakje 'Verkoopgegevens op productniveau leveren' aan.

11. Ông có tiền để cung cấp cho những cung tần mỹ nữ.

Hij kon zich mooie metgezellinnen veroorloven en zorgde er ook voor dat hij die kreeg.

12. Nhưng có hàng ngàn nhà cung cấp trong chuỗi cung ứng đó.

Die bestaat uit duizenden leveranciers.

13. Và Carver sẽ cung cấp hình ảnh.

En Carver verzorgt de beelden.

14. Hắn chuyên cung cấp căn cước mới.

Die is gespecialiseerd in het regelen van nieuwe identiteiten.

15. Cung cấp số tài khoản cho họ.

Geef me de nummers.

16. Cung cấp khu vực văn bản chính

Hoofdtekstgebied aanleveren

17. Trái lựu đạn được CIA cung cấp.

Geleverd door jullie CIA.

18. Thay đổi nhà cung cấp tìm kiếm

Zoekmachine wijzigen

19. Nguồn cung cấp nước ngày càng giảm.

Onze waterreserves raken uitgeput.

20. Cung cấp vật chất cho gia đình

Uw gezin onderhouden

21. Bảng này cung cấp thêm chi tiết.

In deze tabel vindt u meer informatie.

22. Một dàn bài sẽ được cung cấp.

Er zal een schema worden verschaft.

23. Mô tả phải cung cấp thêm hướng dẫn về từng cấp dịch vụ.

De beschrijving moet nadere informatie bevatten voor elk serviceniveau.

24. Tốc độ gửi và phạm vi cung cấp có thể khác nhau tùy theo vị trí và nhà cung cấp dịch vụ.

De leversnelheid en beschikbaarheid kunnen verschillen per locatie en serviceprovider.

25. Và không bao giờ cung cấp thông tin.

Ik hield niet van de moorden.

26. Phải, và để duy trì sự cung cấp-

De toevoerlijnen...

27. Tình yêu thương cung cấp phương tiện đó.

Liefde voorzag in dat middel.

28. Báo cáo ở cấp từ khóa cung cấp một chế độ xem khác.

Het rapport op zoekwoordniveau geeft een ander beeld.

29. Bọn cảnh sát cung cấp súng cho chúng!

Als agenten hem wapens leveren...

30. Rừng cung cấp sự riêng tư hắn cần.

Het bos verschaft de privacy.

31. Bạn có cung cấp đường dây nóng không?

Biedt u een hotline aan?

32. Nhà cung cấp dịch vụ Tìm kiếm TeletekstQuery

Teletekst-zoekmachineQuery

33. Dưới đây là những gì Google cung cấp:

Google biedt de volgende mogelijkheden:

34. Google không cung cấp huy hiệu IQ Analytics.

Google biedt geen badge voor Google Analytics IQ.

35. Avner, Louis cung cấp chất nổ phải không?

Avner, heeft Louis het explosief geleverd?

36. Người này luôn cung cấp tin chính xác.

Deze persoon is altijd zeer goed ingelicht.

37. Chưa cung cấp chi tiết để xác thực

Geen authenticatiedetails aangeleverd

38. Sự huấn luyện do hội thánh cung cấp

Opleiding waarin de gemeente voorziet

39. Xóa nhà cung cấp tìm kiếm đã chọn

Verwijdert de geselecteerde zoekmachine

40. Chúng tôi cung cấp dịch vụ 911 khẩn cấp để gọi cho cảnh sát.

We laten u nu de originele oproep naar het alarmnummer horen.

41. Bảy công ty đã cung cấp các thực phẩm.

Het voedsel werd bij zeven leveranciers gekocht.

42. [ Cung cấp lại giấy ]: đi đâu nên họ đến?

[ Geeft het papieren ]: waarheen moeten ze komen?

43. Tài khoản của bạn do Google Ukraine cung cấp.

Uw account wordt geleverd door Google Ukraine.

44. Google không cung cấp bản quét của chứng từ.

Google levert geen gescande documenten.

45. Tập trung vào cung cấp và tính có sẵn.

Het gaat over aanbod en beschikbaarheid.

46. Phim: Phim thường không được cung cấp miễn phí.

Films: films worden meestal niet gratis aangeboden.

47. Google Ads cung cấp nhiều mô hình phân bổ:

Google Ads biedt verschillende attributiemodellen:

48. Ta phải tìm bọn cung cấp và bán buôn

We zoeken de leveranciers en distributeurs.

49. Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?

Biedt u gratis verzending?

