1. Sự cố so khớp thường xảy ra khi tiêu đề cột không được định dạng đúng hoặc khi dữ liệu được băm không chính xác bằng thuật toán SHA-256.

列ヘッダーの形式に誤りがあったりデータが SHA-256 アルゴリズムを使用して正しくハッシュ化されていなかったりすると、データの照合が難しくなります。

2. Hạ cái cột đó đi!

その 柱 を 下 に RIP !

3. Nhấp vào dấu + ở đầu cột đầu tiên để mở cột dữ liệu thứ nguyên phụ.

最初の列の上部にある [+] をクリックして、セカンダリ ディメンションのデータの列を開きます。

4. Một cột mốc của La Mã

ローマの里程標

5. Dán nó vào cột cờ đi.

旗竿 に 掲げ ま しょ う 了解

6. Ngoài cột tiêu chuẩn, bạn có thể thêm vào báo cáo các cột sau cho tài khoản người quản lý:

MCC アカウントでは標準の列に加えて、次の列もレポートに追加できます。

7. Những cột sau đây là bắt buộc:

次の列は必須です。

8. Tìm hiểu thêm về nhóm cột này.

この表示項目グループについての詳細をご覧ください。

9. Tôi đã chọn để thiết kế một cột.

円柱の設計にしました

10. Bạn có thể bỏ qua cột tùy chọn bất kỳ nếu không có ý định cấp dữ liệu cho cột đó.

データを入力しないオプションの列は省略できます。

11. Anh ấy đã sửa cánh cửa bị long bản lề và một bóng điện trong nhà tôi. Tôi rất biết ơn anh ấy!”.—So sánh Gia-cơ 1:27.

ちょうつがいが一つだけになっていたドアを修理し,電気の備品も直していただいたのです」。 ―ヤコブ 1:27と比較してください。

12. Một số cột đòi hỏi định dạng nhất định.

一部の列では特別な入力形式に従う必要があります。

13. Mỗi cột là một trong số những khái niệm.

横に学習課題が並んでいます

14. Xóa cột số lần nhấp khỏi bảng của bạn.

表からクリック数の列を削除します。

15. Bạn cũng có thể sắp xếp theo từng cột.

異なる列を基準にしてリストを並べ替えることもできます。

16. Cột này chỉ xuất hiện cho Mạng tìm kiếm.

また、検索ネットワーク以外については表示されません。

17. Lâu rồi em không được nghe tiếng anh đánh cột gỗ.

長 い 間 あなた が 稽古 し て る 音 聴 い て な い

18. Có ba cột: TÀI KHOẢN, THUỘC TÍNH và CHẾ ĐỘ XEM.

アナリティクス設定には 3 つの列(アカウント、プロパティ、ビュー)が表示されます。

19. * Bóng Chuyền

* バレーボール

20. Tôi tựa lưng vào một cái cột đỡ và chờ đợi.

私は支柱に寄り掛かり おさまるのを待ちました

21. Bạn có thể sử dụng cột này cùng với cột "% hoạt động" để biết có bao nhiêu sản phẩm được gửi của bạn có giá thầu hoạt động.

この列のデータを [有効な商品の割合] 列のデータと併せて確認すると、送信済み商品のうちどれほどの商品に有効な入札単価があるのかがわかります。

22. Cột này chỉ có sẵn trên trang "Quảng cáo và tiện ích".

この表示項目は [広告と広告表示オプション] ページにのみ表示されます。

23. Dây cột giày thì thấm sũng nước, càng thắt chặt hơn nữa.

靴ひもは水で膨れ上がり,余計に足を締め付けています。

24. Tìm hiểu thêm về các cột này và ý nghĩa của chúng.

詳しくは、表示項目の詳細とその説明についての記事をご覧ください。

25. " Aglet... môt ống nhựa hoặc kim loại dùng để cột dây giày "

Aglet ( アグレット ) ・ ・ ・ ひも 先 の 金具 、 装飾 用 ペンダント 。

26. Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

パスができ、パスをするもの

27. Các ngón tay ông ta tìm cột buồm của cái bao gối.

彼の指が枕カバーの マストを見つけ

28. Xem lại các câu trả lời của các em trong cột thứ hai.

2番目の欄の答えを読み返してください。

29. Kỹ thuật viên Bảo dưỡng số 49, hỗ trợ cho cột thuỷ điện.

ドローン 管理 者 49 ハイドロ リグ の 点検 に 向か う

30. Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.

