1. Phần Cung cấp nội dung có công cụ để cung cấp các tệp cho YouTube.

콘텐츠 전송 섹션에는 YouTube로 파일을 전송하기 위한 도구가 있습니다.

2. Ngài cũng cung cấp thực phẩm.

또한 그분은 음식을 공급해 주십니다.

3. Cung cấp củi cho bàn thờ

제단에서 쓸 나무를 공급하다

4. Ông có tiền để cung cấp cho những cung tần mỹ nữ.

그는 아름다운 시녀들을 둘 재력이 있었고 또 그렇게 하였습니다.

5. Tôi là nhà cung cấp chuyên nghiệp.

저는 멕시코에 거주하며 일하는 생산 전문가입니다.

6. Tìm lệnh cung cấp có bản nhạc.

트랙이 포함된 전송 작업을 찾습니다.

7. Xin hãy cung cấp một mật khẩu

비밀번호를 입력하십시오

8. Cung cấp vật chất cho gia đình

가족을 물질적으로 부양함

9. Bạn có cung cấp đường dây nóng không?

핫라인을 운영하나요?

10. Những rặng núi cung cấp nơi ẩn náu

내가 도피했던 가까운 산들

11. Google không cung cấp huy hiệu IQ Analytics.

애널리틱스 공인 전문가 자격 배지는 제공되지 않습니다.

12. Cha Thiên Thượng đã cung cấp con đường.

하나님 아버지께서 길을 마련하셨습니다.

13. Không thể cung cấp khoá đã yêu cầu. %

요청한 잠금이 허가되지 않았습니다. %

14. Sự huấn luyện do hội thánh cung cấp

회중이 베푸는 훈련

15. Ngài cung cấp cho bao cách phụng sự

기쁨으로 섬기도록

16. Chế độ xem chi tiết có thể hiển thị nhiều nhà cung cấp nhưng người dùng chỉ được chọn một nhà cung cấp.

세부정보 보기에 여러 제공업체가 표시될 수 있지만 사용자는 하나만 선택해야 합니다.

17. Google không cung cấp bản quét của chứng từ.

Google은 문서의 스캔 파일을 제공하지 않지만 '거래 내역' 페이지에서 문서의 PDF 버전을 다운로드할 수 있습니다.

18. AdSense cung cấp các sản phẩm gốc sau đây:

애드센스에서는 다음과 같은 네이티브 제품을 제공합니다.

19. [ Cung cấp lại giấy ]: đi đâu nên họ đến?

[ 다시 종이를줍니다 ] 왜?

20. Cung cấp một thông điệp an ủi ở Ý

이탈리아에서 위로의 소식을 전해 줌

21. Bạn có cung cấp giao hàng miễn phí không?

무료 배송 서비스를 제공하고 계신가요?

22. Cung cấp chim cút và ma-na (13-21)

메추라기와 만나가 공급되다 (13-21)

23. Trước khi có những sự cung cấp hiện nay

현재의 마련이 생기기 전

24. Nguồn cấp dữ liệu bổ sung có thể cung cấp thêm thông tin cho nhiều nguồn cấp dữ liệu chính.

보조 피드는 다수의 기본 피드에 추가 정보를 제공할 수 있습니다.

25. Cung cấp chi tiết tài khoản ngân hàng của bạn.

은행 계좌 정보를 제공합니다.

26. Cung cấp tên người dùng và mật khẩu bên dưới

사용자 이름과 암호를 아래에 입력하십시오

27. Những người cha đã cung cấp điều con cái cần

자녀에게 필요한 것을 준 아버지들

28. Đức Giê-hô-va cung cấp nhu cầu hàng ngày

여호와께서는 우리에게 매일 필요한 것들을 공급하신다

29. Các tín đồ thời ban đầu cung cấp kiểu mẫu

본을 남긴 초기 제자들

30. Cung cấp giá niêm yết bằng 0 cho cuốn sách.

책의 정가를 영(0)으로 설정합니다.

