1. Có 3 tùy chọn đặt giá thầu có sẵn cho Quảng cáo trưng bày mặt hàng:

쇼케이스 쇼핑 광고에는 다음과 같은 세 가지 입찰 옵션이 있습니다.

2. Bạn có thể áp dụng nhiều giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu cho một mục hàng hoặc áp dụng một giá trị đặt sẵn nhắm mục tiêu cho một mục hàng cũng bao gồm các tiêu chí nhắm mục tiêu khác mà bạn đã đặt theo cách thủ công.

광고 항목에 2개 이상의 타겟팅 사전설정을 적용하거나, 직접 설정한 다른 타겟팅 기준을 포함하는 광고 항목에 타겟팅 사전설정을 적용할 수 있습니다.

3. Đặt giá thầu vCPM không có sẵn cho loại chiến dịch "Chỉ Mạng tìm kiếm".

vCPM 입찰은 '검색 네트워크만' 캠페인 유형에서는 사용할 수 없습니다.

4. Dữ liệu điểm chuẩn có sẵn cho mỗi giá trị của các tham số sau:

다음의 각 측정기준 값에 관한 벤치마킹 데이터를 사용할 수 있습니다.

5. Phải nói là có hàng triệu ngôi nhà có trữ súng được nạp đạn sẵn!

그런데 수많은 가정에 장전된 총이 있습니다!

6. Điều chỉnh giá thầu lập lịch quảng cáo không có sẵn cho chiến dịch sử dụng chiến lược giá thầu tự động.

자동 입찰 전략을 사용하는 캠페인에는 광고 예약 입찰가 조정을 사용할 수 없습니다.

7. Những sản phẩm có giá dưới giá trị đặt hàng tối thiểu đó sẽ vẫn xuất hiện cùng với giá trị đặt hàng tối thiểu của bạn.

최소 주문 가격보다 낮은 가격의 제품은 최소 주문 금액과 함께 표시됩니다.

8. Biến X có thể có hàng triệu giá trị. nghĩa là hàng triệu điểm ảnh trong hình.

픽셀이 백만 개는 있을테니 x는 이미지의 백만 개의 픽셀입니다.

9. Giả sử bạn có trang web đánh giá nhà hàng.

음식점 리뷰 사이트를 운영하고 있다고 가정해 보겠습니다.

10. Giới hạn tần suất có ảnh hưởng đến số lần hiển thị có sẵn cho một mục hàng.

최대 게재빈도 설정은 광고 항목에서 게재할 수 있는 노출수에 영향을 줍니다.

11. Có lúc, ba trung tâm cứu trợ, 21 kho hàng và các địa điểm khác đã sẵn sàng gửi hàng cứu trợ.

구호 물자 운반 작업의 속도를 높이기 위해 구호 센터 3개와 창고 21개, 여러 중계 센터를 설치하기도 했습니다.

12. Bạn có thể theo dõi các chỉ số giống nhau này cho phiếu giảm giá cấp đơn hàng trong báo cáo Phiếu giảm giá đặt hàng.

주문 쿠폰 보고서의 주문 수준의 쿠폰에 대한 동일한 측정항목을 추적할 수 있습니다.

13. Hãy hỏi đại diện tài khoản của bạn xem chuyển đổi bán hàng tại cửa hàng có sẵn cho doanh nghiệp của bạn không.

비즈니스에 매장 판매 전환을 이용할 수 있는지 여부는 계정 담당자에게 문의하세요.

14. Bà đã sẵn sàng để đầu hàng và chịu đau khổ.”

당장이라도 다 포기하고 비참해질 것만 같았어.”

15. Các sản phẩm bạn quảng bá trong Quảng cáo mua sắm cần phải có sẵn tại cửa hàng.

쇼핑 광고에서 프로모션하는 제품은 상점을 통해 구매할 수 있어야 합니다.

16. Quy tắc đặt giá thống nhất ảnh hưởng đến các loại mục hàng Ưu tiên giá, Mạng và Hàng loạt.

통합 가격 책정 규칙은 광고 항목 유형(가격 우선순위, 네트워크 및 대량)에 영향을 미칩니다.

