Use "bao gồm" in a sentence

1. Menu bao gồm:

다음과 같은 메뉴가 있습니다.

2. Trang chủ bao gồm:

홈페이지를 구성하는 주요 항목은 다음과 같습니다.

3. Phần này bao gồm:

다음이 포함됩니다.

4. Báo cáo bao gồm:

보고서에는 다음 항목이 포함됩니다.

5. Và một phong trào xã hội bao gồm, theo ý tôi, nó bao gồm 4 phần chính.

사회운동은 포괄합니다, 제 관점으로는, 네 가지의 주된 특징을 포괄합니다

6. Theo mặc định, Analytics chỉ bao gồm đường dẫn trang và tên trang, không bao gồm tên miền.

기본적으로 Google 애널리틱스에서는 페이지 경로와 페이지 이름만 포함되며, 도메인 이름은 포함되지 않습니다.

7. Cam kết bao gồm bổn phận

서약은 의무를 수반한다

8. Bao gồm loài này, chim cắt.

아프리카까지 이동하지요. 이 새호리기( Hobby) 도 있고요

9. □ “Sự thông sáng” bao gồm gì?

□ “통찰력”에는 무엇이 포함됩니까?

10. Nội dung HTML5 phải bao gồm:

HTML5 애셋에는 다음 항목이 포함되어야 합니다.

11. Các biến cố ấy bao gồm:

그중에는 다음과 같은 것들이 포함됩니다.

12. Nó bao gồm ba nguyên tắc.

여기에는 세 가지 원칙이 있습니다.

13. Ngày sau rốt bao gồm một thời kỳ dài bao lâu?

마지막 날은 얼마나 되는 기간을 망라합니까?

14. Những bài học bao gồm vài chương

여러 장을 다루는 공과

15. Nhóm chỉ số "Dàn xếp", bao gồm:

다음이 포함된 '미디에이션' 측정항목 모음:

16. Tên của bạn không được bao gồm:

이름에 다음이 포함되어서는 안 됩니다.

17. Nội dung về sức khỏe bao gồm:

건강 관련 콘텐츠는 다음과 같습니다.

18. Chức năng Analytics Thông minh bao gồm:

지능형 애널리틱스의 기능에는 다음이 포함됩니다.

19. Bảng này bao gồm các cột sau:

표에는 다음과 같은 열이 포함되어 있습니다.

20. Các nguồn doanh thu có thể bao gồm:

수익원에는 다음과 같은 사항이 포함될 수 있습니다.

21. Google Ad Manager 360 bao gồm 5 cấp thứ bậc ở dạng cây trong khi Google Ad Manager chỉ bao gồm 2 cấp.

Google Ad Manager 360의 계층구조 트리는 5개 수준으로 구성되어 있고, Google Ad Manager의 계층구조 트리는 2개 수준으로 구성되어 있습니다.

22. Lưu ý: Chính sách này bao gồm tệp PDF, ngay cả khi PDF chứa đựng thông tin hoặc bao gồm đặc điểm sản phẩm.

참고: 이 정책은 정보를 제공하거나 제품 사양이 포함된 PDF 파일에도 적용됩니다.

23. Các biến thể gần giống có thể bao gồm:

유사 검색어에는 다음이 포함될 수 있습니다.

24. Các lý do loại trừ phổ biến bao gồm:

일반적인 제외 원인은 다음과 같습니다.

25. Một số ví dụ phổ biến khác bao gồm:

다음은 가장 일반적인 예입니다.

26. Nó bao gồm liên kết đến trang web nguồn.

소스 웹페이지로 연결되는 링크도 이에 포함됩니다.

27. Các bước chính của quy trình này bao gồm:

이 프로세스의 주요 단계는 다음과 같습니다.

28. Các ví dụ về vấn đề này bao gồm:

예를 들어 다음과 같은 요소를 사용해서는 안 됩니다.

29. Quyền truy cập vị trí có thể bao gồm:

위치 액세스는 다음을 포함할 수 있습니다.

30. Điều này có bao gồm án tử hình không?