崇拝者たちは男根をかたどった柱や聖木の周りをぐるぐる回ります。

31. 50 năm đứng nhìn cột thuỷ điện hút cạn hành tinh chúng ta.

50 年間 ハイドロリグ を 守 り 地球 から 吸い上げ た

32. Bây giờ, phần lớn bọn trẻ thích chơi bóng rổ, bóng bầu dục hơn.

今 の 子供 は バスケット や アメフト を 好み

33. Làm bể bóng nước.

プールを解体。

34. Sao em bị so sánh hoài?

どうしていつも比較されるのだろう

35. Ở trường chẳng hạn, cột một sợi dây nhỏ vào chúng chẳng hạn?

多分小学生の頃 紐に結わえて 飛ばして遊んだりしませんでしたか?

36. Giờ đây, cột "Tất cả chuyển đổi" xuất hiện trong báo cáo của bạn.

これで、[すべてのコンバージョン] 列がレポートに表示されるようになります。

37. Chọn một thứ nguyên chính từ menu ở đầu cột đầu tiên trong bảng.

表内の最初の列の上部にあるメニューからプライマリ ディメンションを選択します。

38. Cha tôi có một quan điểm khác với tôi về cái cột điện.

父は電柱に対してわたしとは違う見方をしていたのです。

39. Họ cột nó như những bệnh nhân trong một ICU (khu chăm sóc)

ICUの患者のようにセコイアをワイヤで結びました

40. Các chuyển đổi khác không được bao gồm trong cột này vẫn được báo cáo trong cột Tất cả chuyển đổi và không được tích hợp vào các mô hình đặt giá thầu.

列に含まれていないその他のコンバージョンは [すべてのコンバージョン] 列に表示されますが、入札モデルには組み込まれません。

41. Thầy Dạy Lớn có chết thật-sự trên cây cột khổ-hình không?— Có.

偉大な教え手は,苦しみの杭の上でほんとうに死なれたのですか。 ― そのとおりです。

42. Bạn chơi bóng chày khi mùa bóng đến và khi có trận đấu diễn ra theo lịch.

野球シーズン時や — 計画されている時ですね

43. Khi tìm được luồng không khí nóng, chim đại bàng sè đôi cánh và đuôi của nó rồi lượn vòng trong cột không khí ấm, cột này đưa nó càng lúc càng cao hơn.

いったん熱気泡を見つけると,鷲は翼と尾を広げ,暖かい空気の柱の中で旋回し,上へ上へと運ばれて行きます。

44. * Bóng Bầu Dục của Mỹ

* アメリカンフットボール

45. Cậu rất thích chơi bóng chày và là đội trưởng của đội bóng chày cùng tên "Jaian".

大の野球好きで、野球チーム“ジャインツ”のファン。

46. Xin chào, bóng bầu dục.

フットボール くん

47. Cha muốn thấy cái cột điện đó ngay ở giữa khi nhìn ra cửa sổ.”

景色を見渡せる窓の中心に,あの電柱を見たいんだよ。」

48. Người dùng nam có số phiên có chuyển đổi gấp 2,5 lần so với người dùng nữ (12.011 so với 4.756).

コンバージョンに至ったセッション数を比較すると、男性ユーザー(12,011)は女性ユーザー(4,756)の約 2.5 倍です。

49. Các đội bóng nghiệp dư chỉ được đại diện là đội vô địch Cúp bóng đá nghiệp dư Ukraina.

現在はプロレスリング我闘雲舞の代表。

50. Thời đó, từ "football" dùng cho môn bóng bầu dục, còn môn bóng đá được gọi là "association".

当時、「football」という単語はラグビーを意味しており、人々はサッカーを「Association」と呼んでいた。

51. Stone Hopper chuyền bóng chuẩn xác!

ストーン ・ ホッパー 正確 で す ! 完璧 !

