1. Hãy cho biết vắn tắt sách Ô-sê từ chương 1 đến 5 đề cập đến điều gì.

호세아 1장에서 5장의 내용을 간단히 설명해 보십시오.

2. Và họ chuyển từ chương ba ở cuối năm 80 sang chương hai vào giữa những năm 90.

그리고 그들은 1980년대 후반 세 번째 장에서, 1990년대 중반 두 번쨰 장으로 옮겨갔죠.

3. Tạp chí này bàn luận làm sao chúng ta được lợi ích từ chương trình giáo dục tốt nhất”.

이 잡지는 우리가 받을 수 있는 최상의 교육을 통해 어떻게 유익을 얻을 수 있는지를 다룹니다.”

4. Bài giảng dạy dỗ (trình bày sau phần kỹ năng ăn nói) nên được rút từ chương trình của tuần sau.

(연설 기능 프로 후에 하는) 교훈 연설은 그다음 주에 계획된 것을 제공해야 한다.

5. Bài giảng số 1 (trình bày sau phần kỹ năng ăn nói) nên được rút từ chương trình của tuần sau.

(연설 기능 프로 후에 하는) 교훈 연설은 그다음 주에 계획된 것을 제공해야 한다.

6. Anh Sydlik dùng những câu chọn lựa từ chương sáu của sách Ma-thi-ơ, minh họa cách họ có thể làm điều này.

시들릭 형제는 마태 6장에서 선택한 몇 개의 성구를 사용하여 어떻게 그렇게 할 수 있는지를 예시하였습니다.

7. Băng keo trong đã ra đời từ chương trình này , Art Fry cũng đã phát triển giấy ghi chú từ thời gian riêng của ông cho 3M.

아트 프라이가 그의 개인적 기간 동안에 3M을 위해 접착 메모지를 개발했을 뿐 아니라, 스카치 테잎도 이 프로그램에서 탄생하게 된 것이죠.

8. 3 Dụ ngôn về ta-lâng là một trong bốn minh họa liên quan đến nhau được tường thuật nơi Ma-thi-ơ từ chương 24:45 đến chương 25:46.

3 달란트의 비유는 마태복음 24:45–25:46에 기록되어 있는 서로 관련된 네 가지 비유 중 하나입니다.

9. Trong Bài giảng trên núi được ghi lại nơi Ma-thi-ơ từ chương 5 đến 7, Chúa Giê-su đã truyền đạt những sự thật rất sâu sắc qua cách dạy đơn giản và dùng các từ khéo chọn.

마태복음 5장에서 7장에 기록되어 있는 산상 수훈은 매우 심오한 진리를 담고 있지만 예수께서는 그 내용을 많은 말을 사용하지 않고 간단명료하게 가르치셨습니다.

10. Phần kết luận, từ chương 8 của sách Mặc Môn đến hết sách, do Mô Rô Ni, con trai của Mặc Môn ghi khắc. Mô Rô Ni, sau khi chép xong biên sử về cuộc đời của cha mình, đã tóm lược biên sử Gia Rết (là Sách Ê The) và sau đó thêm các phần mà được gọi là sách Mô Rô Ni.

완결 부분 곧 몰몬서 제8장에서 이 책 끝까지는 몰몬의 아들 모로나이가 새겼으며, 모로나이는 그의 부친의 생애의 기록을 완성한 후, 야렛 백성의 기록의 요약을 만들고(이더서라 함), 모로나이서로 알려진 부분을 나중에 더하였다.

11. Ngoài ra, hiện nay có đĩa DVD với tựa Transfusion Alternatives—Documentary Series được chuyển từ chương trình video gồm Transfusion-Alternative Health Care—Meeting Patient Needs and Rights và No Blood—Medicine Meets the Challenge. Chương trình trong đĩa DVD này sẽ giúp anh chị có thêm những bằng chứng thuyết phục về tính hợp lý, hiệu quả của những loại thuốc và phương pháp phẫu thuật không dùng máu.

그에 더해, 현재 「수혈 대체 치료—환자의 필요와 권리를 충족시키다」와 「무수혈 치료—의료계가 도전에 응하다」 비디오는 수혈 없이 치료하고 수술하는 것이 합리적이고 효과적이라는 설득력 있는 정보를 제공합니다.