1. Anh hơi bị hơi lạnh một chút.

Ik heb het een beetje koud.

2. Rất bí ẩn.

Mysterieus.

3. Chào, bí ngô.

Dag, liefje.

4. Khắc bí ngô.

De pompoenen gesneden.

5. Ví dụ: truyện ngắn, truyện ngắn thần bí, tác giả truyện thần bí

Voorbeelden: korte verhalen, korte mysterieverhalen, auteur van mysteries

6. Hơi cay!

Traangas!

7. Hơi giòn.

Een beetje knapperig.

8. hơi béo.

Beetje dikkig.

9. Nó huyền bí lắm.

Het was gewoon griezelig.

10. Đặc vụ bí mật.

Classified!

11. Ngưng giữ bí mật

Een eind aan de geheimhouding

12. " Và các chiếc xe hơi chạy hơi nước thì như thế nào?

" Wel denk eens na hoe het zit met met stoomauto's?

13. Xác ướp huyền bí

' Mysterieuze Mummie. '

14. Thần Long Bí Kíp.

De Drakenrol.

15. Giữ hơi đi.

Hou toch op.

16. Bếp hơi to.

De keuken is te groot.

17. Hơi sốc đấy.

Schokkend.

18. Hơi lạnh chút.

Een beetje koud.

19. Hơi cay ấy?

Traangas?

20. Trà hơi nguội.

Dit water is niet heet genoeg.

21. Tính hơi hàn.

Wordt een beetje kaal.

22. Hơi còng lưng?

Een beetje gebogen?

23. Bí quyết để chống cự

De sleutel tot weerstand

24. Nhưng phải giữ bí mật.

Maar in het geheim.

25. Bí nhồi và rau cải.

Gevulde zucchini en broccoli.

26. Nhà tài trợ bí ẩn.

Een anonieme donateur.

27. Bí quyết của hạnh phúc?

De sleutel tot geluk?

28. Máy đo khí tượng, địa trắc học bơm hơi, ròng rọc, máy hơi nước...

Een armillarsfeer, een globe... een luchtpomp, een snoer, een dampmachine...

29. Bí quyết 2 Chung sức

2 Teamwork

30. Đó là điều bí ẩn.

Dat is maar een mythe.

31. Cậu trông hơi khác.

Je ziet er anders uit.

32. Nó đang ngạt hơi.

Hij heeft moeite met ademen.

33. Chỉ hơi ấm thôi.

Hij is gewoon warm.

34. nhưng hơi khác chút.

Het is'n beetje zoals Quash Hill, enkel niet dom.

35. Chúng đang đánh hơi.

Rondsnuffelen.

36. Cầu thang hơi hẹp.

Hij is erg oud.

37. Giữ hơi cho tôi.

Puffen.

38. Nó hơi xóc đó.

Die gaat niet zo soepel.

39. Hít một hơi nào.

Adem eens in.

40. Hơi chiếu cố đấy.

Dat is een gunst.

41. Hơi ấm một chút.

Een beetje warm.

42. Hơi nổi da gà.

Het is een beetje eng.

43. Không, hơi lạnh thôi.

Nee, het is alleen koud.

44. Chúng hơi giựt mình.

Ze zijn nogal nerveus.

45. Sẽ hơi xóc đấy.

Dit wordt een ruig ritje.

46. Hơi nhói tí thôi.

Een klein snuifje.

47. Nòng súng hơi dài.

De loop is een beetje lang.

48. Vui, nhưng hơi lạnh.

Lol, maar wel koud.

49. Hơi mất cân bằng.

Dit is pas een echt wapen.

50. Hắn hơi tưng tửng.

Hij is niet goed snik.

51. Tai nạn xe hơi.

Auto ongeluk.

52. Ngài trông hơi khác.

U ziet er anders uit.

53. Tôi hơi phân vân.

Ik ben een beetje in de war.

54. Chàng hơi bẽn lẽn.

In het begin is hij een beetje terughoudend.

55. Morgan, lỗ thông hơi.

Morgan, het ventilatiesysteem.

56. Nó dễ bay hơi.

Hij kan vliegen.

57. Nó đang ngạt hơi

Hij heeft moeite met ademen

58. Hơi lạnh, phải không?

Wat is het koud, he?

59. Nó hơi lo ngại.

Het was een beetje verontrustend.

60. Giữ bí mật bằng mọi giá.

Ze zullen er alles aan doen om het stilte houden.

61. Mỗi ngày, nước từ bề mặt các lá bốc hơi lên dưới dạng hơi nước.

Elke dag komt er water als damp uit het oppervlak van de bladeren.

62. Bí ẩn ở đây là gì?

Wat is de code?

63. Bí ẩn của tiếng bản xứ:

Spreektaal- mysteries:

64. Bí quyết cho người bận rộn

Doet u te veel?

65. Bắt đầu bằng bí mật này.

Hier een geheim om mee te beginnen.

66. Bí mật cực chất, phải không?

Goed geheim?

67. Đưa cho ta bí kíp mau!

Geef me de rol.

68. Là một quân bài bí ẩn.

Een joker, zogezegd.

69. Tôi tìm thấy bí sử rồi.

Ik vond de geheime geschiedenis.

70. Đây là bí mật nhà nước.

Officiële geheimen.

71. Hãy tới gian phòng bí mật.

Ga naar de tempel.

72. Bí mật của em an toàn.

Daar doe ik niet aan.

73. Điều bí ẩn được sáng tỏ

Een raadsel opgelost

74. Đây là cơ sở bí mật.

Alles hier is geheim.

75. Bằng mặt nạ hơi và hơi độc cyanide, họ sẽ không biết cái gì đánh họ.

We verrassen ze volkomen.

76. Họ hơi thừa cân và mặc những chiếc quần thùng thình và trông hơi ngờ nghệch.

Zij waren nogal zwaarlijvig en droegen trainingsbroeken. Ze zagen er erg volgzaam uit.

77. Xin lỗi hơi bừa bộn.

Sorry voor de rommel.

78. Cậu ép hơi quá, Doug.

Je hebt te hard gepusht, Doug.

79. Hãy hít một hơi thở.

Neem nu een ademteug.

80. Hít một hơi thật sâu.

Haal diep adem.