그러한 처벌에는 사형이 포함됩니까?

31. Báo cáo có thể bao gồm các hàng sau:

보고서에는 다음과 같은 행이 포함될 수 있습니다.

32. Có thể bao gồm bò sát và côn trùng.

파충류와 곤충이 포함될 수 있음.

33. Vùng gốc bao gồm tất cả các miền Internet.

루트 영역은 모든 인터넷 도메인을 포괄합니다.

34. Hiển nhiên, học tập bao gồm sự suy ngẫm.

분명히, 연구에는 묵상이 포함됩니다.

35. Nó bao gồm hai mảnh giấy cao 13 ft.

이것은 13피트 정도 되는 2개의 패널 입니다

36. Đối với mỗi chế độ xem có bao gồm tập dữ liệu Google Ads phụ, hãy tạo bộ lọc Bao gồm tùy chỉnh như sau:

Google Ads 데이터의 하위 집합을 포함시킬 각 보기에 대해 다음 단계에 따라 맞춤 포함 필터를 만듭니다.

37. Tệp có thể có tối đa 100 đối tác mạng (không bao gồm các hàng tiêu đề có tiền tố #) và bao gồm các biến sau.

파일에는 최대 100개의 하위 게시자(# 접두사가 있는 헤더 행은 포함하지 않음)를 추가할 수 있으며 다음 변수가 포함될 수 있습니다.

38. ARPU bao gồm doanh thu ước tính của mạng AdMob.

ARPU에는 AdMob 네트워크의 예상 수익이 포함됩니다.

39. Loại bộ lọc: Bộ lọc tùy chỉnh > Bao gồm

필터 유형: 맞춤 필터 > 포함

40. Thông tin này không bao gồm nội dung cuộc gọi.

이 정보에 통화 내용은 포함되지 않습니다.

41. A·gaʹpe cũng có thể bao gồm tình cảm sâu xa.

아가페에는 깊은 감정이 포함될 수도 있습니다.

42. Có một số loại nội dung khác nhau, bao gồm:

다양한 저작물 유형은 다음과 같습니다

43. Sau đó vòng quanh này cũng bao gồm cả Bermuda.

나중에는 버뮤다 역시 그 순회구에 포함되었습니다.

44. Yêu cầu Ad Manager có bao gồm Phân bổ động.

Ad Manager 요청은 동적 할당을 포함하고 있습니다.

45. Nội dung này bao gồm, nhưng không giới hạn ở:

여기에는 다음이 포함되지만 이에 국한되지는 않습니다.

46. Bao gồm giá, thỏa thuận và ưu đãi độc quyền

가격, 특별 혜택, 독점 판매 정보를 포함합니다

47. Công việc đào tạo môn đồ bao gồm điều gì?

제자를 삼는 일에는 무엇이 포함됩니까?

48. Mỗi tóm tắt thử nghiệm bao gồm số lượng của:

각 테스트 요약에는 다음 항목의 개수가 포함됩니다.

49. Thực tế, hai thứ này bao gồm trong một bức tranh.

사실 사진내에서 여러분은 그들중 2개를 보고 있습니다

50. Đối với mình, chương trình thể dục hợp lý bao gồm: .....

나에게 적합하다고 생각하는 운동 .....

51. Trang Chẩn đoán bao gồm các công cụ báo cáo như:

진단 페이지에는 다음과 같은 보고 도구가 있습니다.

52. Bộ lọc bao gồm được áp dụng với logic đảo ngược.

포함 필터는 제외 필터와 반대입니다.

53. Lưu ý: Danh sách "Người dùng bị chặn" không bao gồm:

참고: '차단된 사용자' 목록에 다음 항목은 포함되지 않습니다.

54. Một quãng đời dài 70 năm bao gồm khoảng 25.550 ngày.

70년이라는 수명은 날수로 2만 5550일 정도입니다.

55. Một số ví dụ về nguồn cấp dữ liệu bao gồm:

다음은 피드의 예입니다.

56. Đĩa DVD Transfusion Alternatives—Documentary Series bao gồm ba chương trình.

