1. Tương tự, bạn đang có một đời sống bận rộn.

ຄ້າຍ ຄື ກັນ ຊີວິດ ຂອງ ເຈົ້າ ມີ ວຽກ ຫຍຸ້ງ ໃນ ຕອນ ນີ້.

2. Mỗi chúng ta có thể trung tín chỉ trong một ngày—và rồi thêm một ngày nữa và sau đó, một ngày nữa—cho đến khi chúng ta đã sống suốt một đời được Thánh Linh hướng dẫn, suốt một đời gần gũi với Chúa, suốt một đời làm những điều thiện và ngay chính.

ເຮົາ ແຕ່ລະຄົນ ສາມາດ ເປັນ ຄົນ ຈິງ ຈັງ ໄດ້ໃນ ມື້ຫນຶ່ງ— ແລ້ວ ມື້ ຕໍ່ ໄປ ກໍ ໃຫ້ ເປັນ ແນວ ນັ້ນ ອີກ, ແລະ ມື້ຕໍ່ໆ ໄປກໍ ຄື ກັນ—ຈົນ ກວ່າ ເຮົາ ໄດ້ ໃຊ້ ຊີວິດ ຕາມ ການ ຊົງ ນໍາ ຂອງ ພຣະວິນ ຍານ, ໃຊ້ ຊີວິດ ຢູ່ ໃກ້ ພຣະຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ໃຊ້ ຊີວິດ ເຮັດ ຄວາມ ດີ ແລະ ສິ່ງ ຊອບ ທໍາ.

3. Sách này cho bạn biết bí quyết để hưởng một đời sống thật sự thỏa nguyện ngay bây giờ.

ຄໍາພີ ໄບເບິນ ສະເຫນີ ວິທີ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ ເຈົ້າ ມີ ຊີວິດ ທີ່ ອີ່ມ ໃຈ ພໍ ໃຈ ຢ່າງ ແທ້ ຈິງ ແມ່ນ ແຕ່ ໃນ ຕອນ ນີ້.

4. Có phải bạn đang chịu đựng một đời sống hôn nhân tẻ nhạt và không còn cảm thấy hạnh phúc nữa?

ເຈົ້າ ກໍາລັງ ທົນ ກັບ ຊີວິດ ສົມລົດ ທີ່ ຂັດ ແຍ່ງ ກັນ ແລະ ບໍ່ ປະສົບ ຄວາມ ຍິນດີ ບໍ?

5. 19 Bước theo Chúa Giê-su là bí quyết để có một đời sống đầy ân phước ngay từ bây giờ.

19 ການ ຕິດ ຕາມ ພະ ເຍຊູ ເປັນ ແນວ ທາງ ສູ່ ຊີວິດ ທີ່ ໃຫ້ ຜົນ ຕອບ ແທນ ຢ່າງ ແທ້ ຈິງ ໃນ ຕອນ ນີ້.

6. “Nhờ sống theo tiêu chuẩn cao của Kinh Thánh, giờ đây tôi có một đời sống đầy ý nghĩa và hạnh phúc”.—Marta

“ໂດຍ ການ ດໍາເນີນ ຊີວິດ ຕາມ ມາດຕະຖານ ອັນ ສູງ ສົ່ງ ຂອງ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ຕອນ ນີ້ ຂ້ອຍ ພົບ ກັບ ຊີວິດ ທີ່ ມີ ຄວາມ ສຸກ ແລະ ມີ ຄວາມ ຫມາຍ.”—ນາງ ມາທາ

7. Dâng mình và làm báp têm là bước khởi đầu của một đời sống vâng phục và yêu thương Đức Giê-hô-va

ການ ອຸທິດ ຕົວ ແລະ ການ ຮັບ ບັບເຕມາ ເປັນ ຈຸດ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ຂອງ ຊີວິດ ທີ່ ເຊື່ອ ຟັງ ພະ ເຢໂຫວາ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ

8. Người đó có một đời sống đạo đức và đối xử tốt với người khác, nhưng lại quá quyến luyến của cải vật chất.

ລາວ ໄດ້ ດໍາເນີນ ຊີວິດ ຢ່າງ ມີ ສິນ ລະ ທໍາ ແລະ ປະຕິບັດ ດີ ກັບ ຄົນ ອື່ນ ແຕ່ ລາວ ຊໍ້າ ພັດ ຕິດ ພັນ ກັບ ຊັບ ສົມບັດ ຝ່າຍ ວັດຖຸ ຫຼາຍ ໂພດ.

