1. Người ta có kẻ thù truyền kiếp sao?

사람들한테 철천지원수란 게 있나?

2. Và đây, kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

우리의 숙적을 보아라.

3. Nhưng hắn là kẻ thù truyền kiếp của chúng ta.

가가멜은 우리 적이야!

4. Nhiều người dân ở Missouri coi Những Người Mỹ Da Đỏ như kẻ thù truyền kiếp và muốn họ phải bị đuổi ra khỏi xứ.

많은 미주리 주민들은 미 원주민들을 냉혹한 적으로 여겼고, 그 땅에서 몰아내려 했습니다.

5. Thí dụ, tờ The New York Times tường thuật rằng khi một trận động đất tàn khốc xảy ra ở Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 1999, những kẻ thù truyền kiếp đã tỏ tinh thần láng giềng đoàn kết.

일례로, 「뉴욕 타임스」지의 보도에 따르면, 1999년에 파괴적인 지진이 터키를 강타하였을 때, 전통적으로 적대 관계를 유지하던 사람들도 이웃 간의 정으로 단결하였습니다.