31. Đức Chúa Trời cung cấp một giải pháp hoàn hảo

하느님께서 완벽한 해결책을 마련하시다

32. ( Cung cấp một Usher Cuối tiêu hao một Grammar School )

( 문법 학교에 늦은 폐병 안내 제공 )

33. Chiết xuất ( Cung cấp bởi một thư viện Sub- Sub - ).

추출물 ( 하위 하위 도서관 제공 ).

34. Quả là một sự cung cấp tuyệt diệu xiết bao!

얼마나 놀라운 마련입니까!

35. Đôi khi còn dư để cung cấp cho đất liền..

가끔 땅에 떨어진 선물을 주워 줄때가 있다.

36. Người chứng nhận: Sẽ cung cấp nếu được yêu cầu.

신원 조회처: 요구 시 가능.

37. 6 Kinh-thánh cung cấp lời chỉ bảo cần thiết.

6 성경은 필요한 지침을 알려 줍니다.

38. Google làm việc với một số nhà cung cấp của bên thứ ba chuyên cung cấp dịch vụ đặt phòng và đặt hàng cho doanh nghiệp địa phương.

Google에서는 지역 비즈니스에 예약 및 주문 서비스를 제공하는 일부 타사 제공업체와 협력합니다.

39. b) Sự cung cấp dư dật về đồ ăn thiêng liêng trong năm 1986 ví như thế nào với sự cung cấp lương thực trong thời Giô-sép?

(ᄂ) 1986년에 영적 양식이 “풍성”하게 공급된 것은 옛날 요셉 시대의 공급과 어떻게 비교가 됩니까?

40. Giê-su thương xót cung cấp đồ ăn cho người đói.

예수께서는 동정심을 가지고 굶주린 사람들에게 음식을 주셨다.

41. Báo cáo Tổng quan cung cấp cho bạn tóm tắt về:

개요 보고서는 다음 내용을 요약합니다.

42. Bạn hãy nhớ cung cấp những nội dung video dưới đây:

다음을 제공하세요.

43. Phân khúc danh sách được cung cấp không có nhận dạng.

제공된 목록 세그먼트에는 ID가 없습니다.

44. Chúa Giê-su đã cung cấp những bằng chứng như thế.

예수께서 제시하신 증거가 바로 그러했습니다.

45. Đức Chúa Trời cung cấp điều gì qua Chúa Giê-su?

하느님께서 예수 그리스도를 통해 하신 마련

46. Bạn bè, gia đình và những người cung cấp tài chính.

친구, 가족, 그리고 투자자들이요.

47. Tìm hiểu thêm về thẻ nhà cung cấp được chứng nhận.

인증 기술업체 태그 자세히 알아보기

48. Chúng tôi đã cung cấp danh sách chi tiết bên dưới.

다음 목록에서 자세한 내용을 참조하세요.

49. Nền nông nghiệp tự cung tự cấp ngày càng thu hẹp.

자급 자족 농업은 근본적으로 없어져갑니다.

50. Cung cấp cái nhìn khái quát về các bài giảng dài

긴 설교의 개요를 알려 줌

51. Thư viện cung cấp những công cụ nghiên cứu hữu ích.

도움이 되는 조사 도구들이 있습니다.

52. Có 3 cấp độ cung cấp đối với những cuốn sách được gửi tới Chương trình đối tác:

파트너 프로그램에 제출된 도서의 사용 가능 상태에는 다음 세 가지가 있습니다.

53. Đối với mỗi tiêu đề, mô tả phải cung cấp thêm thông tin về cấp cụ thể đó.

각 헤더의 설명에는 해당 등급에 대한 추가 정보를 제공해야 합니다.

54. Giống như việc cung cấp nước hay mạng lưới đường bộ.

말하자면 수자원공사나 도로공사같은 개념입니다.

55. Nhân Chứng đã cung cấp và phân phát nhiều tấn hàng.

각지에서 동료 증인들이 보내 온 엄청난 양의 구호 물자를 피해를 입은 사람들에게 전달했습니다.

56. Đức Giê-hô-va sẽ cung cấp cho gia đình chị”.

여호와께서 다 알아서 해 주실 거예요”라고 대답하였습니다.

