Use "xa rời" in a sentence

1. giúp ta không bước xa rời đường Cha.

이 길로 계속 걸으리.

2. Ước gì ta chẳng bao giờ xa rời ngươi!”

너를 떠나지 않았더라면 좋았을 것을!”

3. Việc tôi xa rời tổ chức của Ngài thật sai lầm biết bao!

제가 어쩌다가 여호와의 조직에서 떠내려가는 실수를 저질렀는지 모르겠어요.

4. Gióp không để nỗi đau cùng cực khiến ông xa rời Đức Giê-hô-va

욥은 극심한 고통을 겪었지만 변함없이 여호와를 섬겼다

5. Tôi quyết tâm không để những lỗi lầm của chồng khiến mình xa rời Đức Giê-hô-va.

나는 남편이 저지른 잘못 때문에 여호와에게서 멀어지는 일은 결코 없게 하리라고 다짐했습니다.

6. Nó có vẻ xa rời thực tế, nhưng khi nghĩ về nó, tại Mỹ vào năm 1860, đã có 1.600 công ty phát hành giấy bạc.

허황된 것처럼 보이지만, 다시 생각해 보면 1860년 미국에서는 1,600개의 회사에서 약속 어음을 발행했습니다.

7. Nó có vẻ xa rời thực tế, nhưng khi nghĩ về nó, tại Mỹ vào năm 1860, đã có 1. 600 công ty phát hành giấy bạc.

1860년 미국에서는 1, 600개의 회사에서 약속 어음을 발행했습니다.

8. Cụm từ này ám chỉ bất cứ và tất cả những tổ chức nào nhằm dẫn dắt con người xa rời Thượng Đế và các luật pháp của Ngài.

이 문구는 사람을 하나님과 그분의 율법으로부터 멀어지게 이끌려고 만든 모든 조직을 일컫는다.

9. Nhưng trong 30 năm, Sức mạnh của những nghiên cứu gen đã bị bó buộc và xa rời thực tiễn, hoặc bị những tiến sĩ khoa học đứng đầu quản lý.

하지만 30년 동안 유전자 검사의 힘은 대학이나 주요 과학자들의 박사 연구에만 사용되어왔습니다.

10. Cô Ri Ho, kẻ bội giáo, sau khi đã dẫn dắt nhiều người xa rời lẽ thật, thú nhận rằng quỷ dữ đã lừa gạt hắn đến mức mà hắn thật sự tin rằng những gì hắn nói là sự thật.7

배도자 코리호어는 많은 사람을 이끌어 진리로부터 벗어나게 한 후에, 사탄이 자신을 꾀어 자신이 하는 말이 참되다고 스스로가 실제로 믿게 되기에 이르렀다고 고백했습니다.7

11. Chúng ta lập gia đình, lấy ví dụ thế, với bao nhiêu hoa mĩ, lễ nghi và phí tổn, đế đánh dấu sự xa rời khỏi một cuộc sống lẻ loi, khốn khổ, cô đơn đến một cuộc sống hạnh phúc vĩnh viễn.

예를 들어, 우리는 결혼식에서 고독하고, 힘겹고, 외로웠던 삶에서 영원한 축복으로 간다는 것을 알리기 위해 아주 화려하게 식을 올리고 많은 비용을 씁니다