17. Báo cáo Phiếu giảm giá đơn đặt hàng cho bạn biết phiếu giảm giá cấp đơn đặt hàng có hiệu quả như thế nào dựa trên các chỉ số sau:

주문 쿠폰 보고서를 통해 다음 측정항목에 관한 주문 수준 쿠폰의 실적을 확인할 수 있습니다.

18. Sách này có sẵn để bán trong cửa hàng Google Play và cũng được liệt kê trên Google Sách.

이 책은 Google Play 스토어에서 판매 가능하며 Google 도서에도 표시됩니다.

19. Vấn đề là tôi chỉ có một tờ giấy bạc mà có giá trị nhiều đến nỗi tôi không sẵn lòng cho ông ấy.

문제는 내 수중에 있는 유일한 돈인 지폐 한 장이 그에게 주기에는 좀 큰돈이었다는 것이었다.

20. Bạn có thể cấp một cuốn sách cho người đánh giá nội dung ngay cả trước khi cuốn sách đó có sẵn để bán.

책이 판매되기 전에도 도서 파일 검수인에게 책을 제공할 수 있습니다.

21. Nếu có 2 người trong phòng, ở hàng 1, n có giá trị ban đầu bằng 0.

만약 방 안에 두 사람이 있다면 이 알고리즘이 적용될까요?

22. Bạn có thể xem Điểm số trên Google, các bài đánh giá hàng đầu và tổng số bài đánh giá cho doanh nghiệp.

Google 점수, 인기 리뷰, 업체에 대한 총 리뷰 수를 확인할 수 있습니다.

23. Loại mục hàng trong Giao dịch ưu tiên có giá trị mức độ ưu tiên cố định, để đảm bảo mục hàng thắng trước Phiên đấu giá mở và tất cả các loại mục hàng khác không phải mục hàng Tài trợ và Chuẩn.

우선 거래 광고 항목 유형은 고정 우선순위 값이 있어 스폰서십 및 표준 광고 항목을 제외한 모든 기타 광고 항목 유형과 공개 입찰에 앞서 낙찰을 받게 됩니다.

24. Một cái tẩu trị giá hàng tỉ dollar?

백만불 짜리 파이프 아냐?

25. Thông số này sẽ chuyển hướng yêu cầu đến URL bạn cung cấp trong trường hợp không có sẵn giá thầu Ad Exchange.

사용할 Ad Exchange 입찰가가 없으면 이 매개변수로 인해 사용자가 제공한 URL로 광고 요청이 리디렉션됩니다.

26. THÁNH GIÁ hay thập tự giá được hàng triệu người yêu chuộng và tôn sùng.

십자가는 많은 사람들에게 사랑을 받고 있으며 성스럽게 여겨진다.

27. Nếu ECPC thấy một phiên đấu giá khác không có khả năng dẫn đến bán hàng, ECPC có thể giảm giá thầu của bạn xuống 0,3 đô la Mỹ cho phiên đấu giá đó.

향상된 CPC 입찰기능은 판매로 이어질 가능성이 낮은 또 다른 입찰을 발견하면 해당 입찰가를 300원으로 낮출 수 있습니다.

28. Người này chưa sẵn sàng đặt Nước Trời lên hàng đầu trong đời sống.

그는 하느님의 왕국을 삶에서 첫째 자리에 둘 준비가 되어 있지 않습니다.

29. Ở hàng 1, giá trị ban đầu n = 0.

첫 줄에서 n을 0으로 둡시다. 그래서 세 번째 줄은 전혀 실행되지 않습니다.

30. Dầu thơm đã là món hàng rất quý, có giá trị ngang với bạc và vàng.

향수나 향유는 금과 은에 견줄 만큼 값진 물품이었습니다.

31. Giá hàng hóa tăng, lạm phát bị ảnh hưởng.

상품 유통비가 더욱 비쌉니다. 상품 가격도 오르죠 인플레이션도 영향을 받습니다.

32. Biết dùng những công cụ này, nếu sẵn có trong ngôn ngữ của bạn, có thể là một phần giá trị của buổi học hỏi gia đình.

모국어로 이러한 도구들을 구할 수 있다면, 그 사용 방법을 배우는 것도 가족 연구의 가치 있는 부분이 될 수 있습니다.

