Use "đầu trò" in a sentence

1. Nếu tôi bắt đầu trò chơi này Chiếc phi thuyền sẽ bị rơi.

학생들이 만든 이 작은 게임을 실행시켜보면... 우주선이 충돌해 버렸네요.

2. Một số loài chim bắt đầu “trò chuyện” với nhau ngay cả trước khi nở ra khỏi trứng.

어떤 종류의 새들은 알에서 나오기 전부터 의사소통을 시작합니다.

3. Nhà phát triển đặt thứ nguyên tùy chỉnh khi người dùng bắt đầu trò chơi lần đầu tiên:

개발자는 사용자가 처음 게임을 시작할 때 다음과 같이 맞춤 측정기준을 설정할 것입니다.

4. Nhà phát triển sẽ đặt thứ nguyên tùy chỉnh khi người dùng bắt đầu trò chơi lần đầu tiên:

개발자는 사용자가 처음 게임을 시작할 때 다음과 같이 맞춤 측정기준을 설정할 것입니다.

5. Thay vì nổi giận, Gloria cười xòa, và họ bắt đầu trò chuyện về lý do tại sao chị đến Mexico.

글로리아는 화를 내지 않고 웃으면서 자신이 왜 멕시코에 있는지에 대해서 이야기를 하기 시작했습니다.

6. Vợ chồng tôi bắt đầu trò chuyện trở lại, tiếp tục học Kinh Thánh gia đình và đều đặn đi nhóm họp.

우리는 다시 대화를 시작하고 가족 연구를 했으며 정기적으로 집회에 참석했습니다.

7. 2 Ngay khi hội thánh thông báo ngày hội nghị, hãy bắt đầu trò chuyện với nhau về chủ đề để vun trồng lòng sốt sắng tham dự.

2 특별 대회일 날짜가 회중에 광고되면 대회 프로그램에 대해 열정적으로 대화를 나누기 시작하십시오.

8. Vậy, khi bắt đầu có gia đình nhân loại thì A-đam cũng bắt đầu trò chuyện với một người đồng loại của mình (Sáng-thế Ký 2:18, 23).

그러므로 첫 인간 가정이 생겨났을 때, 아담은 동료 인간과 의사 소통을 하기 시작하였습니다.—창세 2:18, 23.

9. Nên khi bắt đầu trò chơi này tôi đã đi tìm để tự thuyết phục mình rằng có một mức độ hợp lý nào đó trong toàn bộ câu chuyện điên khùng này.

저는 그래서 이 일을 시작하기 전에 이 미친 아이디어가 근거가 있는 이야기라는 것을 제 자신에게 설득시킬 수 있도록 연구를 시작했습지요.

10. Gloria cũng bắt đầu trò chuyện với Saron, một sinh viên đến từ Washington, D.C., đang ở Oaxaca làm việc thiện nguyện với những phụ nữ bản xứ để hoàn tất bằng thạc sĩ.

또한 글로리아는 사론이라는 워싱턴에서 온 학생과도 대화를 시작하였는데, 그 학생은 석사 학위를 취득하려고 오악사카에서 원주민 여자들과 함께 자원 봉사를 하고 있었습니다.

11. Khi họ bắt đầu trò chuyện, người thanh niên trút hết nỗi lòng của mình với Landon, giải thích hoàn cảnh của mình và kết thúc với ước muốn nhận được lời an ủi và khuyến khích về công việc truyền giáo của mình.

대화가 시작되었고, 그 청년은 랜던에게 자기 마음을 털어놓았습니다. 자신의 상황을 설명하고, 위안과, 선교 사업에 관한 용기를 받고 싶은 소망에 대해 말했습니다.