50. Bên dưới giá, hãy nhấp vào Các nhà cung cấp khác để xem chi phí ước tính của những nhà cung cấp bản dịch khác.

Klik onder de prijs op Andere providers om geschatte kosten van andere vertaalleveranciers te bekijken.

51. Mặc dù Google không cung cấp chương trình để loại bỏ phần mềm độc hại, nhưng Google cung cấp tính năng Duyệt web an toàn.

Hoewel Google geen programma's heeft om malware te verwijderen, bieden we wel Safe Browsing aan.

52. Dưới đây là một số tính năng được cung cấp:

Hier ziet u enkele van de beschikbare functies:

53. Chính xác thì công ty anh cung cấp thứ gì?

Wat levert uw bedrijf precies?

54. Cần gì cứ yêu cầu, Mars sẽ cung cấp hết.

Hij is de allerbeste.

55. Những người cha đã cung cấp điều con cái cần

Vaders die hun kinderen gaven wat ze nodig hadden

56. Nhân chứng bí ẩn được Ủy Viên Loeb cung cấp.

De getuige kwam van commissaris Loeb.

57. Tôi xử lý và cung cấp thông tin cần thiết..

Handtassen, en lederwaren voor de vrouw.

58. Analytics cung cấp một số báo cáo luồng chuyên dụng.

Analytics biedt een aantal gespecialiseerde procesrapporten.

59. Chào mừng đến công ty cung cấp y tế Medvale.

Welkom bij MedVale Medisch Materiaal.

60. ( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

( Geleverd door een Late Consumptief Usher een Grammar School )

61. Xác nhận lệnh cung cấp đã hoàn tất thành công.

Controleer of de levering succesvol is voltooid.

62. Đức Giê-hô-va cung cấp nhu cầu hàng ngày

Jehovah voorziet in onze dagelijkse behoeften

63. Đây là danh sách gián điệp do CIA cung cấp.

Er is een bekende lijst met contactpersonen uitgegeven door de CIA.

64. Các tín đồ thời ban đầu cung cấp kiểu mẫu

Vroege discipelen geven het voorbeeld

65. Chúng tôi cung cấp một số mã pseudo bên dưới.

We hebben hieronder een stukje pseudo-code weergegeven.

66. Sứ đồ Phi-e-rơ cung cấp một manh mối.

De apostel Petrus verschaft een aanwijzing.

67. Nếu cần chúng ta sẽ cung cấp kính cho họ.

We geven ze brillen.

68. Sự bảo vệ tao cung cấp đến từ cảnh sát...

Howe of een andere jullie dwars zit... dan kom je bij mij klagen.

69. Đây là nguồn cung cấp nước của thành phố à?

Is dit de watertoevoer van de stad?

70. Cung cấp giá niêm yết bằng 0 cho cuốn sách.

Geef voor het boek een catalogusprijs op van nul.

71. Đây là sự cung cấp thực tiễn và quý báu.

Die voorziening is zowel waardevol als praktisch.

72. Đức Chúa Trời cung cấp một giải pháp hoàn hảo

God verschaft een volmaakte oplossing

73. Bạn có thể cung cấp nhiều cấp độ hội viên với các mức giá khác nhau.

Je kunt meerdere lidmaatschapsniveaus met verschillende prijzen aanbieden.

74. Mọi nhà cung cấp mà bạn hợp tác đều có thể liên hệ với Google để xin cấp giấy chứng nhận, nhằm có tên trong danh sách Nhà cung cấp công nghệ quảng cáo.

Alle aanbieders met wie u werkt, kunnen bij Google certificering aanvragen om te worden opgenomen in de lijst van aanbieders van advertentietechnologie.

75. Khả năng cung ứng và thời gian thay đổi theo nhà cung cấp và nhà bán lẻ.

Beschikbaarheid en timing verschillen per provider en verkoper.

76. * Quảng cáo gốc ngoài luồng cung cấp kiểu tùy chỉnh.

* Outstream native-advertenties bieden aangepaste stijlen.

77. Nước này dùng để cung cấp cho cả thị trấn.

Dit water voorziet de hele stad.

78. 6 Kinh-thánh cung cấp lời chỉ bảo cần thiết.

6 De Schrift verschaft de nodige leiding.

79. Người phụ nữ này đã cung cấp tin quan trọng.

De vrouw geeft essentiële informatie.

80. Sữa mẹ cung cấp các yếu tố miễn dịch nhằm chống lại bệnh tật và sữa mẹ cũng cung cấp hormone cho cơ thể của đứa trẻ.

Melk levert immunofactoren die ziekteverwekkers tegengaan en moedermelk levert hormonen die signalen naar het kinderlijf sturen.