33. Gửi giá gốc của hàng hoá bằng cách sử dụng thuộc tính bắt buộc price [giá].

price[가격] 속성(필수사항)을 사용하여 상품의 원래 가격을 제출합니다.

34. Khi Sa-lô-môn bắt đầu xây dựng đền thờ, trong tay ông đã có sẵn hàng ngàn tấn bạc và vàng.

솔로몬은 성전을 짓기 시작했을 때 수천 톤의 금과 수만 톤의 은을 가지고 있었습니다.

35. ▪ “Ông / Bà có nghe tin tức cho thấy giá [nêu tên mặt hàng] lại tăng không?”

▪ “[특정한 물품을 언급하며] 그 물품의 가격이 다시 오르고 있다는 뉴스를 들으셨습니까?”

36. Báo cáo có sẵn bao gồm: đơn vị quảng cáo, kênh, trang web, quốc gia hàng đầu và nhiều chỉ số khác.

사용 가능한 보고서로는 상단 광고 단위, 채널, 사이트, 국가 등이 있습니다.

37. Xác định mức giá mà tại đó mục hàng cạnh tranh với các mục hàng khác.

광고 항목이 다른 광고 항목과 경쟁하는 가격을 결정합니다.

38. Các mục hàng thấp hơn giá đã đặt trong quy tắc đặt giá thống nhất sẽ xuất hiện trong phần khắc phục sự cố mục hàng.

가격이 통합 가격 책정 규칙에 설정된 가격보다 낮은 광고 항목은 광고 항목 문제해결에 표시됩니다.

39. Giá của sự hào phóng trong bán hàng là gì?

"영업에서 관대함의 댓가는 뭔가요?"

40. Các cột cho trình mô phỏng đấu giá với chiến dịch trên Mạng tìm kiếm và Mạng hiển thị có sẵn trên trang "Từ khóa".

검색 네트워크 및 디스플레이 네트워크 캠페인의 입찰가 시뮬레이터 항목은 '키워드' 페이지에서 확인할 수 있습니다.

41. Thanh toán sẽ có sẵn trong tài khoản ngân hàng hoặc ví tiền điện tử của bạn trong vòng năm ngày làm việc.

일반적으로 지급금은 애드센스 지급 일정에 따라 송금이 이루어진 날로부터 2영업일 후에 우체국에서 수령하거나, 5영업일 이내에 은행 계좌 또는 전자 월렛에서 인출할 수 있습니다.

42. Mã phiếu giảm giá đặt hàng là tham số chính.

주문 쿠폰 코드는 기본 측정기준입니다.

43. Tìm hiểu thêm về giá trị đặt hàng tối thiểu

최소 주문 금액 자세히 알아보기

44. Điền Khoảng trống Có sẵn

사용 가능한 공간 채우기

45. Khi bạn lưu, Đấu giá kín sẽ sẵn sàng ở dạng đề xuất cho người mua chấp nhận.

저장하고 나면 비공개 입찰을 구매자가 제안서로 수락할 수 있습니다.

46. Bạn nên sử dụng cấp độ báo cáo có ít nhất 400 lượt bán hàng tại cửa hàng để đánh giá hiệu suất của mình.

실적을 평가하려면 매장 판매가 400회 이상인 경우 보고 레벨을 사용하는 것이 좋습니다.

47. Nếu dịch vụ đặt chỗ trực tuyến không có sẵn, Trợ lý Google sẽ gọi đến nhà hàng để yêu cầu đặt chỗ.

온라인 예약 서비스를 사용할 수 없는 경우 Google 어시스턴트에서 음식점에 전화를 걸어 예약을 요청합니다.

48. Ngoài ra, giá không khớp có thể khiến mặt hàng hoặc tài khoản của bạn bị từ chối.

또한 가격이 일치하지 않으면 상품이나 계정이 비승인될 수 있습니다.

49. Công nghệ này đáng giá với các giải đấu, có doanh thu, hàng tỷ đô-la một năm.

이것은 일년에 수십억 정도의 수익을 가져옵니다.