머지않아 한국어로도 나오게 될 「수혈 대체 치료법—다큐멘터리 시리즈」 DVD에는 비디오 세 개의 내용이 담겨 있습니다.

57. Các gói đăng ký có thể bao gồm nội dung như:

구독에는 다음과 같은 콘텐츠가 포함될 수 있습니다.

58. 10 Cỗ xe này không chỉ bao gồm các chê-rúp.

10 수레에는 그룹 넷만 포함되어 있는 것이 아닙니다.

59. Chế độ xem Tóm tắt bao gồm các chỉ số sau:

요약 보기에 포함된 측정항목은 다음과 같습니다.

60. Chỉ số phạm vi tiếp cận dựa trên cookie bao gồm:

쿠키 기반 도달범위 측정항목의 예

61. Sự thờ phượng Ba-anh bao gồm việc dùng hình tượng.

바알 숭배에는 우상을 사용하는 것이 포함되었다.

62. Giá trị có thể chấp nhận bao gồm: _top hoặc _blank.

허용되는 값에는 _top 또는 _blank가 포함됩니다.

63. Tạo tùy chọn loại trừ quảng cáo bao gồm hai phần.

광고 제외 만들기는 두 단계로 구성됩니다.

64. Nga bao gồm toàn bộ phần phía bắc của châu Á.

북아시아는 주로 러시아의 아시아 부분인 시베리아 전체를 포함한다.

65. Các chỉ số phạm vi tiếp cận duy nhất bao gồm:

순 사용자 도달범위 측정항목의 예:

66. Chân thành kính sợ Đức Chúa Trời bao gồm điều gì?

하느님에 대한 진정한 두려움에는 무엇이 포함됩니까?

67. Hãy bao gồm tất cả các quốc gia trong lục địa.

대륙 내의 모든 국가를 포함하면 됩니다.

68. Để bao gồm khoảng không quảng cáo, hãy làm như sau:

인벤토리를 포함하려면 다음 단계를 따르세요.

69. Chương trình khóa học ấy bao gồm cả phần thực tập.

이 언어 학습 과정에는 실습이 포함되어 있었습니다.

70. Văn bản đó cũng phải bao gồm toàn bộ tên miền.

또한 텍스트에 전체 도메인 이름을 포함해야 합니다.

71. Một số ví dụ về kỹ thuật che giấu, bao gồm:

클로킹의 예를 들면 다음과 같습니다.

72. Quyền truy cập điện thoại có thể bao gồm khả năng:

전화 액세스는 다음 기능을 포함할 수 있습니다.

73. Để bao gồm nhiều dạng cho một trường duy nhất, hãy tạo bộ lọc bao gồm duy nhất chứa tất cả các biểu thức riêng lẻ được tách riêng bằng '|'.

특정 입력란에 대해 여러 패턴을 포함하려면 '|' 기호로 구분하여 개별 식을 모두 포함하는 단일 포함 필터를 만듭니다.

74. Các cách sử dụng phổ biến cho tính năng này bao gồm:

이 기능의 일반적인 용도는 다음과 같습니다.

75. 13 Mệnh lệnh kiêng huyết có bao gồm sự tiếp máu không?

13 피를 멀리하라는 명령은 수혈에도 적용됩니까?

76. Bao gồm viêm và tổn thương thận và tăng trọng lượng thận.

이는 신장염과 신장 손상 및 신장의 비대해지는 것을 포함하고 있습니다.

77. Nội dung vi phạm Nguyên tắc cộng đồng của YouTube bao gồm:

YouTube 커뮤니티 가이드를 위반하는 콘텐츠에는 다음이 포함됩니다.

78. CMU cũng bao gồm một số tù nhân không theo đạo Hồi.

CMU에는 무슬림이 아닌 재소자도 있습니다.

79. Quyền truy cập micrô có thể bao gồm khả năng ghi âm.

마이크 액세스는 음성 녹음 기능을 포함할 수 있습니다.

80. Một số ví dụ về việc cóp nhặt nội dung bao gồm:

스크랩의 예를 들면 다음과 같습니다.