1. Vậy là hắn ở đâu đó gần bến tàu.

Quindi alloggia al porto.

2. Chúng ở đâu đó nơi đây, dâu hột đó.

Sono da qualche parte, le bacche.

3. Một quả bom nguyên tử ở đâu đó tại Los Angeles.

Un ordigno nucleare è stato piazzato a Los Angeles.

4. Cô ấy đã giao Seth cho Người vận chuyển ở đâu đó.

Deve aver consegnato Seth al Corriere in qualche posto.

5. Chắc chắn ở đâu đó đã có người tạo được bước tiến.

Staranno facendo dei progressi, da qualche parte.

6. Cháu nghĩ là bọn bưu điện chết dẫm đã nhầm lẫn ở đâu đó.

Avranno fatto confusione in quel dannato ufficio postale.

7. Đây là của bạn em Isabella, còn cái này chắc nhặt ở đâu đó.

Questo e'della mia amica Isabella e questo l'ho trovato da qualche parte.

8. Ở đâu đó trong những quyển sách này có liên kết đến hai người họ.

Da qualche parte, tra queste pagine c'e'un collegamento.

9. Ruột của bạn sẽ là một điểm mỡ trên một đường băng ở đâu đó.

II tuo coraggio è meno di una macchia d'olio sulla pista.

10. Bạn đang đứng ở đâu đó và vuốt ve miếng thủy tinh vô dụng này.

State là, strofinate questo inutile pezzo di vetro.

11. Một... một công việc buồn tẻ nào đó ở một ngôi làng ở đâu đó chăng?

Farlo di nascosto in qualche villaggio chissà dove?

12. Sốt có thể gây ra bởi vài thứ cậu ta dùng ở đâu đó chẳng hạn.

La febbre potrebbe essere stata causata da qualunque cosa abbia preso in giro.

13. Anh nghĩ chỉ cần bấm DELETE trên một cái máy tính ở đâu đó là hết rồi uh?

Pensi che basti premere il tasto " cancella " su un computer da qualche parte e con questo, sia tutto finito?

14. Một vài người ở đâu đó, là một nhóm người bắt đầu vô tay theo nhịp chân của tôi

Qualcuno, da qualche parte, un gruppo di persone, inizia a battere le mani al ritmo dei miei passi.

15. Chúng tôi đã thu hẹp vị trí của quả bom Nó ở đâu đó bên bở biển phía Đông.

La bomba dovrebbe trovarsi da qualche parte lungo la costa orientale.

16. Nếu như phải đặt hài kịch vào một vị trí tùy ý tôi xin nói rằng nó nằm ở đâu đó giữa thơ ca và những lời bịa đặt.

Se dovessi collocarla a caso, direi che si posiziona tra la poesia e la bugia.