52. Chúng tôi giữ lại các mảnh giấy này rồi cột chung lại để tham khảo riêng.

そして,そのようなメモを捨てずに取っておき,自分たちの参照用の図書とするために一つにとじ合わせました。

53. Tôi có một cột mốc tương ứng với sự trẻ hóa mạnh mẽ ở người.

「人類の力強い若返り」に対応した 指標があります

54. Trước năm 2050, biểu đồ sẽ trở thành một cột và bắt đầu đảo ngược.

2050年までには、その形は柱のようになり、そして逆ピラミッド型に近づき始めます

55. Trước khi bắt đầu, bạn có thể thêm cột "Mẫu theo dõi" vào bảng của mình:

データ表に [トラッキング テンプレート] 列がない場合は、テストを始める前に次の手順で追加してください。

56. Ánh sáng chiếu trong bóng tối

闇の中で光が輝く

57. Bộ môn bóng rổ trên xe lăn.

ひなのは車椅子に乗っていた。

58. Bill là một cầu thủ bóng chày.

ビルは野球の選手です。

59. Nó hiệu quả hơn nhiều so với khăn lau.

出てくるタオルは大きすぎます

60. Một số cột chỉ hiển thị trên một số trang tài khoản Google Ads nhất định.

一部のページにのみ表示される項目もあります。

61. Do đó, chỉ có một khả năng-- là phải mang cái cột ra khỏi máy tính.

残された可能性は― コンピューターから 円柱を取り出すことです

62. Ví dụ: nếu bạn chọn theo ngày, thì mỗi cột bao gồm một ngày của dữ liệu.

たとえば、[日別] を選択した場合、各列には基点から経過した日数のその日 1 日分のデータが含まれます。

63. Một trong những trạng thái mục hàng sau sẽ xuất hiện trong cột thứ hai của bảng.

表の 2 列目に、次の広告申込情報ステータスのうち 1 つが表示されます。

64. Chẳng những vậy, khi mình đang cột dây giày thì hắn vỗ vào mông mình”.—Bethany.

靴ひもを結んでいる時におしりをたたかれたこともあります」。 ―ベサニー。

65. Edison phát minh ra bóng đèn điện.

エジソンは電燈を発明した。

66. Tôi yêu bóng chày hơn tất cả!

野球が何よりも好きだったのです!

67. Chúng ta vẫn còn trong bóng tối.

俺 達 まだ 闇 の 中 だ

68. Vậy khi nào bạn chơi bóng chày?

野球はどんな時しますか?

69. Bởi có hàng tỉ bóng bán dẫn.

無数にあるのです

70. Hoặc là 1 tờ bóng bầu dục.

ペーパー フットボール と か さ

71. Quả bóng có 9.576 bóng đèn tiết kiệm năng lượng cùng một lượng điện như chỉ bằng 10 lò nướng bánh.

ボールは、10台のトースターと同じ電力しか消費しない、9,567個のエネルギー効率のよい電球を使っている。

72. Dưới bóng của cánh chim đại bàng

鷲の翼の陰に

73. Và khi họ ước, tôi sẽ viết điều ước đó lên một quả bóng bay và chụp ảnh họ cầm quả bóng.

願い事をしたら 彼らの願いを 風船の一つに書き 風船と一緒に写真を撮ります

74. Hiện, ẩn hoặc sắp xếp lại các cột bảng để xem các thông tin hữu ích nhất.

必要な情報を確認しやすいように、表の項目の表示と非表示を設定したり、表の項目を並べ替えたりすることができます。

75. Ăn chay và chơi bóng bàn rất giỏi.

料理上手でプレイボーイ。

76. Bạn có thể xem các nhãn này trong cột Nhãn trên trang Chiến dịch của tài khoản.

キャンペーン ラベルは管理画面の [キャンペーン] ページの [ラベル] 列に表示されます。[

77. Cột gốc cây bằng dây xích sắt và đồng cho nó không đâm ra nhánh có lợi gì?

鉄と銅のたがを掛けて根株の成長を抑えることにはどんな益があるのですか。

78. (b) Tại sao nàng nằm trong bóng tối?

ロ)「女」が闇の中に横たわっているのはなぜですか。

79. Không phải ai cũng chơi được bóng chày.

誰でも出来るわけではなく かなり限られてます

80. Bóng tối bao phủ xứ trong ba ngày.

暗(くら) 闇(やみ)が3日の間,全地を覆いました。