1. JB: Cũng như các nhiễu nhương đó,

레베카: 동성애자에 대한 박해도 마찬가지입니다.

2. Một người công bình trong thời nhiễu nhương

혼란스러운 시대에 살았던 의로운 사람

3. Sau khi ông băng hà, đất nước rơi vào tình trạng nhiễu nhương và bất ổn về chính trị.

그 후에는 동요와 정치 불안의 시기가 이어집니다.

4. 7 Ê-sai và gia đình ông sống vào một giai đoạn nhiễu nhương trong lịch sử nước Giu-đa.

7 이사야와 그의 가족은 유다 역사상 혼란스러운 시기에 살았습니다.

5. Vậy thì điều gì giúp chúng ta duy trì sự hợp nhất của đạo đấng Christ trong thời buổi nhiễu nhương này?

그러면 이 시련의 때에 우리가 그리스도인 연합을 유지하는 데 무엇이 도움이 될 것입니까?

6. Trong thời buổi nhiễu nhương mà chúng ta đang sống, Đức Giê-hô-va là khối đá vững chắc, sống từ trước vô cùng cho đến đời đời.

우리가 사는 이 혼란스러운 시대에도, 여호와께서는 확고부동한 바위처럼 계시며, 영원부터 영원까지 존재하십니다.

7. Cầu xin Đức Giê-hô-va ban thánh linh ngài cho các anh được vững mạnh để tiếp tục cung cấp thức ăn thiêng liêng quí giá cho chúng tôi trong thời kỳ nhiễu nhương này”.

여호와께서 영으로 여러분을 강하게 해주셔서 고난 많은 이 시기에 우리에게 가치 있는 영적 양식이 계속 공급되기를 빕니다.”

8. (2 Các Vua 14:29; 15:8-30; 17:1-6) Sự nghiệp tiên tri của Ô-sê trải dài 59 năm, bắt đầu từ năm 804 TCN và kéo dài suốt thời kỳ nhiễu nhương này.

(열왕 둘째 14:29; 15:8-30; 17:1-6) 이러한 혼란의 와중에 호세아는 기원전 804년부터 59년간 예언자로 봉사하게 됩니다.

9. Ngay trong thời kỳ này, dù chúng ta sống với mọi sự bất toàn trong một xã hội nhiễu nhương, nhiều cặp vợ chồng có thể tìm được khá nhiều vui mừng trong mối liên lạc của họ.

험난한 사회에서 우리의 온갖 불완전한 상태를 감내해야 하는 오늘날에도, 부부들은 부부 관계에서 상당한 즐거움을 발견할 수 있다.

10. Trong thời buổi nhiễu nhương này, tình trạng vô luân, tính xung khắc, nợ nần, những va chạm với gia đình bên vợ hoặc bên chồng và tính ích kỷ đều gây thêm xung đột trong nhà mà nhiều khi đưa đến ly dị.

이 험난한 시대에 부도덕, 성격 차이, 부채, 인척간의 갈등, 이기심은 모두 가정 불화를 부채질하며, 이로 인해 걷잡을 수 없이 이혼이 늘고 있다.