57. Một sự cung cấp đầy yêu thương cho các gia đình

가족을 위한 사랑에 찬 마련

58. Đối với số điện thoại ở Braxin, hãy đảm bảo bạn bao gồm mã nhà cung cấp dịch vụ cho nhà cung cấp dịch vụ mà bạn đã chọn.

브라질의 경우 이용하는 통신사의 통신사 코드를 전호번호에 추가해야 합니다.

59. Thứ nhất là đồng ý sau khi được cung cấp thông tin.

그들중 가장 첫번째는 고지에 입각한 동의입니다.

60. Thông số nguồn cấp dữ liệu cũng cung cấp nguyên tắc gửi dữ liệu chất lượng cao cho Google.

피드 사양은 높은 품질의 데이터를 Google에 제출하는 데 필요한 가이드라인을 제시합니다.

61. Chúng tôi sẽ sẵn sàng cung cấp cho chữa bệnh như biết.

우리는 기꺼이 치료를 같이 알아 줄 것입니다.

62. Ngày nay thức ăn thiêng liêng được cung cấp như thế nào?

오늘날 영적 양식이 어떻게 공급되고 있습니까?

63. Bài viết này cung cấp các mẹo và mẫu để thêm mã.

이 도움말에서는 코드 추가에 관한 도움말과 샘플을 제공합니다.

64. Nông nghiệp tiêu thụ 70% nguồn cung cấp nước trên trái đất.

농업에는 지구상 담수의 70%가 소요됩니다.

65. Chúng tôi không cung cấp số theo dõi cho chuyển phát séc.

수표 배송에 대한 추적 번호는 제공되지 않습니다.

66. Nhà cung cấp hình ảnh được hiển thị trong ngày bản quyền.

이미지 제공자는 저작권 날짜에 표시됩니다.

67. Luật Pháp Môi-se không đòi hỏi dân sự cung cấp củi.

모세의 율법에서는 나무를 바칠 것을 요구하지 않았습니다.

68. Không phải tất cả nhà mạng đều cung cấp tính năng này.

모든 이동통신사에서 이 기능을 제공하지는 않습니다.

69. Đơn đặt hàng trực tuyến trên Google thông qua nhà cung cấp

제공업체를 통해 Google에서 온라인 주문

70. Trước hết, chúng cung cấp những dịch vụ sinh thái thiết yếu.

무엇보다도, 독수리들은 생태학적으로 필수적인 역할을 합니다.

71. ‘Người ở kề đặng cung cấp mọi sự cần dùng cho tôi’

“나의 필요를 위한 개인적 종”

72. Dưới đây là một vài công cụ mà chúng tôi cung cấp:

다음과 같은 도구를 사용할 수 있습니다.

73. AdSense cung cấp hai loại tài khoản: doanh nghiệp và cá nhân.

애드센스에는 비즈니스 계정과 개인 계정이라는 두 가지 계정 유형이 있습니다.

74. Tiêu đề tài liệu: Cung cấp tiêu đề của trang hiện tại.

문서 제목: 현재 페이지의 제목입니다.

75. Đức Giê-hô-va cung cấp sự giúp đỡ bằng cách nào?

여호와께서는 어떻게 도움을 베풀어 주십니까?

76. Một hãng hàng không cung cấp hai gói chuyến bay khác nhau.

항공사에서 2개의 항공편 패키지를 판매하고 있습니다.

77. Cho biết cha của mình, ́không cung cấp cho mình phát sóng!

그의 아버지는 말했다, ́자신이 개최 포기하지 마세요!

78. Báo cáo tổng quan cung cấp cho bạn một chế độ xem cấp cao của các đường dẫn chuyển đổi.

개요 보고서는 전환 경로를 대략적으로 보여줍니다.

79. Vui lòng đọc các bài viết trong trung tâm trợ giúp của nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ web để đảm bảo dịch vụ lưu trữ web có cung cấp SSL.

웹 호스트의 고객센터에서 SSL을 제공하는지 확인하세요.

80. Giê-su cung cấp cho chúng ta một gương mẫu như thế nào?

예수께서는 어떻게 우리에게 본이 되십니까?