50. Mẫu như thế này có thể cho thấy rằng khách hàng đã quyết định mua hàng nhưng lại quyết định tìm kiếm phiếu giảm giá trước.

이와 같은 패턴은 고객이 이미 구매를 결정한 상태에서 할인 쿠폰을 제공하는 제휴사를 검색한 것임을 알 수 있습니다.

51. Bạn cũng có thể tải hàng loạt phần mở rộng về giá lên cho các ngôn ngữ khác.

또한 다른 언어에 대한 가격 광고 확장을 일괄 업로드할 수도 있습니다.

52. Nó là một chiếc tẩu trị giá hàng tỉ dollar chứ?

이것이 백만불짜리 파이프야?

53. Phí thông thường ở mức 1-3% đơn giá bán hàng.

일반 사용 농도는 1-3%이다.

54. Mục hàng cho cùng một công ty và phiên đấu giá

하우스 광고 항목 및 입찰

55. Những shop có sandwich sẵn đem về, Sự suy giảm của việc xử lý phim, phim ảnh khiêu dâm và cửa hàng cà vạt.

테이크 아웃 샌드위치 가게들, 필름 현상을 맡기는 가게들, 핍쇼(peep-show) 가게들과 넥타이 가게들이 있습니다.

56. Dữ liệu thông tin chi tiết về phiên đấu giá có sẵn cho chiến dịch Tìm kiếm và Mua sắm đáp ứng ngưỡng hoạt động tối thiểu.

입찰 통계 데이터는 최소 활동 기준을 충족하는 검색 및 쇼핑 캠페인에 대해서만 제공됩니다.

57. Hoá đơn của nhà cung cấp: Hoá đơn hoặc biên nhận từ nhà bán buôn các mặt hàng bạn đang bán lẻ giúp chúng tôi xác nhận rằng các mặt hàng này hiện đang có sẵn trong kho hàng của bạn.

공급업체 인보이스: 판매자가 취급하는 상품을 도매하는 업체에서 발행한 인보이스나 영수증은 현재 해당 상품의 재고를 보유하고 있는지 확인하는 데 도움이 됩니다.

58. Ngân Hàng Hạt Giống Thiên Niên Kỷ ở Anh Quốc, đang bảo tồn những hạt giống có giá trị

귀중한 식물의 씨앗을 보존하고 있는 영국의 새 천년 씨앗 은행

59. Vui lòng chỉ định tổng giá trị (tổng giá trị của các phiếu mua hàng được xem trên một trang).

총 가치(페이지에서 조회된 오퍼의 가치의 합)를 정하시기 바랍니다.

60. Như tôi nói, có các đội cải tạo biển Otodo Gbame để có thể sẵn sàng phục vụ cho những người có khả năng chịu chi để có view hàng triệu đô.

제가 말을 하는 이 와중에도 억만금을 주고 살 수 있는 Otodo Gbame의 해변 경치를 준비하는 건설업체 인부들이 있습니다.

61. Có sẵn biểu tượng CĐĐ tại sharingtime.lds.org

Sharingtime.lds.org에서 정의반 로고 이용가능

62. Ân Điển Có Sẵn cho Tất Cả

모든 사람이 은혜를 입을 수 있다

63. Ở một số quốc gia (Áo, Đan Mạch, Phần Lan, Na Uy và Thụy Điển), chuyển khoản ngân hàng theo thời gian thực cũng có sẵn.

일부 국가(오스트리아, 덴마크, 핀란드, 노르웨이, 스웨덴)에서는 실시간 은행 송금도 사용할 수 있습니다.

64. CA: Ngân hàng thế giới sẵn sàng sẽ chi bao nhiêu để hỗ trợ những hợp tác này?

CA: 세계은행이 얼마만큼의 자본을 이런 노력에 들이실 의향이 있으신가요?

65. Tuy nhiên, vì sợ hàng xóm, ông không sẵn lòng dẫn đường cho chúng tôi đi gặp họ.

하지만 그는 이웃 사람들이 두려워서 그들이 있는 곳으로 우리를 안내해 주기를 꺼렸습니다.