9. Chẳng bao lâu cả đất liền đều khô ráo, và Nô-ê cùng gia đình bắt đầu một đời sống mới bên ngoài tàu.

ອີກ ບໍ່ ດົນ ແຜ່ນດິນ ກໍ່ ແຫ້ງ ທົ່ວ ໄປ ແລະ ໂນເອ ພ້ອມ ກັບ ຄອບຄົວ ຂອງ ເຂົາ ຈຶ່ງ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ຊີວິດ ຢູ່ ພາຍ ນອກ ເຮືອ ນາວາ.

10. Anh Kha nói nếu tìm hiểu Kinh Thánh, vợ chồng anh San sẽ biết những gì Đức Giê-hô-va sắp thực hiện để mang lại cho họ một đời sống bình an và hạnh phúc.

ບຸນປອນ ບອກ ສົມສັກ ວ່າ ຈາກ ຄໍາພີ ໄບເບິນ ເຂົາ ເຈົ້າ ສາມາດ ພົບ ສິ່ງ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ຈະ ຊ່ວຍ ເຂົາ ເຈົ້າ ໃຫ້ ມີ ຊີວິດ ທີ່ ສະຫງົບ ສຸກ ແລະ ມີ ຄວາມ ສຸກ.

11. Thật hào hứng biết bao trước viễn cảnh nhìn thấy bệnh tật không còn nữa, đón chào những người thân yêu quá cố được sống lại, và sống một đời sống đúng theo ý muốn của Đức Chúa Trời!

ເຮົາ ຮູ້ສຶກ ຕື່ນ ເຕັ້ນ ແທ້ໆໃນ ຄວາມ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ເຫັນ ຄວາມ ເຈັບ ປ່ວຍ ແລະ ຄວາມ ອ່ອນ ແຮງ ທັງ ຫມົດ ຖືກ ກໍາຈັດ ອອກ ໄປ ທັງ ຈະ ໄດ້ ຕ້ອນຮັບ ຄົນ ທີ່ ເຮົາ ຮັກ ເຊິ່ງ ອອກ ມາ ຈາກ ຫລຸມ ຝັງ ສົບ ແລ້ວ ດໍາເນີນ ຊີວິດ ແບບ ທີ່ ພະເຈົ້າ ມຸ່ງ ມາດ ປາຖະຫນາ ໃຫ້ ເຮົາ ດໍາເນີນ!

12. Tôi làm chứng rằng trong suốt một đời phục vụ, ông đã là một tấm gương cho tất cả chúng ta để tìm đến nâng đỡ những người khác với tư cách là người nắm giữ Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc.

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະ ຍານ ວ່າ, ຕະ ຫລອດ ຊີ ວິດ ແຫ່ງ ການ ຮັບ ໃຊ້, ເພິ່ນ ໄດ້ ເປັນ ຕົວ ຢ່າງ ໃຫ້ ແກ່ ເຮົາ ທຸກ ຄົນ ເຖິງ ການ ເອື້ອມ ອອກ ໄປ ຍົກ ຄົນ ອື່ນ ຂຶ້ນ ໃນ ຖາ ນະ ຜູ້ ດໍາ ລົງ ຖາ ນະ ປະ ໂລ ຫິດ ແຫ່ງ ເມນ ຄີ ເສ ເດັກ.

13. 2 Chúng ta được khích lệ biết bao khi trông chờ một đời sống vĩnh cửu trong thế giới mới ở giữa Địa Đàng, nơi chúng ta sẽ thoát khỏi bệnh tật, buồn rầu, đau đớn và sự chết, cũng thoát khỏi kẻ ác nữa!

2 ຈັ່ງ ແມ່ນ ເປັນ ການ ຫນູນ ກໍາລັງ ໃຈ ແທ້ໆທີ່ ເຮົາ ສາມາດ ມຸ່ງ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ໄດ້ ຊີວິດ ຕະຫຼອດ ໄປ ໃນ ໂລກ ໃຫມ່ ທ່າມກາງ ສະພາບ ແວດ ລ້ອມ ທີ່ ເປັນ ອຸທິຍານ ເຊິ່ງ ເຮົາ ຈະ ບໍ່ ມີ ຄວາມ ເຈັບ ໄຂ້, ຄວາມ ໂສກ ເສົ້າ, ຄວາມ ເຈັບ ປວດ, ຫຼື ຄວາມ ຕາຍ ທັງ ຈະ ບໍ່ ມີ ຄົນ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ນໍາ ອີກ!