66. Tôi cũng gửi cho Edna một phong bì có tem dán sẵn và có ghi sẵn địa chỉ của tôi.

또한 에드나에게 수신자 주소를 쓰고 우표를 붙인 봉투를 보내기도 하였습니다.

67. Ví dụ: nếu nguồn cấp dữ liệu gần đây nhất của bạn chứa một mặt hàng có giá 4 USD, nhưng trang đích của sản phẩm lại niêm yết giá là 3 USD, thì chúng tôi sẽ cập nhật giá mặt hàng đó thành 3 USD trong Quảng cáo mua sắm của bạn.

예를 들어 판매자의 최근 데이터 피드에 따르면 어떤 상품의 가격이 4,000원인데 제품 방문 페이지에서는 이 상품이 3,000원으로 표시될 수 있습니다. 이 경우 Google에서는 쇼핑 광고에서 이 상품 가격을 3,000원으로 업데이트합니다.

68. Bạn có sẵn sàng vật lộn không?

당신도 기꺼이 씨름을 할 것인가?

69. Lưu ý: Cửa hàng Google Play và bất kỳ ứng dụng Android nào đã tải xuống chỉ có sẵn cho tài khoản đăng nhập đầu tiên.

참고: Google Play 스토어 및 다운로드한 모든 Android 앱은 먼저 로그인한 계정에서만 사용할 수 있습니다.

70. Giống như người lái buôn sẵn sàng bỏ mọi thứ để có được “hột châu quí giá”, Chúa Giê-su sống và chết vì Nước Trời.—Giăng 18:37.

그 여행하는 상인이 “값진 진주”를 얻기 위해 가진 것을 기꺼이 다 바친 것처럼 예수께서도 왕국을 위해 사셨고 왕국을 위해 죽으셨습니다.—요한 18:37.

71. Chương trình Đánh giá của khách hàng qua Google còn có thể thu thập điểm xếp hạng và ý kiến của khách hàng về các sản phẩm bạn bán.

Google 고객 리뷰를 사용하면 제품 리뷰도 수집할 수 있으며 판매 제품에 대한 평가를 수집하는 데 도움이 됩니다.

72. Các hàng khác hiển thị giá trị cho nhóm thuần tập riêng lẻ.

나머지 행에는 개별 동질 집단의 값이 표시됩니다.

73. Lạc đà hai bướu chở hàng ngay cả trong thời tiết giá lạnh

몹시 추운 날에도 짐을 운반하는 쌍봉낙타

74. Mặc dù hai chiến dịch có cùng nhắm mục tiêu, nhưng các con số Có sẵn, Cạnh tranh và Không có sẵn có thể khác nhau.

두 캠페인의 타겟팅이 동일해도 사용 가능, 경쟁, 사용 불가 수치는 다를 수 있습니다.

75. Có sẵn những mảnh giấy có in chữ tại sharingtime.lds.org

낱말 카드는 Sharingtime.lds.org에서 이용 가능

76. Tiếp theo, bạn có thể chỉnh sửa các trường khác nhau, bao gồm điều chỉnh giá thầu nội dung hàng đầu.

그런 다음 인기 페이지 입찰가 조정 등을 포함하여 다양한 필드를 수정할 수 있습니다.

77. 17 Họ có đủ loại trái cây, ngũ cốc, lụa là, hàng vải, vàng, bạc, cùng nhiều vật quý giá khác;

17 온갖 과일과 곡식과 비단과 세마포와 금과 은과 귀한 것들을 갖게 되었고,

78. Điều này cho phép bạn dễ dàng quản lý giá thầu trên các mặt hàng này trong thời gian bán hàng.

이렇게 하면 판매행사 기간 동안 해당 품목의 입찰가를 손쉽게 관리할 수 있습니다.

79. Bạn cũng có thể xem các bài đánh giá hoàn chỉnh trong mục "Bài đánh giá" trong ứng dụng hoặc hộp thư đến khách hàng tiềm năng trên máy tính để bàn.

완성된 리뷰는 앱의 '리뷰' 섹션이나 데스크톱의 리드 편지함에서 볼 수도 있습니다.

80. Những mảnh giấy có in chữ có sẵn tại sharingtime.lds.org

낱말 카드는 Sharingtime.lds.org에서 이용 가능